圣传真道网 › 论坛 › 【中国苏菲】 › 【真镜花园】 › 英国弗莱彻:中国西北纳格什班底 › 回复 #87638
在马来迟回国之前,河州一带就有关于斋月每天如何开斋的问题存在的争议。“前开”派认为应当先开斋然后再去礼拜,而“后开”派则认为应当先礼拜然后再开斋。该争议与日俱增,遍及整个河州地区,在循化的撒拉人中间成了一个具有分裂性的事情。循化在当时属于甘肃省,而现在则属于青海省。所以马来迟是在这样一个多有宗教争议的背景下回到中国的。
马来迟定居在循化西北大约二十五英里处的巴彦容(Bayan Rong), 这一带几乎全是喇嘛佛教徒。一开始,他在黄河以北的传教不甚成功,但是他后来劝化了当地的活佛以及追随该活佛的二十八个部落,使他们全部接受了伊斯兰。根据至少一部文献记载,故事的情形大致如此:马来迟对“奇迹”的使用,在劝化这些喇嘛教部落时起到了至关重要的作用。他骑着驴过黄河,但是驴的蹄子没有湿;他完满地回答了活佛提出的十个神学问题;他降下了雨。
继而,他来到黄河南边的循化地区,支持“前开”派,赢得了八个撒拉部落对纳格什班底耶的追随。当地当时有一个习俗,在一些喜庆或者悲伤的特殊日子里都要邀请毛拉们(mullas)到家里来颂读《古兰经》,这些事务耗时冗长而且开支不小,因为按照习惯除了要对毛拉们进行长达一整天的吃喝招待以外,还要给一笔不小的费用。《冥沙勒》要比《古兰经》短,诵读所耗时间也短,所以当马来迟以诵读《冥沙勒》取代《古兰经》时,费用自然也就低一些。这一点很明显地成为马来迟的纳格什班底耶分支在当地受欢迎的原因之一,但同时也导致了当地原有的那些颂经者对马来迟及其弟子们的敌意。
马来迟迁出循化向南走来到了保安地区,并在那里劝化了数千家蒙古人,使他们皈依伊斯兰。他又接着向东来到了河州,并在那里赢得了众多的人追随纳格什班底耶。马来迟从中东返回中国时途径香港,曾遇到一位筛海。这位筛海的儿子于1705年加入了马来迟,与马来迟的儿子马国宝三人形成了一个纳格什班底耶宣教团,致力于将该道路在甘肃省纵深推广,而且超出了甘肃省的范围。
但是摩擦与对抗也在不断地加深。由于穆斯林社会没有最高的权威机构,争议的双方只能将争议拿到非穆斯林的帝国政府去解决。1731年,循化地区撒拉人当中一个相当于宗教首领的人物韩哈知和一个叫做马华哲的穆斯林,就关于“前开”与“后开”的争议,互相指责对方,官司打到了请政府那里。韩哈知说“我们的教门是一个,没有区别。” 但是这个问题上的分歧太大了,无法坐视不管,必须解决。
但是清政府也无能为力。争议日渐激烈,指责也日益严厉。1747年,河州的一个叫做马英还(音)的人正式指控马来迟为“邪教”。这在汉语语境下是一个非常严重的罪名,带有反叛帝国社会秩序的意味。清政府对这种邪教指控不能视而不见。然而,“邪教”这一罪名是一把双刃剑,对于指控者和被指控者都是非常危险的。马来迟于1753年逝世,葬于河州西墙外不远处。墓地上修拱北,称为“花寺拱北”。
清朝征服新疆
与此同时,在阿勒特沙(六城)与维吾尔斯坦的阿发给耶也遇到了巨大的变化。华哲阿发格在世时,阿发给耶试图在一些柯尔克孜(Kirghiz)人的帮助下推翻准噶尔(Zunghar)统治,并建立了一个由华哲们自己统治的穆斯林王国。事实证明这是不可能的因为准噶尔的军队更加强大,而且阿发给耶在华哲阿发格于1694年逝世后经历一次领导人选的危机。伊斯哈给耶重新取得了在莎车(Yarkand)的优势,并从已经失去政治生命的蒙古·察合台(Moghul Chaghadayid)家族中扶持了一个傀儡统治者,但是这次复辟未能统一全国。
准噶尔人于世纪之交重新夺回了政权,杀死了伊斯哈给耶大师戴尼亚儿(Daniyal)和华哲阿发格的孙子艾哈麦德。艾哈麦德有两个儿子给里迟·伯罕·阿丁(Qilich Burhan ad-Din)和叶和雅(Yahya)。叶和雅就是著名的华哲·者罕(意为“世界的主人”),这是一个纳格什班底耶大师们在其它地方和时期的头衔。准噶尔人将伯罕·阿丁,叶和雅和戴尼亚儿的长子亚古柏Yaqub)扣为人质。只有华哲阿发格的另一个儿子哈桑在逃,时时袭击准噶尔人。准噶尔人的统治终于再次衰落。1725年,伊斯哈给耶的追随者在帕米尔毒死了哈桑。1753年,继亚古柏后成为伊斯哈给耶的首领的玉素夫不再效忠于准噶尔人,带领阿勒特沙(六城)进行起义。
此时的清朝帝国已经吞并了哈密(1697年)和大部分外蒙古,正与准噶尔人作战。1755年,清朝军队侵入准噶尔王国的心脏伊犁,此时的清朝皇帝已经将自己看作是准噶尔人的所有领地的继承者。在伊犁接管了马克度木扎德家的人质以后,清朝装备了一支远征军,名义上有给里迟·伯罕·阿丁领导(中文史料称老华哲),以从伊斯哈给耶手中重新夺回阿勒特沙(六城)。远征获得成功,伊斯哈给派的马克度木扎德人被杀死。
就在同一年,准噶尔人反叛清政府,小华哲叶和雅趁乱逃出伊犁,投奔在阿勒特沙(六城)的哥哥。他们一起否认清朝对阿勒特沙(六城)拥有主权。但是在1756年,清朝军队以压倒性的优势返回伊犁。兵荒马乱加上天花肆虐,使这一带生灵涂炭,十人九鬼。控制了准噶尔以后,清朝便拥有了通往阿勒特沙(六城)的钥匙。
阿勒特沙(六城)东部的一些绿洲和维吾尔部的一些绿洲上的地方贵族们对局势的反映并不迟钝,他们中的大多数都纷纷宣布效忠于清朝皇帝。但是阿发给耶的华哲们坚持独立,拒绝交纳税金和代表阿勒特沙(六城)是清帝国的领土的贡金。于是帝国的军队入侵该国并于1759年吞并之。给里迟·伯罕·阿丁和叶和雅逃到巴达珊(Badaksha),但是巴达珊王苏丹筛海一世害怕清朝的侵略军追杀过来,便将他们都杀掉了。1765年乌什吐鲁番(Ush Turfan)发生了一次为时不久的叛乱,为清朝所镇压。除此之外,维吾尔斯坦,阿勒特沙(六城)和前准噶尔王国的其他领地(现统称为新疆)直到世纪末都平安无事。在马瓦软纳山(Mawarannahr)一带,阿发给耶的后代在继续传教,其领导人撒木撒格(Samsaq)是给里迟·伯罕·阿丁的儿子,他在父亲逃出阿勒特沙(六城)时活了下来。
1759年,清帝国完成了对整个新疆的吞并,并因此而遇到了一个任务:在儒家思想的领地中为伊斯兰——主要是穆斯林群体——找到一个位置。吞并了土地以后,清朝忽然有了这么多的穆斯林需要对付。清政府开始关注穆斯林了。