跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #474711

作者:

在

#357921
renshi
会员

众议会同——我们圣人四十岁的头上被差为圣。部分上人主张:每位圣人都如此。他们一部分说:“四十岁为条件在万圣众贤中并不是什么,因为尔萨圣人为圣、升天时三十三岁;优素福圣人为圣时十八岁;叶哈雅圣人未出幼即差为圣,据说:‘那时叶哈雅是两岁或三岁,他在尔萨圣人之前一年半被杀害。’一些外哩的情况也如此,因为阿布顿拉•泰斯图拉之子赛海里(سهل بن عبدالله التسترى)未出幼便修道,并为他显示了。”
明文醒令:如果时间到了,真主的赏赐将来临奴仆,纵然时间长也罢。希望真主之人应该期盼真主的赏赐(احسان),不要失望于真主,因为行善的人若依善报酬时,是不会遗漏的,正如真主说:
“就如此”,即:就像我回赐穆萨和他母亲的那样——
“我回赐行善的人们”:我依他们的行善回赐他们。
其中醒令:穆萨和他母亲论行为是行善的人,论一生(一生的时光)是敬畏的人。所以,谁自身加入行善的队伍,真主必以善报回赐他。
据传:“一个妇女正用晚饭,突然一个乞丐求讨她,然后她起身把一口食物放入他口里。然后,她把儿子放在一个地方,被狼刁走了,她就说:‘主啊!我的儿子啊!’这时,一个人抓住了狼脖子,从狼口里毫无伤损地救出那孩子,并说:‘这就是你把它放在乞丐口里的那口食物’。”
行善有许多层次:在本性品位中是以礼乘(الشريعة)修行;在自性品位中是以道乘(الطريقة)修行,并修正自性,那是完全抛弃自性的份子,因为自性确是最大的幔帐;在灵性品位(مرتبة الروح)中以超乘(المعرفة)修行;在机密品位(مرتبة السرّ)中以真乘(الحقيقة)修行。而行善(احسان)的终点是奴仆浑化在真主中,从毛拉方面赐给他真体(وجود الحقانى)。只有那真主以他的引领之道(هدايته)援助、以认主独一之光(انوارالتوحيد)照亮他的心的人,才能顺利地浑化,因为认主独一是万般幸福的钥匙。那么追求真理的人在自性位分中应该坚守害怕和指望,以便用许约、警骇纯洁自性。在心的品位中(مقام القلب)以认主独一之光清亮和照亮内里,以便为显示德性做好准备。在灵性品位中寻求引领正道者,以便亲眼大见本然显示。追求真理的人丝毫不要陷入绝望,你岂未见穆萨的母亲吗?她不但指望而且深信真主的许约,直到她得到了她的儿子穆萨,她也借他的圣品得了贵,因为谁是圣品的宝壳,谁必以圣品的尊贵而得贵。
须知:行善者应该知感,他当尽情地夸赞感谢真主;外哩之人当以掌管的贤品感谢;主观之人当以优美的赏赐知感,常川知感的人是抛出一切赏赐的。
يكى گوش كودك بماليد سخت … كه اى بو العجب رأى بركشته بخت
一个人狠狠地把一个孩子教训一顿,
说你真是一个不明事理的人。
ترا تيشه دادم كه هيزم شكن … نكفتم كه ديوار مسجد بكن
我给你一把斧头命令你去砍柴,
我没有叫你把清真寺墙壁破坏。
زبان آمد از بهر شكر وسپاس … بغيبت نكر داندش حق شناس
人长舌头是为表达对主的知感,
并不是让你胡乱开口对别人诋毁攻击。
كذركاه قرآن و پندست كوش … به بهتان وباطل شنيدن مكوش
人长耳是听念《古兰经》和劝谏,
并不是为了听取无稽之谈。
دو چشم از پى صنع بارى نكوست … ز عيب برادر فروكير ودوست
两眼为的是看真主的造化无边,
不是为了总盯着兄弟、道友的缺点。
برو شكر كن چون بنعمت درى … كه محرومى آيد ز مستكبرى
当你得到恩典时,你当知感真主,
因为无份来自于高傲自大。
كر از حق نه توفيق خيرى رسد … كى از بنده خيرى بغيري رسد
若是从真主中得不到援助和福分,
又怎能从奴仆中得到福分和利益呢?
ببخش اى پسر كادمى زاده صيد … بإحسان توان كرد ووحشي بقيد
孩子啊!你当行善,
因凭行善能捕获人心,使野兽就范。
مكن بد كه بد بينى از يار نيك … نيايد ز تخم بدى بار نيك
你别干歹,故从好友上你看见歹里(为人作恶行凶,好友也不相容)。
作恶的种子上收不到善果。
即:优质果品是来自优质树枝上,正如苦西瓜只来自苦西瓜中;谁意欲鲜嫩的,谁当栽种枣子。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册389页