跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #113605

作者:

在

#140290
tiffany
会员

(19——52)我从那座山的右边召唤他,我让他临近以便交言诉机。
“那座山”在埃及和麦德彦其中的一座山。“右边”指先天挨靠穆萨的右边,面对山的右边,或是右边的人(الميمون)的右边。其义是:从山的右边发出了晓谕。
在《哲俩来依尼(الجلالين)》经中说:“他离麦德彦(مدين)去到埃及,突然从一棵树上发出了晓谕,当时穆萨在那座山的右边。”
“临近”尊贵的临近,如同他的真境合并于一个人的真境:有国权的主为与他交言诉机而临近他,为与他同在而特选他的人。当时,没有天使为中介他与他交言诉机。
在《坦海宰布(التهذيب)》经中说:“据说:穆萨在旅行中与主交言诉机。”

(19——53)为了恩慈我把他哥哥哈伦差遣为先知而做他的助手。
显示机密的人(صاحب كشف الاسرار)说:“在穆萨上有天启,借天启而显示机密,‘每当他启示了穆萨的时候’,这说明了显示。‘我让他临近,以便交言诉机’修道之人在启示提拔中必中(必有?)敏觉,如果以启示的敏觉而显示,他除主外再无外界的任何事物掺入,即:在修道中外物是分散的,在提拔中品级是集中的。”
————见《鲁白(روح البيا ن)》第五册339页
毛拉扎米(المولى الجامى)说:
سالكان بى كشش دوست بجايى نرسند سالها كرچه درين راه تك وپوى كنند
“修道之人没有明师的提拔绝得不到品级,那怕在这个道中他终生坚定、急行。”
在《坦威俩替努柱目(التاويلاة النجّمية)》经中说:“真主的话:‘为了恩慈我把他哥哥哈伦差遣为先知而做他的助手’指点了:圣品并不是谋求而得的,不然是真主的恩慈(赏赐),他把圣品赏赐了他所意欲的人,他把使命赏赐了他所意欲的人,这都是真主的恩慈和特恩,绝非谋求努力能得。但是也经个人的谋求和努力的诚心,真主赏赐了他。
机密:穆萨圣人在主御前是以临真和承领受特选的人,凭他的情面真主赏赐了他哥哥哈伦圣品和使命。最奇妙的是:真主凭穆罕默德*的情份特赐了众圣万贤,因为他说:“众生万物都希望我的说情,包括伊布拉欣”,主啊!求你使我成为借他的情份而得到幸福的人,求你把我复生在他的绿旗之下。

(19——54)你应当铭记在这部经典里的易司玛仪,他确是守信用的,又是一位使者、也是一位先知。
穆罕默德*啊!你应当把古兰经中关于你先父易司玛仪的事迹颂读和传达给你的宗族,他对于真主,对于世人是最守信用的。
在《坦威俩替努柱目(التاويلاة النجّمية)》经中说:“对于真主的信用是覆行为奴品的职责(العبودية)。”伊本•阿巴斯(ابن عباس)传述:“易司玛仪对配贤们是重诺言的,如果在一个地方等他,他要等他一年。”
نيست برمردم صاحب نظر صورتى ازصدق ووفى خوبتر
再刚强者也不会成为常守者,而我的形像是优越的诚实者、重约者。
你不要认为:在宰他时他奉受了坚忍,然后他全践了,当时他说:“ 如果真主意欲,你将发现我是坚忍的人。”其中鼓励人们重约、践约,根本关系他的意念,因为穆圣*说:“如果一个人应许了他弟兄,他的意念是要全约,但他没有践约、更没有赴约,那么在他上无罪。”
须知:真主确赞誉了易司玛仪是重约的人,其机密是:赞誉是凭重约和践约而显现的,绝不是凭以重约和践约而应许,因为从理智和特出方面从他中对人带来有害无益的事不值得赞誉,不然对人带来有福,有恩的事是值得赞誉的。按照这样,一些学者主张:真主认为在惊骇的事中爽后是使得的。伊玛目瓦海底(امام الواحدى)明断:真主说:‘谁无故杀了一个穆民,其归宿是火狱。’圣人*说:‘谁对一个人许约了他行为的回赐,他必得回报;谁对一个人警告了他行为的恶果,他必得善赏。’阿拉伯人习惯不许约人缺点,也不爽后警告人恶果,但他没有行动,不然,他认为这样做是仁慈义尽的。
麦阿兹之子叶哈雅(يحى بن معاذ)认为这个意义是最优美的,他说:“喜悦、警骇都是真实的。那么喜悦对于奴仆是真实的,如果他喜悦了他们,一但他们奉行了那些,他们必得其报,全践真主的约言更是恩上加恩。警骇对于奴仆也是真实的,他说:“你们不要犯如此的,怎么会遭受惩罚呢?”而他们却犯了,若他意欲、他就宽恕,若他意欲他就拿问,因为他的本然,对于它俩是宽恕、仁慈的,他确是多恕的、仁慈的主。”
————见《鲁白(روح البيا ن)》第五册340页
他是一位使者、先知,真主把他差遣于也门的著勒海目(جرهم),又差遣于尔玛里格(العماليق)在他父亲伊布拉欣时光最后差遣到也门部族。
他传达真主的启示,他始终如一坚守他父亲伊布拉欣的教道,在他上未曾降示经典,鲁特(لوط)、易司哈格、叶尔孤白也如此。

