圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 › 回复 #41823
21 4 月, 2008 12:27 下午
#85338
会员
辛酉年的冬天(公元1681年),我因被皇上召选进宫,退朝空闲时去探望马文炳先生,看到他的桌上放有《清真指南》一书,翻阅后才知道是马先生多年来编辑成的。词义明白透彻,每句话都以经典为依据。把各种宗教异同的道理讲的很清楚,阐明了今世来世,生与死的学说。前面深入研究了先天真主造化万物的道理,中间详细论述了今世修身养性问题,最后谈论了后世。以天国到地狱,事事讲的了如指掌。使善良的人有所指望,作恶的人有所恐惧,明智的人有所警诫,愚昧的人有所领悟。马先生在书中运用了委婉含蓄的规劝,曲折周到的比喻,用尽了他的心思,虽然还不足以说尽天经所蕴藏道理的万分之一,然而,看到海洋便知其博大,读了此书,就了解了作者学问的精深。马先生不正是继王岱舆先生之后而对宏扬伊斯兰教有功德的人吗?上古时代,黄帝制作了指南车而打败了量尤,砍凿木材制成船和桨,用来横渡大海。大道虽然汪洋博大,但阴霆时就容易迷失方向。马文炳先生担心伊斯兰教年久湮没,旁门左道的异端邪教蛊惑人心,为此写了这本书,书名叫《清真指南》,以此书作为遵循的守则,可以指导个人,也可以指导成千上万的人。推而广之,可以指导一个时代,也可以指导千秋万代,这对于遵经传教的人们是有巨大功德的。