圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术著作《玛斯纳维启示录》 › 回复 #46096
欧麦尔时代的一个老乐师
有欧麦尔(1)时代有一个边弹琴边歌唱的乐手。夜莺听到了他的歌唱,便停止鸣啭,专心倾听。每当人们聚会便邀请他来演唱,他的美妙歌声似伊斯拉非来(2)降临。当复活日到来时,伊斯拉非来的号角吹起,乐声能将百年尸体唤醒。他的歌声传达了主的旨意。先知们的思想也似乐声,寻求者能从中获得新生。这种乐声,感官之耳不能听到,唯用心灵之耳静心细听。这是一种心乐,以心的声波与先知达到共鸣。真主好似光的本源,而光可进行传递,就像灯盏可从点燃的蜡烛那里取得火种,将自己点亮。自身的火光又可作为火种,带给其他的灯盏或蜡烛,这样便可将所有灯烛都点亮。精神之光的传递也与此相仿。
世界因这乐师的歌声而充满欢乐。他美好的歌声使心之鸟儿陶醉其中,情不自禁地展翅飞翔。但是随着岁月的流逝,他的背渐渐弯曲,耳朵听不太清声音,眼睛的视力也减弱。他的歌声曾饱含生机,但现在却似驴的叫声。然而尽管肉体之躯已经衰老,就如宫殿的建筑也会陈旧坍塌一样,但是心灵之乐曲却能永存不泯。他怀抱着乐琴去亚斯勒布(3)墓地,坐在那里,边弹着琴,边歌唱。他祈求主使他永远留在隐秘花园,即使没有脚,却可漫游;尽管有思想,却无苦恼;虽然没有手,也可采摘到花朵。他的灵魂之鸟如沉浸在蜜糖之海,好像安优伯(4)沐浴之后,完全解脱了烦恼。
真主命天使向欧麦尔传达旨意:“欧麦尔啊!我有一个尊敬之仆,现正在某墓地。请从国库中拿出七百第纳尔(5),作为他的生活所需。”
欧麦尔亲自怀抱钱袋来到墓地。他只看到一个老人,心相:难道他就是真主吩咐我要寻找的忠实奴仆?于是又在墓地转了一圈,除这个老人外再没有见到其他任何人。这使欧麦尔十分惊奇,想离开却全身战栗。当他把目光落到老人的脸上,只见他因羞怯而脸色发黄,说道:“尊敬的老人啊!我从真主那里,为你带来好消息,真主很夸奖你的品德,并向你问候健康。不要再痛苦悲戚!这里有些金币、绸缎,等你用完了还可找我!”
老人听了这话,激动得全身战栗,痛哭流涕,狠命咬手又撕扯自己的衣服,不断地将真主赞颂。精神的太阳能唤醒生命,也能使古老的世界重获新生。
注:(1)欧麦尔是伊斯兰教正统哈里发之一。哈里发,意为继承人,是对穆罕默德之后执掌政教大权者的称谓。
(2)伊斯拉非来是伊斯兰教四大天使之一,专司在**来临时吹响号角。
(3)亚斯勒布,麦地那的旧称。麦地那,伊斯兰教的圣地。
(4)安优伯,《古兰经》中的先知之一。
(5)第纳尔,古代阿拉伯王国流通的金币。