跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #176766

作者:

在

#164611
清真绿茶
会员

纪要18

1当必须要加强严厉的秘密防御措施时(这是对权威的最致命的毒药),我们必须安排一些伪造的骚乱或不满的表达。这些不满将通过一些和我们会作的优秀演说家表达出来。围绕这些演说家将会聚集所有同情其观点的人。这一点将预先给予我们对户籍进行审查的借口。这一角色可以由我们安插在非犹太人警察中的人来完成。

2因为大多数的阴谋家出于对此项游戏的喜好,或为了炫耀他们的演说能力,所以在他们作出一些公开行动之前,我们不必碰他们,仅仅对其加入一些监督的因素。但必须牢记,如果官方权威频频发现针对自己的阴谋时,它的权威将被削弱:因为这点暗示着对于他们弱点的清醒认识,或者,更糟糕的,是对于他们不公正的推测。你们很清楚,我们是通过秘密机构——我们盲目的跟随者;频频染指非犹太人的生活,才粉碎了他们君王的特权。这些追随者很容易为仅仅几句被涂抹上政治色彩的自由辞藻而感动,从而导致犯罪。我们通过大力宣传那些秘密防御活动的公开手段,迫使统治者承认他们的弱点,因而将他们的权威和公权力毁于一日。

3我们的统治者将仅仅由那些最不引人注目的保镖们秘密保护起来。因为我们绝不允许这样的一个想法存在,即可以存在任何我们的君王不足于抵御的暴乱,使他被迫躲藏起来。

4如果我们允许这种想法存在,就像非犹太人曾经做的和正在做的那样,那我们就如同为我们的君王,或至少为他的王朝,在行将不远的死刑审判书上签了字。

恐怖统治

5根据被严格赋予强大力量的外表,我们的统治者将只是为了民族利益才使用权力,而绝不是为了其自身或王朝的利益。因而,严格遵守此种纪律,他的权力会受到臣民的拥戴和捍卫。正是它维系着国家每一公民的福利,并是国民生活正常秩序赖以维持的基础。这一点得到了国民承认,并因此被赋予一种神圣的光环。

6公开的防御不过是为掩布自身的弱点。

7我们的统治者通常将被包围在人民中,被一群表面怪异的暴民包围。这些人将站在最前线。不过看起来是碰巧使其余人保持被尊重的状态,因为看起来处于良好的秩序中。这会为其他人树立约束的榜样。如果人群中的一个请愿者试图提交一份请愿书,必须穿过层层包围。最外沿的人必须在请愿者面前将其传递给君王,这样所有人都会知道手中的请愿书达到了目的地。这样的后果是为统治者获得了控制权。权力的光环需要这样一个人存在,人们会说,「如果国王知道了这一切,」或「国王会听说的」。

8一旦建立官方的防卫措施,权威的神秘性特权就消失了。比如某个特定鲁莽行为被每个人都知道,那些专事骚乱的人就会意识到他的力量。当合适的机会出现时,就会伺机挑战权威。对于非犹太人,我们已经鼓吹了其他东西。但通过这一事实,可以使我们看到公开的防卫措施将他们带到了何处。

9罪犯应该,或多或少,在第一次有足够的根据受到怀疑时就实施逮捕:宁可错杀三千,也不能使一人漏网。因为对于政治错误必须是赤裸裸的残酷无情。如果可能的情况下,破例让步,容许再考虑那些较轻罪行的动机。但对于那些干涉我们政府事务的人而言,
是绝没有原谅可能性的。况且,并非所有的政府都理解真正的政策。