跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #43960

作者:

在

#87243
凌澄
会员

[论猎杀飞禽走兽的罚金。安拉说:“信道的人们啊,你们在受戒期间,或在禁地境内,不要宰杀所获的飞禽走兽。你们谁故意宰杀,谁应以相当的牲畜赎罪,那只牲畜,须经你们中的两个公正人加以审定后,送到克尔白去作供物,或纳罚金,即施舍(几个)贫民一日的口粮;或代以相当的斋戒,以便他尝试犯戒的恶果。真主已恕饶以往的罪过。再犯的人,真主将惩罚他。真主是万能的,是惩恶的。海里的动物和食物,对于你们是合法的,可以供你们和旅行者享受。你们在受戒期间,或在禁地境内,不要猎取飞禽走兽,你们当敬畏真主——你们将被集合在他那里的主。”(5;95-96)一位未受戒者猎取了一只牲,井把其肉送于受戒者吃了,这无妨。伊本·阿拔斯和艾奈斯认为:受戒者可以宰驼、羊、牛、鸡和马,但其他的飞禽走兽例外。]

1821、阿卜杜拉·本·艾比·盖塔岱传述:他说:我的父亲在侯代比亚那年随使者一同出发。他的同伴们都受着戒,只有他一个人没有受戒。有人禀报使者道:“前面出现敌人,正准备进攻我们。”使者便带领队伍,向发现敌人的方向前进。正值同伴们打闹之际,我向前一看,发现有只野驴,我立刻骑马追上去把它刺倒在地。等它不动了时,我要求他们帮忙,他们拒绝了。完了后,我们吃了野驴肉的一部分。因使者带领大部队已走远了,我们担心敌人把我们和使者之间切断,故我们就最赶使者。我在寻使者时,有时快马加鞭,有时则缓缓而行。半夜时分,我遇到了吉法尔族的一个人,我问他道:“你在哪儿和使者分了手?”他说:“我在提尔欣和使者分的手,他正在提尔欣附近的苏格亚休息。”我就去了使者休息的地方。我对使者说:“使者啊!你的朋友们向你问安,他们担心敌人把们和你切断,请你等一下他们吧。”我接着说:“使者啊!我猎了一只野驴,还剩下一些肉呢。”使者对在场的人说:“你们吃吧。”彼时,他们还都受着戒。[1822,1824,2570,2854,2914,4149,5406,5407,5490~5492]

[论受戒者看到猎物后笑而不语,在旁的一位未受戒者则领神会]

1822、阿卜杜拉·本·艾比·盖塔岱传述:他的父亲告诉他说:“在侯代比亚那年,我们随使者一同出发,同伴们都受着戒,只有我一个人例外。有人禀报说:在‘埃盖’方向发现敌人。我们就迎着发现敌人的方向进发。我的同伴们看见了一只野驴,他们相视而笑。我就向他们所看的方向望去,这才发现那只野驴。我就策马追去,并把它刺倒在地。我让他们帮我一下,他们拒绝了。我们吃了一部分野驴肉后,就向大部队追去,由于担心敌人会把我们和使者之间切断,故我们就追赶使者。我在寻使者时,有时快马加鞭,有时则徐徐行走。到了半夜时分,我遇到了吉法尔族的一个人,我问他道:‘你在哪儿和使者分了手?’他说:‘我在提尔欣和使者分的手,他正在提尔欣附近的苏格亚休息。’我就去了使者休息的地方,我对使者说:‘使者啊!你的朋友们向你问安,他们担心敌人把他们和你切断,请你等一下他们吧。’我接着说:‘使者啊!我猎了一只野驴,还剩下一些肉呢。’使者对在场的人说:‘你们吃吧。’彼时,他们还都受着戒。”

[论受戒者不能帮未受戒者猎牲]

1823、艾布·穆罕默德传述:他曾听艾布·盖塔岱说:“我们和使者走到了戛哈地方,我们中有受戒的,也有未受戒的。我见我的同伴们相视(而笑),我就向前看了一眼,突然发现了一只野驴。但我的鞭子掉在了地上,我让他们帮我拿一下,他们都不肯。他们还说:‘我们是受戒者,任何方面都无法帮你。’我只好自己拿了鞭子就打马直追,到一沙丘后面,我追上了那只野驴,并宰了它。我就把它拿来了,部分人说:‘可以吃。’部分人则说:‘不能吃。’我就驮上肉赶上了在我们前面的使者,然后问道:‘能否吃野驴肉?’他说;‘你们吃,这是合法的。’”[1821,1822,1824,2570,2854,2914,4149,5406,5407,5490,5491,5492]