跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #41846

作者:

在

#85361
重返天方
会员

请 褒 表
皇上嘉奖的西域至圣穆罕默德四十五代孙,臣赛义特马注谨奏,为了恭敬地援用以往的贯例,请求皇上恩准,追封并下令嘉将褒扬伊斯兰教,使其典章制度发扬光大,以致万世永存。
我听说上天降生圣人,一定伴有颁降的真经,用来教化指导迷误的人们,以此表达真主的意愿。自从阿丹圣人在西域降生,相继降生了一十二万四千多位圣人,其中分为明命、兆命、觉命三种品级,另外,还颁降了一百一十三部真经。到梁中大通五年(533年)七月十三日,我的祖先穆罕默德感受神光的灵瑞异彩,降生在西方_他一出生就通神灵,成年后有圣贤的品德。接受真主的命令,天仙颁降天经三十部册,共六千六百六十六章,五十万一千一百零九字,经历了二十三年,天经才颁降完。它阐明了天地的起源,论述了人神的秘密,推究了性命的由来,告知万物的归宿,禁绝异端邪说的传播,解开了千古疑问和谬误。虽然天经只有三十册,它却包括了前代圣人的一百一十三部真经的内容,集伊斯兰教之大成,成就了千秋万代的功业。隋朝开皇年间(公元581—600年),伊斯兰教开始进人中国。唐代贞观年间(公元627—1077年),皇上下令褒扬伊斯兰教,在长安城建立清真寺。宋代熙宁时(公元1068—1077年),我的祖先所非尔,替阿思补哈喇国王到东京开封进贡,神宗皇帝十分高兴,留他在淮河,泅水间居住,封为宁西域朝奉王,他的儿子赛严封为营国公,赛优了封为昭庆王,孙子苏祖沙封为宁夷侯。南宋绍熙二年(公元1191年)被皇上派遣,去全国议和,最后以身殉国。他的儿子坎马丁被任命为统兵营帅,孙子马哈目封为云中郡公,马哈目生瞻思丁。正当元朝消灭金朝,瞻思了率领部下迎降元太祖。元大祖赞赏瞻思丁的见义勇为,又因为他是西域圣人后裔,所以;被任命做侍卫。后来授予中书省在丞相的职位,死后追封咸阳王。他的儿子速刺丁封为延安王,忽辛封为雍国公,孙子伯颜封为淮王,伯颜察儿封为奉元王,曾孙宋的纳封为滇阳侯,子孙宗族,世代蒙受显赫的官爵,因此,至圣的后代开始在中国分布,穆斯林遍布全国。等到明太祖追封嘉奖至圣先祖的功德,施思给西域各国,亲自下令至圣的后裔世代继承咸宁侯的职位,颁布命令恩准在西京、南京以及云南、福建、广东等地修建清真寺,亲笔书写了《百字赞》,表扬夸奖伊斯兰教。明代武宗皇帝和周围的大臣们评论各种宗教,伊斯兰教受到特别的夸奖。明神宗皇帝,下令修葺全国的清真寺,给予赐名封号,所有清真寺里主持事务的教长,授给他们相应的官职,允许免除摇役,使其一心从事宗教工作,为造化天地人神万物的真主服务。到闯王李自成起义时,各地一片凋零残败景象,皇上的逾令封赐,名存实亡。到了我大清皇帝建国立业,中国和西域联合在一起,皇上特别爱护体恤我教,他的功德象苍天一样广大。他还常常在阅读经书的空闲时,咨询下问。这实在是超越历代,史无前例的圣明君主。我听说种植树木的人在树的根部培土,疏通河流的人扩宽河的源流。所以孔子生在东周时代而在汉代受到尊崇,唐代时儒学兴盛,元代又发扬光大,无论是京城或乡里,宗主或族裔,孔子后人世世代代享受皇恩和殊荣。如果不是圣贤开明的国君考查了儒家经书,考证了其学说道德的正确实用,那么让扬墨的学说与儒家学说混在一起,孔子所宣扬的安邦治国的主张就不能显著于世,受到重视。我的祖先穆罕默德正逢异端邪说蜂涌而起的时候,西域各国正道几乎熄灭,我祖至圣为此修身苦行,焦虑不安,终于拨乱反正,传播伊斯兰教,以振兴衰败多年的世道,宣扬真理,拯救沉论的人心道德。犹如用同一文字书写,用同一规格的车轮行车一样,他使从古到今的道统贯通了起来,在西域被称为大圣人。自唐代以来,历时一千多年,经籍辉煌。遍及全世界。生活在中国的伊斯兰教遗民后代,为国服役供赋,承受本朝几十年隆重的知遇之恩,我不忍心让祖上受到的浩荡皇恩湮没无闻,因而蒙受不忠不孝的罪责,所以谨慎地把历代褒封钦嘉的真凭实据,抄写呈上,供皇上观看。恭敬地恳求皇上体谅我的一片忠孝之心,详细地考查以往的封例,给予相同的恩赐。并慎重地选拔伊斯兰教中有真才实学,精通儒回两教的人,抄写天经呈献朝廷,以建立一家的礼法,教化万世,拯救天下人心。皇上在日理万机的空闲中,可以御览,这或许就不会辜负真主颁降夭经的意愿和皇上热爱正道的心意。开发心智,推究事物的道理,找回事物的真理,恢复真主的命令,伊斯兰教与孔孟之道都是圣人的学说,能共同安世济民,它们的大名与日月一样长久,圣德和天地共存。以上内容详细陈述了真实情况,文中多有冒犯的地方,虽然反复修改,难免有误,恭敬地请求皇上赐恩,阅读全文。为此撰写这个奏本,谨慎地上书给皇上。