(19——55)他以拜功和天课命令他的家属,他在他的主那里是受喜的。
“家属”针对妻室、儿女、众人,也针对所教化的宗族,第一类更偏重,因为最重要的是让一个人接受自己的全品,和对人们更有福份的人,真主说:“你警告你的亲族,你以拜功命令你的家属,你使你自己和家属防备那烈火。”如果他们端庄了,一切人就端庄了,所以在善和端庄中你以他们(家下人)的式样为着装。
“拜功”是身体最贵的功修。“天课”是财产最贵的天课。
机密:清廉的人的职责是忠告一切近亲和远亲,让他们获得正教的幸福。
اى صاحب كرامت شكرانة سلامت روزى تغقدى كن درويش بى نوا را
有贤征的人啊!感恩才是你的吉庆幸福,因为你没有赞助道行而失去了洪福。
他在他的主那里从言行、真境方面是受喜的。在《哲俩来依尼》经中说:“受喜是因为他以服从主而力行。”
一部分清廉之人说:“几位贵客来临我,我知道他们是几位代理者(ابدال),我请求他们道:‘你们嘱咐我几句有益的真言吧!以便我畏惧真主’。他们说:“我们嘱咐你六件事:多睡者是不希望心清亮的人;多吃者是不希望礼夜拜的人;选择与不义者为友是不希望力行教门的人;习惯于说谎背谈是不希望伴随伊玛尼死去的人;多与人合群是不希望功修甜美的人;希望人喜是不希望主喜的人。
须知:全美的受喜者是具备了一切全品,包罗了万物真境和德性的全品之人,只于除全品之人外受喜者是舍人向主、弃假投真的人,求真主使我们成为喜主、确信、沉默、能够的人。

(19——56)你应当铭记在这部经典里的伊德里斯,他是一位贤品者,又是一位先知。
伊德里斯(ادريس)是阿丹、什斯、艾奴什、格伊拉尼、穆海俩伊里、叶勒德之子(ابن يرد بن مهلاييل بن قينان بن انوش بن شيش بن أدم),卡什斐(الكاشفى)说:“在《扎米尔伍苏里(جامع الاصول)》经中传来:阿丹无常一百年后伊德里斯降临于世。”他是第一位使用称、升的人,也是第一位制造武器的人,他为主道战斗,又俘虏了戛比里的后代(بند قابيل);也是第一位用笔书写的人,观察算历和星宿天文的人,也是第一位缝衣的人,他们曾穿着兽皮。也是第一位穿棉衣、搞科研的人、懂外语的人,真的,他的外语比本地人更标准,所以堪称伊德里斯,因为他学问渊博,据传:真主把三十部经典降示给了他。
“贤人”是在一切真境中诚实认真的人。凡贤人绝非圣人。
阿他依之子阿巴斯(عباس بن عطاى)说:“使者(رسول)的最低品是先知(نبى)的最高品,先知的最低品是贤人的最高品;贤人(صديق)的最低品是穆民的最高品。”
————见《鲁白(روح البيا ن)》第五册341页

