跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #38198

作者:

在

#82435
凌澄
会员

باب لا يتوضأ من الشك حتى يستيقن

[论内心建树信念前的疑虑不会败坏小净]

[ 137 ] حدثنا علي قال حدثنا سفيان قال حدثنا الزهري عن سعيد بن المسيب عن عباد بن تميم عن عمه أنه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الرجل الذي يخيل إليه أنه يجد الشيء في الصلاة فقال لا ينفتل أولا ينصرف حتى يسمع صوتا أو يجد ريحا

137、阿卜杜拉.本.栽德传述:有人对使者讲,礼拜时,他感觉好象放了什么。使者说:“听到其声之前或闻到其味之前,礼拜不坏。”[177,2056]

باب التخفيف في الوضوء

[论缩短小净中洗的次数]

[ 138 ] حدثنا علي بن عبد الله قال حدثنا سفيان عن عمرو قال أخبرني كريب عن بن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم نام حتى نفخ ثم صلى وربما قال اضطجع حتى نفخ ثم قام فصلى ثم حدثنا به سفيان مرة بعد مرة عن عمرو عن كريب عن بن عباس قال بت عند خالتي ميمونة ليلة فقام النبي صلى الله عليه وسلم من الليل فلما كان في بعض الليل قام النبي صلى الله عليه وسلم فتوضأ من شن معلق وضوءا خفيفا يخففه عمرو ويقلله وقام يصلي فتوضأت نحوا مما توضأ ثم جئت فقمت عن يساره وربما قال سفيان عن شماله فحولني فجعلني عن يمينه ثم صلى ما شاء الله ثم اضطجع فنام حتى نفخ ثم أتاه المنادي فآذنه بالصلاة فقام معه إلى الصلاة فصلى ولم يتوضأ قلنا لعمرو إن ناسا يقولون إن رسول الله صلى الله عليه وسلم تنام عينه ولا ينام قلبه قال عمرو سمعت عبيد بن عمير يقول رؤيا الأنبياء وحي ثم قرأ { إني أرى في المنام أني أذبحك }

138、伊本.阿拔斯传述:使者睡着了,微微打着呼噜,他(睡醒来后醒来)就礼了拜,苏富扬多次给我讲述了此事。据伊本.阿拔斯传述:晚上,我住在姨妈梅蒙娜家,使者夜半起来用吊桶里的水做了很简便的小净,然后,使者开始做礼拜。我也像使者那样做了小净,完了后,我站在他的左边,使者让我站在他的右边,他礼了安拉意欲的拜功。完了后,他侧身躺下睡着了,且微微打着呼噜。然后,宣礼员进来了,他念了晨礼的召唤词。使者就起来和宣礼员一块儿去做晨礼拜去了,但他未再做小净。

我们就人们说安拉的使者双眼在睡觉,但他的心则醒着一事请教了欧麦尔,他说:我听欧拜德.本.乌迈尔说:使者们的梦境都是启示。接着,他就念了以下的经文:“…,我确已梦见我宰你为牺牲。”(37:102)[117,183,697,698,699,726,728,759,992,1198,4569,4570,4571,4572,5919,6215,6316,7452]

باب إسباغ الوضوء وقال بن عمر إسباغ الوضوء الإنقاء

[论全美小净。伊本.欧麦尔说:全美小净就是清洁]

[ 139 ] حدثنا عبد الله بن مسلمة عن مالك عن موسى بن عقبة عن كريب مولى بن عباس عن أسامة بن زيد أنه سمعه يقول دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرفة حتى إذا كان بالشعب نزل فبال ثم توضأ ولم يسبغ الوضوء فقلت الصلاة يا رسول الله فقال الصلاة أمامك فركب فلما جاء المزدلفة نزل فتوضأ فأسبغ الوضوء ثم أقيمت الصلاة فصلى المغرب ثم أناخ كل إنسان بعيره في منزله ثم أقيمت العشاء فصلى ولم يصل بينهما

139、吴萨麦.本.栽德传述:使者从阿尔法特山下来后走向一条羊肠小道,他在那里蹲下接了小便并做了小净,但未做全美。我问道:现在礼拜吗?使者说:到前边再礼吧。当我们到穆兹代里法后,他重新全美了小净。等大家把驼伏卧,宣礼员念了内宣礼后,他就领着(大家)礼了昏礼。过了一些时候,宣礼员又念了内宣礼,使者就做了宵礼。在这二番拜之间,使者没有礼任何拜功。[181,1667,1669,1672]