跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #38223

作者:

在

#82457
凌澄
会员

باب البول في الماء الدائم

[论在非流动的水中小便]

[ 236 ] حدثنا أبو اليمان قال أخبرنا شعيب قال أخبرنا أبو الزناد أن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج حدثه أنه سمع أبا هريرة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول نحن الآخرون السابقون وبإسناده قال لا يبولن أحدكم في الماء الدائم الذي لا يجري ثم يغتسل فيه

236,艾布.胡莱赖传述:他听使者说:"在现世里我们是在后的,而在后世里我们是在前的."按本段圣训的传述系统,(其下文)是:使者说:"你们勿在非流动的水里一方面小便,一方面又在该水里净身!"[876,896,6926,3486,6624,6887,7036,7495]

باب إذا ألقي على ظهر المصلي قذر أو جيفة لم تفسد عليه صلاته وكان بن عمر إذا رأى في ثوبه دما وهو يصلي وضعه ومضى في صلاته وقال بن المسيب والشعبي إذا صلى وفي ثوبه دم أو جنابة أو لغير القبلة أو تيمم فصلى ثم أدرك الماء في وقته لا يعيد

[论有人把一污物扔到礼拜者背上时,其拜不坏.伊本.欧麦尔如果在做礼拜时看到衣服上有血渍的话,他就在拜中把衣服脱掉放下后仍然做他的礼拜.伊本.穆塞叶卜和舍尔比说:"一个人如果在礼拜时发现自己的衣服上有血或者有污物,或者发现朝向错了,或者在打了土净礼了拜后又得到了水,则不用重做礼拜."阿卜杜拉说:"当时,使者正在叩头……..".]

[ 237 ] حدثنا عبدان قال أخبرني أبي عن شعبة عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون عن عبد الله قال بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ساجد ح قال وحدثني أحمد بن عثمان قال حدثنا شريح بن مسلمة قال حدثنا إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق قال حدثني عمرو بن ميمون أن عبد الله بن مسعود حدثه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي عند البيت وأبو جهل وأصحاب له جلوس إذ قال بعضهم لبعض أيكم يجيء بسلى جزور بني فلان فيضعه على ظهر محمد إذا سجد فانبعث أشقى القوم فجاء به فنظر حتى سجد النبي صلى الله عليه وسلم وضعه على ظهره بين كتفيه وأنا أنظر لا أغير شيئا لو كان لي منعة قال فجعلوا يضحكون ويحيل بعضهم على بعض ورسول الله صلى الله عليه وسلم ساجد لا يرفع رأسه حتى جاءته فاطمة فطرحت عن ظهره فرفع رأسه ثم قال اللهم عليك بقريش ثلاث مرات فشق عليهم إذ دعا عليهم قال وكانوا يرون أن الدعوة في ذلك البلد مستجابة ثم سمى اللهم عليك بأبي جهل وعليك بعتبة بن ربيعة وشيبة بن ربيعة والوليد بن عتبة وأمية بن خلف وعقبة بن أبي معيط وعد السابع فلم نحفظه قال فوالذي نفسي بيده لقد رأيت الذين عد رسول الله صلى الله عليه وسلم صرعى في القليب قليب بدر

237,阿慕尔.本.梅蒙传述:阿卜杜拉.本.麦斯欧德告诉他说:"使者在天房里做礼拜,艾卜.哲赫勒和其同党们走坐在那里,他们说:’你们谁能到某家族那儿去取一驼胎,乘他(穆罕默德)叩头时把驼胎放在他的背上!’其中一恶棍很快就找来了(一驼胎),待使者叩头时,他就把驼胎放在使者的两臂和背上.我(阿卜杜拉)看到了(逆徒们的这一暴行),可是我没有任何力量来制止他们.逆徒们干完后,都抱在一起狂笑不已.使者一直未抬起头来,直到法蒂玛来拉掉使者背子上的驼胎.接着使者抬起头来,祈祷了三遍:’主啊!你惩罚古来什人吧!’当逆徒们听到使者(诅咒)的祈祷时,他们(显得)非常难堪,因为在他们看来,在此地(指天房)的祈祷是会被接受的.接着使者说:’主啊!你惩罚艾卜.哲赫勒,欧特拜.本.拉比阿,筛拜.本.拉比阿,瓦利德.本.欧特拜,伍麦叶.本.海莱夫,欧格白.本.艾比.穆艾特等人,使者还提到了第七个,可是我(阿卜杜拉.本.麦斯欧德)已忘了."阿卜杜拉.本.麦斯欧德说:"以握有我生命的安拉发誓,我亲眼见到被使者诅咒的那帮逆徒后来全被扔进白德尔地方的一口枯井里."
[520,2934,3185,3854,3960]