圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 大学教材《走进苏菲》译者:潘世昌 › 回复 #51991
不通过实证而获得结果,这种方式称作“依勒哈木”(神示),通过实证面获得结果的称作思考和调查。
之后,不通过任何方式和努力而获得认识又分为二种,一种是人不知其认识怎么来的,以及从何而来的;一种是人知道其中的原因,因为他看到了天仙。
第一种是“依勒哈木”(神示),它投在人的心中。第二种是“哇哈依”(启示)。第一种专属于“卧里”(完人)和纯洁之人,第二种专属于列圣们,至于通过实证获得认识,那专属于学者。
了解了这些之后,你会认识到苏菲人士是倾向于“神示”知识而不是学而得之的知识的。因此他们并不看重研究前因后果,从编篡的书中获益,或者寻求上述言论的论据,他们而是说:“求道的首要的工作是苦行、克欲,斩断尘世的诱惑,全身心地趋向伟大的真主,在做到这一切之后,真主就会占据他的心,以真知之光照亮他的心扉。”[11]
从安萨里的话中可以看出,苏菲中的“卧里”(完人),他们认识真主的认知是在没有媒介的情况下完成的,但同时又因为属于“神示”的范畴而不同于圣人的“启示”,因为苏菲不知道真知怎样来的,以及从哪儿来的。而相对的,圣人们知道真知来自于“启示”,也就是天仙传达给他的。尽管如此,“卧里”和圣人都毫无例外的承认两种情况下的知识都来自于真主。
安萨里认为苏菲认知的主要命题是真主的本体、属性和行为,这是最高认知中的最高命题。他说:“最高贵的知识是认识真主本体、属性、行为的学问,其中有人的完美,完美中有幸福及接近伟大、完美真主的福泽[12],神性莅临笼罩着所有的存在物,那时,除了伟大的真主和行为外,万物不在,于是,有些人能亲眼看到心中显现的天堂,这也是把天堂赐给‘真人’的原因。[13] ”
在安萨里看来,认知真主的宗旨就是修道、喜爱真主、浑化于真主之中及其中的幸福。安萨里的这一观点是和他之前的古筛勒相一致的。因为认知真主是立足于纯洁心灵之上的,认知是引导的标志,正如安萨里所说:“每当认知的程度增高,德性和心的纯洁就会增高。”