圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 教义著作《怎么样信仰隐微性经文》作者: 安萨里 › 回复 #81740
如果有人问:“《古兰经》是原有的,还是被造的?”我们说,它不是被造的。因穆圣说:“《古兰经》是真主的话,不是被造的。”如果他问,古兰经的文字是不是原有的?我们说,这个问题的答复门弟子们没有提到,谈论它是异端,所以说他们不要问这个问题。
如果有一个暴徒统治的地方,人们受到迫害。凡是不说文字是原有的人被断为叛徒。在这种情况下,可被迫这样回答:“如果文字的原有指的是《古兰经》,那么《古兰经就是原有的。如果指的是《古兰经》折清净无染的真主的德性以外的事物,那么真主及其德性以外的都是新生的”。只有这样回答,因为要常等人理解这些问题是十分困难的。
如果他们说,穆圣已经说过:“谁读了《古兰经》的一个字母,可得到如此的回赏。”他把字母已确定为《古兰经》,他以不是被造的描述了《古兰经》。因此,字母也就是原有的。
我们说,你不要超越穆圣所说“《古兰经》不是被造的”这句话。即使《古兰经》有字母,这个问题也是另一个问题,至于字母是原有的,则是第二个问题,我们不说它,我们不在穆圣的话外随意增加。
如果他们妄说,前面的两个问题与这个问题是分不开的。我们说,这是一种类比与推断。我们已经明白,在这方面不能进行类比与推断,而应当局限在被传述的原文上,不可脱离。
如果他们说,《古兰经》的阿拉伯语是原有的,因为穆圣说《古兰经》是原有的,而且真主也说:“我确已把它降示成阿拉伯语的《古兰经》”(12:1)因此,阿拉伯语是原有的。我们说《古兰经》是阿拉伯文,这是真的,因为《古兰经》是用它表述的。《古兰经》是原有的,这也是真的,因为穆圣曾这样说过。至于《古兰经》的阿拉伯文是原有的,这种说法则是第三个问题。穆圣的话里并没有这种意思,因此没有必要这样说。这是个道理完全可制止常等人与暴徒们随心所欲地对待这些经训。