圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 汉语古典名著《清真大学》作者:真回老人王岱舆 › 回复 #49463
31 5 月, 2008 12:43 下午
#91758
会员
《清真大学》
--序
吾回教有所谓“汉启他补”者,即以阿义经典而译为汉文也,吾金陵回教人精通回汉文学之最著者,明季有王岱舆,清康乾有刘智介廉、金天柱、北高。北高为世和之先人,著有《清真释疑》,与王刘并称于今。刘介廉之《大方性理》、《大方典礼》、《至圣实录》等书,马云亭先生已重刊。今复将王岱舆之《清真大学》、《正教真诠》、《希真上答》合刊为一编,盖重夫天命也。序言曰:“以爱天命者救世教。”其用意深而用心苦矣。夫《大学》之明德新民至善。帅庸》曰:“天命谓性,率性谓道,修道谓教”。《论语》曰:“畏天命,畏大人,畏圣人之言。”而《孟子》则言:“尽心则知性,知性则知大。”是四子书无不知有真主,亦无不知认主也。《诗》、《书》、《易》所言天者,皆指主宰而言,惜儒者读之不加察民。今岱舆先生三书,皆重夫大命,是减云亭先生所谓以回道包儒道者矣。世和大力‘教而世守其学者,愿以守吾先人北高先生之学,而上以追溯夫岱舆先生之所著述,其庶几以汉学而勉求大回学者平,幸云亭先生有以教之。辛未季夏 金陵金世和序