圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #77233
13 10 月, 2008 11:29 下午
#114165
会员
第六章
一即多,差别时态出现
注释:
这一章主要是解说,客观现象在瞬间的多样性与主观本质通过客观现象的矛盾作用而展现出来的一切差异性。
一、实体的内容上升为对象性
【原文】
“瞬间,主观本质把一个差异形态展现在一个反思体上,俄而他又转化在另一个异态中。因为,有时通过客观现象的矛盾规律,其形态又采取他种形式。有时,则因各种环节的矛盾作用,客观现象又转化为他种形态。”
注释:
“展现在一个反思体上”
在这里指的是无论它是在事物存在论的反映里,抑或是在事物本质论的反映里。
“展现”
就是说,它通过差异性的概念与属性而转化为客观现象。
“则因各种环节的矛盾作用”
这是指承受性这个必然性的一切环节。
“转化为他种形态”
就是说,因为主观本质通过客观形态的反映,把差异的承受必然性赋予客观存在,从而每一个承受必然性就重建着和以前不同的那种差异形态。然后,这种承受必然性不断地加以变化,从而这种形态就通过这种承受必然性的作用也不断地作出反映。