跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #51961

作者:

在

#93814

图斯也在《光辉》中说:“象征语的含义隐含在表面的话中,只有属于此道的人才可理解。”
这就是说这一时期苏菲的表达大部分情况下有两种含义:一种从表面的字词而获得,另一种通过分析,深思获得,这是隐含的意义。因此,古拿德说:“如果他们开口说话,你无法理解他们的真实意愿;如果他们闭口不谈,你更无法接近他们。”
苏菲还用一些指点的手势来取代词汇,他们把指示来取代词汇时,意义便隐藏了,指示代表着不明确的体势语。
艾卜阿里鲁兹巴迪说:“指示如果变成词汇的话,意义也就变 了。[2] ” 鲁兹巴迪的意思是苏菲学是不能用平常的词汇来表达的,如果他不得不用词汇去表达,那么,他的意思便不为人理解。
苏菲学是和心相关联的学科,于是,苏菲所关注的是两种形式的语言:一种是主与心之间的语言,它能产生影响;一种是舌头与耳朵之间的语言,他们在这方面有精彩的论述。
艾卜奈尔姆说:“一个讲述者坐在离穆罕默德•瓦赛阿的讲席很近的一个地方,他以斥责的口吻对在座的人说:‘心不虔诚、眼不流泪、皮肤不颤栗又如何呢!’穆罕默德•瓦赛阿对他说:‘我看人们都是向你学习才成了这个样子的,赞念从心中出来又落在心上。’”
有人对哈麦杜尼说:“为什么前辈们的话比我们的话有价值呢?答:因为他们谈论的是伊斯兰的奥妙、心的得救、对主的喜悦,而我们谈的是心的谜语、追求尘世和附炎众人。”
苏菲认为体验首先给他们展示的是整体意义,他们并不知道其中具体的意义。如果他们想对此理解的话,他们跳跃的思索会为他们解明那一切,那时,体验与教法就会显的一致,尽管有表达上的困难,他还是要说一些关于体验的句子。有时,他是在人没有意志参与的情况下说出的,他本人也不知究竟,这就使他的话具有强烈的隐喻色彩。因此,古筛勒说:“苏菲的体验,他们自己也不十分了解,之后,真主在某一面为他们揭示了什么,他们那时会说一些他们自己也不知究竟的话。当他们从境界中返回时,他们的心中就会出现他们所说的教法学的证据。”
因此,苏菲要求在表达苏菲实质时第一个条件便是和天经、圣训一致。鲁米说:“最正确的实质是与知识相连。”那个时候,苏菲才允许讲话,因为那时的讲话是正确的。祝奈德在指出这一点时说:“正确的讲话来自许可。”这种许可,《古兰经》中提过:
“他们不得说话,唯至仁主所特许而且能说正话时,才敢发言。” (消息章:第三十八节)