圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #77072
12 10 月, 2008 1:09 下午
#114038
会员
【原文】
“这一个正是另一个事物转化为现实时,我的差异性也就展现出形态。”
注释:
只要这个形态根据不同映镜之间的相对关系而转化为复数时,那么,这种差异性的相对关系又会借造物主的同一作用而从一切数称上被扬弃。因为,这一切
切数称上被扬弃。因为,这一切数称不洞察反映体与概念的质地自身的那种特定性,那么,此事物就是彼事物了。因为它们的定在是要消失在同一体中的,而它们所显示的数称、差别、殊多并不是绝对实体,却是它显现的表象。基于这个表象因而也就肯定了前文所陈述过的那种差异性。换言之,它即是“同一性的统一体展现了,一切差别性也就出现了”,随之在上述两段诗文中矛盾也就消失了。