圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 布哈里圣训实录全集之欺压篇 › 回复 #52113
[论扔掉路上的有害物。艾布·胡莱赖传自使者说:“扔掉路上的有害物乃是施济。”兼论房屋、高楼、阳台及其他]
2467、吴萨麦·本·栽德传述:一次,使者站在麦地那的一座城堡的顶上说:“你们以为我看见了什么?我确实看到了你们家中的是是非非,犹如密集交织的雨滴。”[1878.3597,7060)
2468、伊本·阿拔斯传述:我一直想请教欧麦尔在安拉所降示的“如果你们俩向真主悔罪,(那末,你们俩的悔罪是应当的),因为你们俩的心确已偏向了”(66:4)这段经文中所指的是圣妻中的哪两位。刚好,一次朝觐中,我和欧麦尔走在一块儿。他在解恭(大便)时,我给他拿着做小净的水。当他解完后.我一面给他倒水,一面问他道:“信土们的长官啊!安拉的‘如果你们俩向安拉悔罪,(那末.你们俩的悔罪是应当的),因为你们俩的心确已偏向了’这段经文指的是哪两位圣妻?”欧麦尔说:“嘿!真奇怪!连这你还不知道吗?这段天经所指的就是阿伊莎和哈芙赛①二人。”
他接着讲道:“我曾和我的一位辅士邻居——他是伍麦叶·本·栽德家族的人,曾住在麦地那附近的阿瓦里村庄——轮流着到使者那儿去.一人一天。不论谁去,都会把当天的消息带来。我们古莱什的男人很厉害.太太得听丈夫的。但当我们到麦地那时,发现当地的女人很厉害,丈夫得听妻子的。这下倒好,我们的女人们很快学会了辅土(麦地那人)妇女的‘老虎’风范。我责备我妻子时.她就反口顶我;当我警告说:‘我说话时,别顶撞我’时,她竟然说:‘为什么不可以顶撞你呢,誓以安拉,就连使者也遭到他的妻室们的顶撞呢!而且其中一些人已经一天一夜拒绝与他见面了!’听到这事我很吃惊,我说:‘她们谁这样做,将会倒大霉的!’
我穿好衣服就到哈荚赛那儿去了。我问她道:‘你们有人竟敢和使者生气而且已恼了一天一夜.是这样吗?’她回答说:‘是的。’我说:‘这个倒霉的人!这个无福分的人!难道你不怕安拉因使者的气恼而对你的谴怒吗?你就不怕安拉消灭你吗?你别过分地要求使者.别和他顶嘴.好好陪在他的身边。需要什么,就来向我要。你别不开窍,阿伊莎比你漂亮的多,使者也比较喜欢她。你整天地跟着人家学,这对你没什么好处!’
在那些天,大家都议论纷纷,说加萨尼人准备和我们开战。那天.刚好是我的朋友轮班(去使者那儿)。他在夜间来敲我的门,边使劲敲边放声高喊:‘睡了吗?’他的这种异常行为令我很吃惊.我赶忙出去问他:‘发生了什么事儿?是加萨尼人来进犯吗?’他说:‘不是。现在发生的事儿远比加萨尼人来进犯严重得多、麻烦得多!使者离异了他的妻室们!’我听后骂道:‘哈芙赛该倒霉、该吃亏!我早就料到会发生这样的事情!’
