跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #483370

作者:

在

#361979
renshi
会员

修道之人说:“那是的确知识是依赖于已知者的,凡所判定的事真主必以自己的机密显露它。尔萨被造在所提到的美德上是先天以凭古有的机密哲理所判定的,那么所有的本然之理(الأعيان)以及与其相关的一切不同事物都入在机密奥妙的判定之下。真主为谁显示了这个品位的机密,患难、疼痛在他上必定是轻微的,因为凡是发荣于显示万物的栽种场中的都来自于先天判定的种子,是根据就像栽种场不同的那样天赋的不同而发荣。所以谁得到了特恩,谁应当夸赞真主;谁遇到不幸,应当多责备检讨自己。”
哈菲兹(الحافظ)说:
نمى كنم گله ليك ابر رحمت دوست … بكشت زار جگر تشنكان ندادنمى
我不诉苦,可是真主的慈恩之云,
把一滴露珠没有下在肝渴之人的心田。
即:我从这个含义上不诉苦,因为这属于本然判定类。
哈菲兹(الحافظ)又说:
درين چمن مكنم سرزنش بخود رويى … چنانكه پرورشم ميدهند وميرويم
在这花园里你别自以为是的责备我,
正如我被调养的那样我要奉献行道!
即:在这个含义中在我上没有责备,因为这属于真主的判定。
伊玛目艾布·噶西姆·古什忍耶(الامام ابو القاسم القشيري قدس سره)说:“我听老师艾布·尔林·代嘎格(أبا على الدقاق)在他生命的最后时刻(病在他上变得很严重)说:‘在判定的一切时刻看守认主独一属襄助的显迹之一’。然后代嘎格就像注解自己的行为干办的那样为注解其中的真境而说:‘那就是你是感恩者、赞美者,而前定的剪在通行一切判定的中一剪一剪地剪你’。”伊玛目艾布·噶西姆·古什忍耶的话到此结束。
麦尔彦的典故属真主的判定之一,所以你要认识真境,因为她是一位贤品者,她忍受了她宗族的迫害和他们的辱骂。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册323页
圣人说:“如果真主喜爱奴仆了,就要考验他,如果他坚忍了,他就提拔他,如果他情愿接受,他就特选他。”所以,奴仆应当遭受患难时赞美真主,因为这样保证了恩典;如果失去了就当坚忍。因为这两类都是奉献品之道,如果为了自己本身的安逸而灰心丧气,他就是被私意战胜的人。
艾哈迈德·本·侯兹勒威西(احمد بن حضرويه قدس سره)说:“道是显示的,明证是显扬的,教化世人的导师确已传达告知了,在此之后只有瞎迷之人还执迷不悟(الطريق واضع والدليل لائح والداعى قداسمع فماالتحير بعد هذا الامن العمى)。圣人召唤伊本·阿巴斯(ابن عباس)说:‘如果你在确信中情愿地努力为主奉献,你努力去做吧!否则在艰难的事上你坚忍必获得广恩厚慈。’”
在《哈克姆·尔塔依注释(شرح الحکم العطائیة)》经中说:“如果你深刻去参悟,你定会确知:以明知认主之境(المعرفة)来真实被折叠在遭受磨难的本质中,因为明知认主之境(المعرفة)只能以真主的特性来证实,以致你的本质一总浑化在他的一切德性中,与他的尊严同在,你没有任何尊严,与他的富足同在,你没有任何富足,与他的全能同在,你没有任何能力,与他的威力同在,你没有任何力量。这就是用磨难的祸患来调正你,因为它(磨难)是调养品强制的踪迹(标志)。你应当参悟这些,求真主襄助我们和你们,在各种事情中以真境的真质来校正克已,稳定于坚忍和赞诵的品位中。”
诗(المثنوى):
صد هزاران كيميا حق آفريد … كميايى همچوصبر آدم نديد
真主造化了无以数计的神丹妙药,
像人类坚忍这样有奇效的尚未见到。
这是因为借磨难烧毁了人性的贱物,借坚忍得到了真主的美德和真实德性。