圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【资源下载】 › [下载]《苏菲修行步骤》(《The Levels of Sufi Meditation》) › 回复 #19818
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman; mso-themecolor: text1;"><font face="Calibri"><font size="4">So visualize that reality, projecting it onto the screen of your mind.</font><p><font size="4"></font></p></font></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman; mso-themecolor: text1;"><font size="4">所以,只有揭开心灵的幔帐,想象才会是真实。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman; mso-themecolor: text1;"><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"></font><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p></span></p><p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">Keep your eyes closed.</font><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin;"><font size="4">闭上你的眼睛。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><p><font size="4"></font></p></span></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"></font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><p><font size="4"> </font></p></span></p><p><font size="4"> </font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">See the Shaykh/Mentor through the eye of the heart.</font><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><font face="Times New Roman"><font size="4"><span style="COLOR: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;">通过心眼来见你的</span><span style="FONT-FAMILY: "DCGJIC+TimesNewRoman,Bold","serif"; mso-ascii-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman; mso-bidi-font-family: ‘DCGJIC+TimesNewRoman,Bold’; mso-bidi-font-weight: bold;">谢赫</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: ‘DCGJIC+TimesNewRoman,Bold’; mso-bidi-font-family: ‘DCGJIC+TimesNewRoman,Bold’; mso-bidi-font-weight: bold;">/</span><span style="FONT-FAMILY: "DCGJIC+TimesNewRoman,Bold","serif"; mso-ascii-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman; mso-bidi-font-family: ‘DCGJIC+TimesNewRoman,Bold’; mso-bidi-font-weight: bold;">导师。</span></font></font><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><font size="4"></font><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><p><font size="4"> </font></p></span></p><p><font size="4"> </font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">Do not look for his face.</font><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Times New Roman" size="4">不要期待他的容貌。</font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><font size="4"></font><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><p><font size="4"> </font></p></span></p><p><font size="4"> </font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">Instead, concentrate on his aura, his spiritual form. </font><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><font face="Times New Roman"><span style="COLOR: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">取而代之的而是,全神贯注于他的光芒之中、他的精神状态里。</font></span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><p><font size="4"></font></p></span></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"></font><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p></span></p><p><font face="Times New Roman" size="4"> </font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;">When you begin to perceive the Shaykh/Mentor</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri;">’</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;">s presence, give him greetings. It is important to maintain proper manners with the Shaykh/Mentor during </span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: ‘DCGPON+TimesNewRoman,Italic’; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: ‘DCGPON+TimesNewRoman,Italic’;">muraqabah/Sufi Meditation</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;">, behaving exactly as you would if you were in the Shaykh/Mentor</span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri;">’</span></font><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">s physical presence. </font><p><font size="4"></font></p></span></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="MsoBodyText" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify;"><font face="Times New Roman"><span style="COLOR: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><font size="4">在这种状态下,当你开始感觉到谢赫出现的时候,你一定要主动向谢赫出色兰。在跟随谢赫修行的过程中,从头到尾有一个好的礼貌非常重要。如果你希望感觉到谢赫的身体,那么你的行为必须正确。</font></span><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: DCGIOP+TimesNewRoman;"><p><font size="4"></font></p></span></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p class="Default" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="4"><span style="COLOR: red;"><font face="Times New Roman">(</font></span><span lang="EN-US" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">behaving exactly as you would if you were in the Shaykh/Mentor</span><span lang="EN-US" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri;">’</span><span lang="EN-US" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">s physical presence.</span></font><font face="Times New Roman"><span style="COLOR: red; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin;"><font size="4">注:这句很拿不准</font></span><span style="COLOR: red;"><font size="4">)</font><span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p></p><p></p>