第二天晨拜时,我赶紧穿好衣服就去跟拜。完了后,使者进入一间小阁楼,独居其中。我就去见哈芙赛,发现她正在那儿哭泣不已。我问道:‘你还哭什么?难道我没有提醒过你吗?使者是否已休了你们?,哈芙赛说:‘我不知道。不过他已独居在小阁楼里。’我听后就出去了。当走到演讲台附近时,我发现那里有一伙人.而且其中有一部分还在哭泣着。我和他们稍稍坐了一会儿.就情不自禁地来到了使者的房前。我对一位黑奴说:‘你去告诉使者,就说欧麦尔求见。’他就进去了。他出来后对我说:‘我向使者通报了,可他没吱声。’于是,我又去演讲台那儿坐下了。过了一会儿.我又情不自禁地走到了使者的房前,对那位黑奴说:‘你再去告诉使者,就说欧麦尔求见。’他就进去了。过不多时.他出来了.结果与上次一样。就这样,我又回到演讲台那儿坐下了。但我又不能抑制自己,我第三次来对那位黑奴说:‘你再去向使者告诉一声.说欧麦尔求见。’结果与上两次一样。正当我准备离开时,那位黑奴喊道:‘使者让你进去!’我就进去了。只见使者躺在一张光光的席子上,满身是席印。他靠在一只用椰枣树的纤维装的皮枕头上。我先向使者道了‘色兰’,而后站着问道:‘你休了你的妻室们吗?’他抬起眼看着我说道:‘没有。’我仍然站着套近乎说:‘使者啊!你瞧瞧我吧!我们古莱什的男人很威风,女人都得听丈夫的。可我们到麦地那后,发现麦地那的女人很厉害,她们则管着她们的丈夫!……’使者听后微笑了一下。我接着说:‘我曾去警告过哈芙赛,我对她说:你万万不要鬼迷心窍,不要跟在阿伊莎后面学!论姿色.她比你更漂亮,而且她是使者最喜欢的太太。’使者听到这儿又笑了一下。当我见使者脸露笑容时,就坐了下来。这时,我才环视了一下他的房间:那可真是一间陋室!里面除了三张羊皮,什么也没有。我对使者说:‘请你向安拉做祈祷,祈求安拉给你的‘乌玛’①赐予丰富的财物,……。确实,就连那些不拜主的罗马人和波斯人,都获得了安拉赐予的丰厚的财富和今世所享用的一切!’使者本来斜靠着,(但听到我的话后就坐直了。)他接过话道:‘欧麦尔啊!你对安拉为我们许约的后世的报酬还怀疑吗?他们那些人已享受了他们应享受的,但……。’我说:‘使者啊!请你为我向主求恕饶!”
使者因为哈芙赛向阿伊莎泄露的一件事①而和太太们分居了,他因愤怒当即发誓说:‘我和你们分居一个月!’因为那时安拉谴责了他。②当到了第二十九日,使者就先去阿伊莎那儿了。阿伊莎就问使者道:‘你发誓说一个月不来和我们同住。我天天数着日子,而今天才是第二十九日,你怎么就来了呢?’使者说:‘月有二十九天,这个月恰巧是二十九天。’”
阿伊莎说:“自由决定的天经节文下降了,而我则是被针对的第一个人。使者对我说:,我们俩谈一件事,你先别忙着做决定.你回去和你的父母先协商一下,然后再决定不迟。’我说:‘你知道,我的父母是决不会同意我和你分手的。’使者听后说:‘安拉已降下了‘先知啊!你对你的众妻说:如果你们欲得今世的生活与其装饰,那末,你们来吧!我将以离仪馈赠你们,我任你们依礼而离去。如果你们欲得真主及其使者的喜悦,与后世的安宅,那末,真主确已为你们中的行善者,预备了重大的报酬(《古兰经》33:28—29)这段经文。’阿伊莎毫不犹豫地说:‘在这件事中.我不会和我的父母协商的。我只需要安拉和他的使者以及后世的安宅!’使者对每位女人都给予了留去的自由。她们个个都表示:她们只选择安拉、安拉的使者以及后世的安宅。”[89,4913,4914,4915,5191,5218,5843,7256,7263]
2469、艾奈斯传述:使者发誓一个月不和太太们同居,当时,他的脚正好受了伤。他独自一个人住在一间房子里。欧麦尔来问使者道:“你已离异了你的太大们吗?”使者说:“没有,但是我发誓一个月不接近她们。”当到了第二十九天时,使者就回到他的大太们那儿去了。[378.689.733,805,1114,1911,2468,5201,5289,6684]
[论一个人把骆驼拴在了石板上或者清真寺的门上]
2470、贾比尔传述:使者走进了清真寺.我把驼拴在石板上也跟了进来。我对使者说:“我把你的驼拉来了。”使者听后就出去围着骆驼边转边查看了一圈,而后对我说:“驼和钱都归你。”[443.1801.2097,2309,2385,2397,2406.2470.2603,2604,2718,2861.2967,3087-3090,5079,5080,5243-5247,5367,6387]
