圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 布哈里圣训实录全集之朝觐法典(仪式)篇 › 回复 #43944
205,1516。1638,1771,2952,4395,4401,4408,5329,5548,5559]
1639、纳菲尔传述:伊本·欧麦尔到他儿子阿卜杜拉的家里拉他的牲口。他的儿子说:“我担心今年人们之间会暴发冲突,他们会阻止你(巡游)天房,但愿你今年别去朝巍。”伊本·欧麦尔说:“使者去朝觐时,曾遇到了古莱什逆徒们的阻拦。如果有人也阻碍我去朝天房,我也会像使者那样做的。确实,安拉的使者是你们最好的楷模。”他还说:“我要向你们保证:我必须把正朝和副朝一块儿完成。”他说完后就出发了。他到麦加后,以一次巡游完成了正朝和副朝。[1640,1693,1708,1729,1806,1807,1808,1810.1812,1813,4183,4184,4185]
1640、纳菲尔传述:伊本·欧麦尔要去朝觐,彼时,哈贾吉为了杀伊本·祖拜尔而到达了麦加。有人就对伊本·欧麦尔说:“看来今年人们之间要爆发一次战争,我担心他们会阻止你……。”伊本·欧麦尔引天经说:“你们有使者可以作为他们的优良模范”(33:21)。他说:“果真如此的话,我会像安拉的使者一样做的。我向你们保证:我一定要完成(正)副朝。”他说完后就走了。当他到拜达山顶上时,他就高声喊道:“正朝和副朝的功课是一样的,我要向你们见证,我一定一块儿完成我的正朝和副朝。”他赶着在古代德买来的牲去朝觐。他没有宰牲.没有开戒,没有剃头,也没有剪发,直到宰牲日他才宰了牲和剃了头。他以首次巡游完成了正朝和副朝。他还说:“使者就是如是做的。”
[论身带小净巡游]
1641、1642、穆罕默德·本·阿卜杜·拉赫曼传述:我就(朝觐问题)请教了欧尔沃·本·祖拜尔。欧尔沃说:“使者确实朝了觐。”他还说:“阿伊莎告诉我说:当使者为朝觐到达麦加时,所做的第一件事就是做小净去巡游天房,没有副朝。艾布·伯克尔(执政时)也是这样的,他(朝巍)所做的第一件事也是巡游天房,没有副朝。欧麦尔(执政时)也是这样办的。到奥斯曼(执政时)亦是如此做的。穆阿维叶和阿卜杜拉·本·欧麦尔亦是这样做的。”后来,我和我的父亲祖拜尔一块去朝觐,他所做的第一件事也是巡游天房,没有副朝。我见迁士们和辅士们皆是如是做的。我见这样做的最后一个人则是伊本·欧麦尔。这时候,许多朝觐者和伊本·欧麦尔在一起,可他们为何不向伊本·欧麦尔请教此事呢!?以往的人到达麦加时所做的第一件事就是巡游天房,他们并不开戒。我也曾见我的母亲和我的姨妈到达麦加时所做的第一件事也是巡游天房,她们也不开戒。我的母亲告诉我说:她,她的姊妹和祖拜尔等人都为副朝而受戒,当他们吻了黑石后才开了戒。
[论在赛法和麦尔卧二地间奔跑乃必须履行的仪式,并且,此两地也是安拉的标识之一。]
1643、欧尔沃传述:我向阿伊莎请教道:“你给我解释一下安拉的这段话:‘赛法和麦尔维,确是真主的标识。举行大朝小朝的人,无妨游此两山。’(2;158)我(欧尔沃)认为:假设一个人没有巡游赛法和麦尔卧,那他也没有过错。”
阿伊莎说:“外甥啊!你的这种看法是不对的。照你的说法,无须巡游这两地。可是你得明白颁降这段经文的背景。那段经文,本是为辅士而颁降的。他们从前都崇拜立在穆沙莱勒地方的那诱人迷信的麦纳特神像,并且经常为它而朝觐。凡是朝它的人,都认为巡游赛法和麦尔卧是大逆不道的事。他们皈依了伊斯兰教以后,就这件事,他们请教了使者,故安拉才颁降了以上的那段经文。”
阿伊莎还说:“安拉的使者规定了巡游赛法和麦尔卧后,任何人都不得放弃巡游这两地。”后来,我把(阿伊莎的解释)告诉了艾布·伯克尔·本·阿卜杜·拉赫曼。他说:“这是你所听到的一种解释。而我则听到一些有知识的人说了另一种有别于阿伊莎所说的解释。古人曾为麦纳特偶像而高呼赞词。他们原来也在赛法和麦尔卧两地间奔跑。后来,当安拉在《古兰经》中叙述巡游天房而没有提到在赛法和麦尔卧两地间奔跑一事时,大家都问使者道:‘安拉的使者啊!我们原来在赛法和麦尔卧二地间奔跑。但安拉降示的经文中只提到巡游天房,而没有提赛法,那我们还要在赛法和麦尔卧两地间奔跑的话是否有罪?’故此,安拉降示了‘赛法和麦尔卧,确是真主的标识’的经文。”
艾布·伯克尔说:“我听说这段经文,是针对两种人下降的:第一种人是蒙昧时代视巡游那两个地方为大罪的现已成为辅士的人;第二种人则是在蒙昧时代巡游那两个地方,而信仰伊斯兰以后视此举动为大罪的古莱什人。直到(安拉)下降了巡游天房的经文后,又下降了赛法和麦尔卧也是安拉的标识的经文为止。”[1790,4495,4861]
[论如何在赛法和麦尔卧二地间奔跑。伊本·欧麦尔说:“从阿巴德族人的庄园出发到艾布·侯赛因族人的街道为止。’]
1644、伊本·欧麦尔传述:他说:使者首次巡游时,先小跑三趟,再走四趟。而后,当他在赛法和麦尔卧二地间奔跑完了时,就忙忙地去到河汰的中部。
欧拜杜拉问纳菲尔道:“阿卜杜拉曾是走着到天房的右角吗?”他说:“不是,是跑着到天房的右角的。除非是在人们拥挤的情况下,他才走着去。他也从未放弃过触摸天房的右角。”
1645、1646、阿慕尔·本·迪纳尔传述:他说:我们就一个人在副朝时巡游了天房而未在赛法和麦尔卧间奔跑,他是否能和他的妻子交合一事请教了伊本·欧麦尔。他说:“使者到了麦加,他巡游了天房七圈,并且在易卜拉欣使者立足之处的后边礼了两拜。而后,他就在赛法和麦尔卧二地之间奔跑了七趟。安拉的使者确是你们最好的楷模。”
我们就此事也请教了贾比尔,他说:“他在赛法和麦尔卧两地间奔跑后才可以和妻室交合。”[395,396,1623,1624,1627,1647,1793,1794]
1647、伊本·欧麦尔说:使者到了麦加,他先巡游了天房,然后礼了二拜,最后才在赛法和麦尔卧两地间奔跑了。安拉的使者是你们最好的楷模。[395,396,1623,1624,1627,1645,1646,1793,1794]
1648、阿绥姆传述:他说:我曾向艾奈斯请教道:”你们曾厌恶过在赛法和麦尔卧两地间奔跑吗?”他回答说:“是的,因这两个地方是属于蒙昧时代的标识之一.直到安拉下降了以下这段天经为止,即:‘赛法和麦尔卧,确是真主的标识。举行大朝或小朝的人,无妨游此两山。’(2:158)”14496]
1649、伊本·阿拔斯传述:使者(率门弟子们)在巡游天房和赛法及麦尔卧时都是跑步前进,以便向多神教徒显示其势力。[4257]