圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《麦克图巴特》作者: 伊玛目·冉巴尼 › 回复 #154962
第六十封信 收信人:伞义德•麦哈木德
内容提要:取消各种坏想法和打算,消除各种邪念和恶意等
希望真主(赞他超绝万物)让您获得永远依赖他神圣的阙下,因为,真正的自由正就在落实这个依赖中实现的。
打消各种坏想法,消除各种邪念在和卓们的托勒葛替中是以最全美的方式实现的,以至于这个体系中的一位老人家为抵防心生邪念坐了四十天大静,在这全部的期限内他从他的心胸的院落中消除了它。和卓•尔摆冬拉黑老人家针对此境说了:“‘心中不产生各种想法、取消它’中的‘想法’指的是那些阻碍完全朝向真主的坏想法和邪念,并非取消所有的想法和念头。”这个体系中的一位忠实者根据《古兰经》中提到的“至于你的养主的恩惠,你当宣扬”(93:11)的精神表述自己的状况说:“心上的各种邪念已彻底消除了,现在达到了如此的境界,假若我得到了努哈圣人的长寿时,我的心中也不会滋生出任何坏想法。”就这个消除,他确实不是做作、勉强的,因为,通过勉强、做作获得的各种东西都是短暂的,不长久的。不然,假若反过来,用若干年的时间勉强去想,使这些邪念在心中浮现时,绝对想不起,决不会浮现。确定四十天就是一种勉强,勉强只是在托勒葛替之品中。至于哈给葛替是摆脱勉强、做作的。牙德•克热迪(yad-kard)①是在托勒葛替中,牙德•达舍特(yad-dasht)②是在哈给葛替中。被肯定的是:在假定以十天或者四十天定时时邪念能被消除的情况下,完全朝向真主仍然是不可能的,因为前边提到的原因——勉强是在托勒葛替中,而在托勒葛替中永久朝向真主是不能设想的。它(即永久朝向真主)只能在哈给葛替中。因为在那个位分,没有勉强的立锥之地。在勉强之品中,想法的滋生是永久朝向真主的障碍。
在这个清高的体系中,还处于起步阶段的行道者的心中显现的永久性朝向真主另当别论。至于我所致力于解明的那个“永久性朝向”是牙德•达舍特(完美之品的终极)所表达的境界。和卓•阿布独•哈立给老人家曾说过:“在牙德•达舍特以外只有幻想和猜测”,意思是再无其他的品第。
表明这类状况的目的是让寻求这个清高的托勒葛替的人们贪爱,尽管它给否认者们只增加否认也罢!“他通过它使许多的人迷路,借以它引导许多人走上正道。”(2:26)
(诗) 把丑的看作和俊美的一样的人折本了,目光敏锐的人成功了。
犹如尼罗河的水,对科卜特人是血③,而对以色列的后裔是甘甜可口的清水。
这是最大的借鉴之一。
注:①牙德•克热迪(yad-kard):苏菲术语,表示的是用口和心记主,一时一刻都不疏忽大意。
②牙德•达舍特(yad-dasht):苏菲术语,表示的是以鉴赏的方式每时每刻朝向真正的目标。
③科卜特人:住埃及,古时与穆萨圣人为敌。