[论在垃圾堆跟前站着小便]
2471、侯宰法传述:我见使者到一个垃圾堆跟前站着小便。[224,225.226]
[论扔掉路上的树枝和有害的东西]
2472、艾布·胡莱赖传述:使者说:“一个人在行路时,发现路上有一个带刺的枝条,便捡起来把它扔掉了。安拉为此感激他并宽恕了他。”[615.654.720,721,2679.2829,5733]
[论人们就一条公共的路发生了分歧,路面的主人想在此搞建筑,那么他应留出路面七腕尺宽]
2473、艾布·胡莱赖传述:当人们就一条公共的路发生了争论时,使者判定应留出七腕尺宽的路面。
[论在未得到主人许可的情况下所进行的掠夺。欧巴岱说:“我们和使者结约如下:我们绝不搞掠夺行为。”]
2474、辅士阿卜杜拉·本·耶济德传述:使者禁止掠夺和残害身体。[5516]
2475、艾布·胡莱赖传述:使者说:“行奸者在行奸时不是信士;饮酒者在饮酒时不是信士;偷盗者在偷盗时不是信士;掠夺他人财物者在掠夺时不是信土。”
艾布·赛莱迈和塞伊德据艾布·胡莱赖如此传自使者,除了“掠夺”一项。
布哈里说:(如果一个人干了以上的任何一项),这会使其信仰的光辉消失的。[5578,6772.6810]
[论砸碎十字架和灭猪]
2476、艾布·胡莱赖传述:使者说:“麦尔彦之子——尔撒使者将以公正的长官的身份而为你们再降,他将砸碎十字架,杀掉猪,废除人丁税。到那时,财物暴增,以致无人拿取。这就是**来临的征兆了。”[2222,3448,3449]
[论可否砸碎盛酒的酒器、弄破盛酒的皮袋,如果有人砸碎了偶像、十字架、冬不拉①或其他无意义的雕像……。有人把一架被打碎的冬不拉带到法官舒莱赫那儿,舒莱赫并未让打碎的人赔偿。]
2477、赛莱迈·本·艾克沃尔传述:在海白尔那天,使开看见燃烧的火光时问道:“这是怎么回事儿?”人们告诉他:“是在烧家驴肉。”使者说:“你们去倒掉肉,砸碎锅。”人们问:“我们倒掉驴肉,然后洗一下锅可以吗?”使者说:“那就冼一下吧。”[4196,5497.6148,6331.6891]
2478、阿卜杜拉·本·麦斯欧德传述:使者进入麦加时,克尔白周围塑着三百六十座偶像。使者用手中杖戳着偶像念诵道:“真理已来临了,虚妄已消灭了;虚妄确是易灭的。“(《古兰经》17:81)[4287.4720]
2479、阿伊莎传述:我曾在壁架上挂了一块上面绘有画像的帘子。使者撕了它。我就用它制作了两只坐垫,放在
房子里供使者坐。[5954,5955,6109]
[论为保护财产而战斗]
2480、阿卜杜拉·本·阿慕尔传述:我曾听使者说:“为保护财产而被杀害者.是烈士。”
[论如果有人打坏了他人的一只木盘或其他什么东西……]
2481、艾奈斯传述:使者正在一位妻子那儿,他的另一位妻室派仆人给他送来了一木盘食品。他身边的这位妻子(由
于嫉妒)伸手就把盘子打坏了。使者赶紧把破了的盘子拼到一块儿,并且把食品又放回到里面,说:“吃吧。”他没有让送食品的仆人走开.直到大家把食品吃完。而后使者把一只新盘子让仆人拿走丁,把碎的那一只留了下来。[5225]
[论一个人如果毁坏了他人的墙,则他应在原地再为那人重建一堵墙。]
2482、艾布·胡莱赖传述:使者说:“有一位以色列人叫朱莱季。一次,他正在礼着拜,他的母亲来叫他,他没有马上回答。他在犹豫:我是回答母亲呢?还是继续礼拜呢?母亲第二次来叫他,并且祈祷道:‘主啊!你不要让他死,直到他看见淫妇的脸。’
朱莱季一直没有离开过他的修道堂。那时.一个女人说:‘我一定要迷惑他(直到得手)。’她就去向朱莱季展示自己,并逗他说话,被朱莱季拒绝了。之后,她就去与一位牧羊人交合了。后来,那个女人生下了一个儿子,她到处宣扬说;‘这是朱莱季的孩子。’当地人听后,就来拆毁了朱莱季的修道堂,并且把他揪山来,当众辱骂。朱莱季有口难辩,他就洗了小净并礼了拜,而后去到那个婴儿身边问道:‘你的父亲是谁?’没想到那个婴儿张口就说:‘是某一位牧羊人。’当地人纷纷来对朱莱季说:‘我们用金子为你建一座修遁堂吧。’朱莱季说:‘不用,土的就行了。’”