圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文明对话】 › 试论王岱舆的“以回释儒”思想——问永宁 › 回复 #92971
王岱舆批评儒学方式与内容,与利玛窦多相吻合。【111】两个人都对先秦儒学表示较大程度认肯,同时又加以伊斯兰教或天主教的解释。他们对先秦儒学的认肯,除了伦理道德方面的认同外,关键还在于先秦儒学中上帝、天等概念的内涵,有比较强的宗教气息,在某种程度上与回、耶二教的唯一神论有较多契合之处。
王岱舆和利玛窦一样,对于儒学所推崇的忠、孝、仁、义等道德主张较少攻击。虽然都加以新解,大体上则表示认同。【112】在本体与信仰的层面,利、王二人都予以攻击,对于太极生万物,对于理为本体,对于万物一体之说,都从中世纪经院哲学的背景给予尖锐的批评。这表明先秦儒学在超越的层面,至少从西方神学的角度看,和耶、回二教有根本不同,儒学和西方神学的冲突,不在道德的理解,而在信仰的层面,就道德层面言,二者的冲突不大,比较容易展开对话。
王岱舆对儒学的批评,是基于西学的背景,西学是他的基本学术训练。他说:“天者乃无灵觉中最大之物,其形浑圆,体坚而明透,不似他物可变、可坏,总是一天,而有七重……地在天中,犹一点也。”【113】这种天体说,正是亚里士多德的水晶球说。他又以水、火、气、土为四行,这是承自希腊人的四大说,他认为四行“为人身一体,较之五行说殊矣。”【114】 “金固属于水,木固属于水”,“火中贮气,水里含尘”与五行说相比,四行说是正确的。王岱舆的西学尤其体现在他对儒学的批判中,他所根据的神学思想,全系经院哲学。作为他思想核心的流溢说,是伊斯兰化了的新柏拉图主义【115】;他证明上帝存在的方法,基本同于托马斯阿奎那的“五路”【116】说;他对善恶的论述,则和奥古斯丁的自由意志说无二。【117】在宗教哲学方面,可以清楚看出王岱舆思想根于西学的地方还很多,此不具论。
王岱舆的学术训练容或受天主教传教士的影响,但经堂教育无疑是其基础,经常教育中,本多西学内容。在利玛窦等人入华之前,大批伊斯兰教徒华化,在这个过程中,有没有伊斯兰哲学即西方哲学在中国传播,宋明以降的理学家,有没有可能受西方哲学的影响。章太炎说:“张横渠《正蒙》之意,近于回教”,他又疑张子受景教影响。【118】 景教与回教,其哲学背景本相一致,章氏之说,有没有合理性?值得重视。近人李天纲先生有二曲之学受天主教影响之说,然悔过自新之说及敬天之行为,回教与耶教亦无二致,明末关中回民集中,文化发达【119】,二曲之学,又多苏非气息,有没有可能受伊斯兰教影响,也是值得注意的一个问题。