圣传真道网 › 论坛 › 【中国苏菲】 › 【真镜花园】 › 学圣训系列(特殊圣训) › 回复 #287249
22 9 月, 2013 6:20 上午
#229193
会员
《布哈里圣训实录全集》(康有玺 译)(注:以后引用简称《布》、不再特意注明译者、均为康有玺译本)
1307、阿慕尔·本·拉比阿传述:使者说:‘你们看见亡人被抬了过来时,就当站起来,直到亡人被抬着走过去。”又,“你们看见亡人被抬了过来,就当站起来,直到亡人被抬着走过去,或者是把他放下而后已。”
1311、贾比尔传述:一个亡人被抬了过来,使者看见时立即站了起来。见使者站了起来,我们也就站了起来。我们问使者道:“安拉的使者啊!这个亡人是犹太人啊!”使者说:“只要你们见亡人被抬了过来,就应站起来。”
1312、阿卜杜·拉赫曼·本·艾比·莱拉传述:在卡迪西亚地方时,赛赫勒·本·侯奈夫和盖斯·本·赛尔德二人在那儿坐着。这时,他们见一亡人被抬了过来,他们俩就站了起来。有人就对他们说:“这个亡人是被保护[1]的人,你们怎么也站起来呢?”他们俩回答说:“一位被抬的亡人经过使者时,使者也站了起来,也有人对使者说:‘这是犹太教徒,你怎么也站起来呢?’使者说:‘里面的难道不是人吗?’”