(19——57)我使他升高到一个崇高的位份。
它是第四层天,因为至圣*在登宵之夜看见阿丹在第一层天上,叶哈雅和尔萨在第二层天上,优素夫在第三层天上,伊德里斯在第四层天上,哈伦在第五层天上,穆萨在第六层天上,伊布拉欣在第七层天上。
关于他在天上是否活者众论不一。显示:他活在天上,这是正确的说法,他们说:“四位圣人还活着,两位在地上:赫兹勒和伊里雅斯(خضر والياس),两位在天上:伊德里斯和尔萨,正如在知识的海洋(بحر العلوم)经中所说的。
卡什斐(الكاشفى)说:“伊德里斯升天传述不一。伊本•阿巴斯说:“有一天,伊德里斯正在炎热的太阳下与他的主交言诉机,其中相距我们与太阳其中的差距,太阳的炎热几乎起火,或者天使抬着他,因为他所持有的真境真主重新减弱了太阳的热度,在炎热的太阳下,贤品援助的庇荫保护了他。
ازتاب افتاب حوادث چه غورد آنراکه سايبان عنايت پناه اوست
从太阳的炎热中叫苦连天,那怎能咽下忧伤的苦水,而他援助品的顶盖护右了他。
清高尊大的真主答应了他的祈祷,另一日命令那位把他抬到太阳底下的天使:让他得到自己的容易,避免太阳的炎热。因这个缘故,他没有参悟尊严真主的启示、又祈祷了,真主呼唤他:“我的奴仆伊德里斯为你的因由又祈祷,我答应了他”,那位天仙请求真主去探望伊德里斯,真主同意了。他来到地上,请伊德里斯坐在他的翅膀上升上了天,到达太阳升起地方的时候,他对伊德里斯的寿限产生了疑问,他就询问了取命天仙,尔孜拉依来(عزراييل)天仙看了他的寿限本说:“真主对这个人的判断是在太阳升起地方使他无常,那位天使来了,他陪伴取命天使来到他生命的库房,仿佛鹰鹅倾扑他的灵魂,又飞向清净的牧场。
又传:取命天仙因伊德里斯的功修多很想拜见他,奉真主的口唤他来到大地上,见到了他,又奉真主的口唤取了他的命,清高的真主又恢复了他的命,而孜拉依来带他游览了天空、火狱,又进入了天园,他不出来了。
节文证明:使他升腾到崇高的一个位份——太阳系,他升高是追随他的品位的,他崇高的位份有两面,下面有宇宙和天体,上面有许多星球的确在太阳系之下有几大星球:金星、水星、月球,以及水火土气层,上面有七大球星:火星、木星、土星、恒星光层(اطلس),库勒西、阿勒世,所以最崇高的位份是相连者一个位份的,太阳系的层阶是一切星球的中心,因为广恩是从它的灵光传达到其它星球,如同它的群星照亮了一切星球,也就像据说的:心操纵身体,广恩从心中传送到身体各部位一般,在太阳系里有伊德里斯灵光的品位,正如登宵夜的圣训所明示的。
在《坦威俩替努柱目(التاويلات النجّمية)》经中说:“崇高的位份是超越于万物众生的品位,是近在有国权的,前定万物的主御前,在圣贤品位中的一席之位。”
————见《鲁白(روح البيا ن)》第五册342页
真主确已赏赐代代穆罕默德*(محّمد يين)崇高的品位,因为奴仆不可能全部是崇高的,因为借助于圣贤、天使品位中的一员(外哩、明师)才能得到高品,正是这样的,可能在比他更高尚的人类——我们贵圣的品位中也得不到品级,因为他与全品高尚者相比较差之夭夭,这是高尚者与一部分人相比较,一部分人与高品者相比较是高尚的,但绝非必定之道,不然,是他相连了比他更高尚之人的各个品位。所以全品的高尚者是他有更高尚的明师提拔之人,绝不是与谁相比较,根据必定之道,绝不是根据他相连他欠损的各个位份的本质。
下等人为了得到部分名利绝不能贪婪外表的荣华,如同贪婪法官、教授、伊玛目、主事人等。上等人为了得到部分品位——真主的能为德性绝不能贪婪特选的高品,因为真正的全品者是舍各种荣贵,弃各种牵心,从表里凡是一切新生的物质幔帐中纯洁而升腾的人,难道你不知道显示德性之人的真境吗?求真主使我们不要成为贪婪他人的人。