圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文明对话】 › 《阿 拉 伯 通 史》 › 回复 #91672
① 肥沃的新月地区,包括伊拉克、叙利亚、黎巴嫩、巴勒斯坦和约旦。 ① 见D.G.Hogarth;The Penetralion of Arabia (NewYork,1904),p.7。
② 本书所用术语“阿拉比亚人”和阿拉伯人(说阿拉伯话的人)二者的区别,可见本书第43页的注。(这里的页码是指原书的页码。下同。——译者)
① 1961年6月19日,英国被迫宣布废除1899年英科协定,承认科威特独立。1951年12月24日,利比亚联合王国宣告成立,1969年9月1日,建立了阿拉伯利比亚共和国。——译者
① 喜特人是古代居于小亚细亚的一种民族。胡列安人是古代居住于美索不达米亚北部和近东一带的一种民族。——译者
② George A.Barton:Semitic and Hamitic Origins(Philadelphia,1934),pp.85—87; Ignace J.Gelb:Hurrians and
Subarians (Chicago,1944),pp.69—70。 ① 我国称蒙古大沙漠为瀚海,这可以说阿拉伯半岛是四面临海的。——译者
② 参阅Bertram Thomas文,载The Mear East and India(London,Nov I,1928),pp.516—519;C.Rathjens文,载Journalasiatique,ccxv.No.I(1929),pp.141—155。
① 埃塞俄比亚人。——译者
① 参阅C.Leonard Woolley:The Sumerians(Oxford,1929),pp.5—6。 ① 这就是空叙利亚(Hollow Syria),现在的比卡(al-Biqā‘),介乎两个黎巴嫩之间。
② 参阅 Hugo Winckler:The History of Babylonia and Assyria,tr.JamesA.Craig (Nev York,1907),pp.18—22。
① George A.Barton:Semiiic and Hamiiic Origins(Philadelphia,1934),p.27。