跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #251935

作者:

在

#202981
蓝光
会员

一七八、 艾 布 伯 克 尔 继 位

继承风波得平息, 祥和气氛复腾起;
真恩惠及麦地那, 圣光返照于天地。

次日晨礼结束后, 次贤登上宣讲台;
慷慨陈词做演说, 面对时局作分析;

发表评论和政见, 提出主张和建议;
号召大家作回顾, 振奋精神莫消极:

使者生前未指定, 其位将由谁接替;
依我之见圣暗示, 唯伯克尔最适宜;

众所周知主使者, 公正无私不偏倚;
大事召集信士们, 共同协商化分歧;

发扬民主集众智, 维护稳玛共同体;
优良作风目共睹, 从不专断或独裁;

对于谁继哈里发, 所以未曾做安排;
留给我们来讨论, 将由大家齐推举;

昨日我和辅士们, 选举艾布继圣位;
综其原因听我讲, 以供参考和分析;

那时出征塔布克, 让伯克尔曾挂帅;
使者自己做随员, 究竟用意何所在?

不但让他挑大梁, 而且代圣做领拜;
如此重用伯克尔, 其中必然有隐喻;

率众朝觐极重要, 仍选艾布去带队;
向异教徒去通告, 宣布重大之问题;

阿里同时去副朝, 指定陪同为辅弼;
象似有意做昭示, 特此向外做传檄;

谁也不可替代圣, 惟伯克尔则例外;
重大决策总参与, 德高望重有资历;

使者卧病归主前, 代行职务做管理;
谁也难享此殊荣, 评功论赏无人比;

最后一次圣讲演, 令将寺门齐关闭;
宣布独留大贤门, 寓意深刻耐寻味;

即便使者未明言, 重用贤者必无疑;
假如此人无品德, 或者智力犹不及;

使者岂可信任他, 代行职权做指挥?
那是绝对不可能, 先知岂可选庸愚?

再说艾布伯克尔, 沉着冷静有智慧;
品德高尚情操好, 襟怀坦白人谦卑;

言行举止很优雅, 乐善好施极慷慨;
具有远见与卓识, 隐忍不怒实可贵;

堪称模范和英杰, 出类拔萃并高贵;
具备领袖之才能, 不选此人再选谁?

经由次贤启迪后, 在场之人同赞许;
宣誓效忠哈里发, 团结奋斗齐努力。

随后大贤作演讲: 诸位教胞请注意;
你们推举管理人, 继承遗志再开辟;

大家如此信任我, 由衷表示相感激;
伊斯兰教很伟大, 崇高事业由天启;

感赞安拉相慈悯, 普降恩泽益人类;
派遣使者做向导, 宣扬真理化群迷;

我并不是优秀者, 承蒙兄弟相高抬;
委以重任寄厚望, 诚惶诚恐担道义;

谨向大家作承诺, 努力奋斗取主喜;
遵经守训尽职责, 服务圣教不懈怠;

希望教友协助我, 做好舵手掌好旗;
完成使者之宏愿, 让伊斯兰放光彩;

假如方向有偏差, 或者工作没效率;
玩忽职守作为少, 在职期间无成绩;

你们应当警告我, 切莫纵容或包庇;
知情不报是错误, 装聋作哑更不对;

凡是每个穆斯林, 捍卫真理最应该;
提出意见做批评, 对于教业很有益;

我若偏离主正道, 违背使者所教诲;
让穆斯林蒙耻辱, 使伊斯兰受损害;

你们应当罢免我, 追究责任或治罪;
若哈里发不称职, 应该反抗或抛弃;

否则有损伊斯兰, 贻害无穷不可追;
个人得失无所谓, 一定要顾全大局!

英哉大贤伯克尔, 老当益壮志明晰;
成为首任哈里发, 开辟圣教新时代;

沿着圣迹向前行, 执着追求直进取;
恪尽职守勤奉献, 成绩斐然功永垂!