跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #185637

作者:

在

#165206
清真绿茶
会员

右译之二:明性命根原,人身与世界,未有不同者,至圣之教化,未有不服者,避烦办功课,未有不成者,知性知命,认主之道也,儒孟子谓:知其性,则知其天矣,译曰克尔白天房也,格利布者心也,避烦办功者心中独存一主,时相亲切,不可有烦杂情事,若有一些烦杂扰累,功课不能成,岂能与真主浑合耶?能知性命根原,认识主圣者矣,经云:认主须认己,认己能认调养自己之主矣。
阿实格谓阳,属火,默尔孰格谓阴,属水,一阴一阳乃太极,半清半浊成性命,性命浑全则为伊玛尼。清胜浊则性善,而伊玛尼光辉,浊胜清则不善,而伊玛尼昏昧。伊玛尼昏昧,则性从命进多灾海,伊玛尼光明,则命从性进天堂。