跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #56404

作者:

在

#97671

《大化总归》序
予向有《幽明释义》、《信源六箴》、《会归要语》、《醒世箴》各集之刻,言斯人后世一节既详且尽矣,此外又何待多有赘本?不知后世者,虽斯人原始要终之 道,实真宰之赏罚定于斯,天地之究竟全于斯,万物之归宿毕于斯、光明之结局著于斯,理至大也、义至精也,其词则非千万言所能阐发也。况我教经籍不下数百万 册,求其事奇辟而理中正、词精奥而旨深微者,莫如《甫苏思》一籍,其中言真宰全体大用的及天地万物、光阴之蕴奥无不头头是道、四通 八达,而非浅学人所能解。惜刻他集时,此经为友人借去,烽火之中半多遗忘。兹得因公代回,反复而玩索焉,真有见继往圣、开来学、发古今所未发、言事物所难 言者,莫此经苦也独是。斯道之大赖有传人,予知而不言,是昧心也。夫我昧心而并以昧天下人之心,则罪不可言矣。因不惜心力择其尤足以警动人心者,日讲指 画,逐句互校,逐字对勘,命马生代为译出,而词意未尽妥协者又复几经改换,成为一帜。是集之刻也,予于数十年前已有心矣,至此非敢妄矜著作,诚以真主造化 斯人,如此大事而不为阐明,则只知尘世之动而不知后世之真,不将举真主赏罚、天地究竟、万物归宿、光阴结局而尽味之乎?或者曰:此篇多言死后,恐涉荒渺。 夫易曰:“知幽明之故、原始反终”。故知生死之说,则 与吾教所言后世相吻合矣。孔子曰:“未知生,焉知死?”玩焉知二字之义。则知死有重于生者矣。至不答南宫适之问,明明见今世之外更有一世界焉,而非庸耳俗 目所能知。孔于儒教中之圣人也,一问答间,而后世之大已含蓄于言外矣。然则此篇所言精深则有之,荒渺则未也。览是书者,其于所言之理,所蕴之义细为参悟, 或者有补于儒教乎?不知者妄借此以僻道、释两家轮回生死之说,则 岂于区区之苦心哉!
同治四年孟春月下烷榆城复动氏马德新序
时年七十有二