跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #112589

作者:

在

#139629
tiffany
会员

第一百一十四章 人类
奉普慈独慈真主之尊名

(1)你说:“我凭着调养人类的(真主),
掌管他们事情的主,以赐给他们幸福,解除伤害他们的来调养他们的主。
戛沙尼(القاشانى)说:“世人的主指主的本然随同一切德性,因为人从本质的各个层次看是集中的,有区域的世界,因而世人的主是使他显示,把全品赐给他(人),这就是具有俊美尊严尊名的本然,你借他的德性求保佑后,借他的本然求保佑,因此这一章退后于第一个求护章,因为在它中在德性品位中有借他引导世人(هادى)的尊名求护佑,而把人引导于他的本然。”穆圣说:“我借你的喜悦从你的怒恼中求护佑,借你的宽恕,从你的惩罚中求护佑,借你从你中求护佑。”首先面对临近本然的德性,借喜悦的德性求护佑,然后借能为的德性一宽恕求护佑。然后,当确信坤加了的时候,就放弃一切德性,说:“我借你从你中求护佑。”
一些学者在提到这节圣训时,借宽恕求护佑,再借喜悦求护佑从最低处——能力的德性升腾到最高处——本然的德性。
一些学者说:“谁还有重视除主外的(观点),谁应当借真主的能力和德性求护佑。至于沉湎在认主独一大海之中的人,除真主外他看不见任何本质他只借真主求护佑,他只投奔于真主而深入穆圣每当在这个品位上升腾时——这是第一个品位”说:“我借你从你中求护佑。”
修道之人说:“这一章中有投入到真主,证明了事情的结局,真主确是无始无终的,一切事全归于他,你的主才是到尽之处。”
机密:指点了忘记先天缔约之日所缔的约言,若没有忘记它,就必须归回、归到,不然,他永远在真主的怀抱之中。
(2)掌管人 类的(真主),
说明它,因为阐明真主调养他们,绝不是以其它君王调养的方式,因为他们手下的是他们所掌管的,不,他是以全品的帝王,包罗万象者的品行,统治万物的导师的方式。
掌管者偏重于君王。掌管者是掌管奴仆者,它在其中有完全的权利(تصرف)比较君王的不同,君王是以统治而掌管,在有些方面是以比例,其实质和原则只有被造物中,不在真主中,坦然地说:“它是有主动权的,他掌管万物,所以除他外君王不可比拟,他是德性和尊名一但与他全美的智慧汇合他才显出了美表,从几方面看君王偏重于掌管者,明确的圣训是古兰的机密和深含的训戒,在圣人所传的部分祷词中说,感赞全归你,万物非主唯有你。万物的主万物的君王”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册546页
比如真主说的:“破晓黎明的主,使夜成为安静的,有阶梯的”等。
修道之人在真境上到达终修道后在大的复活时,小的复活时,显示了真一品超越于万物,在事情结局脱化归真时真主说:“今天谁是君王?是超绝的统治万物的真主
(3)人类敬拜的真主,
这是说明君王不仅仅是统治他们,掌管他们所统治的事情,掌管是在保护他们,看守他们的次序上,正如被省略的被掌管的事情,不然,这些依照以全能,在完全权威的判决的主上在为奴品和被统治者的位份上显现,他们中有活人、死人、存在的、消失的。
世人的君王指点,浑化于真主的真境。世人主宰说明与主合一的真境因为真主完全是受崇拜者,这是他的本然相同一切德性,每当奴仆浑化在真主中的时候,就显现了他是君王,然后为立行奉献品,真主把它转在人类中,接着他又从唆使的毒害中向主求护佑。唆使者也不是被唆使者,不,这儿显现的是自私自利肉体的物障,他说:“我借你从你中求护佑。”每当受拜者成为崇拜者的本质时,恶魔以修士的面目出现,正如他起初以自己的本质受有一般。
调养品(ربوبيّة)的品位也只限在人上显露,它就是妙世权威境界中的师表尊前,在它中他作见证,是他洞察的地方,它是三个境界,特指三个尊名,三等人获得它,即:养主、君王、主宰尊前,获得此品的真男子是师表定盘星和执掌本光阴定星的宰相师表,定盘星(قطب)的权衡是显露全美本然,定星左师表的权衡是进入右师表不可能进入的亲眼大见境界,调养品的师表(إمام الربوبيّة)赐给随同妙世权威境界的师表,因为在以君王而称颂的第二个师表归主时,他必须继承他的位份,比较其别的品位的不同。
在《伊勒萨德》(إرشاد)经中说:“在真主调养品,妙世权威和神性之道中把妙世权威境界随同世界万物的规律赐给了人,只因为人是在它中从明显恶魔的毒害中求保佑,并与他们作战,而在真主奉献品之道和色世权威境界中,由他们的规律上特别指点,他们从恶魔的毒害和管辖中超脱,”真主特别说:“我的奴仆你对他们毫无权利。”
他确说:“你反复铭记恩典,我们确已铭记,反复铭记是香气四溢的是显露的若人不是万物之贵,他的经典因他们的赞念绝不封印。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册547页
(4)从暗唆无形的,
它是无知觉的心思,被推测如同震动一样。所指恶魔的唆使,因为他以心才能理解的听不见声音的隐语引诱人犯罪,这是对真主厚恩的欺骗,或他推测:他一生宽裕,讨白的时候,永远存在,直到显出行为,仿佛它是唆使之本,因为他常川不息地教唆。这种前提下必定当从恶魔的毒害中求保佑。本文没有说:“免遭他教唆的毒害,以便从一切毒害中求护佑,以他最大的性质,最严厉的毒害,最有力的危害,最坏的瞎盲来形容他,说明从它中求保佑只能以主宰,不能以它的一些尊名求护佑,因为恶魔相对仁慈主,控制人体的表里,在一切尊名形象中显露,而且借它变形。真主任何物不似像他。所以以引导的、全知的、全能的等尊名从它上求保佑不全面”因此,每当从幔帐和迷误中求保佑的同时向黎明的主求保佑,同时,向世人的主求保佑,以这些圣人的话:“谁梦见我,谁确已看见我,恶魔确不能变成我的形象,”同样也变不成他教生中全品之人的形象,因为他们是正道的全部显现处。
一些上等人说:“梦见会见主有时是真实的,有时是不真实的。真实的是来自调养主的启示,它关系道学和贤学,关系着灵性权威境界,在顺从和凡是在此中善功的基础上显现的,被称为真梦(الهام),不真实的来自本性,其中掺有自性和意,被恶为幻觉,或来自恶魔的,它勾引人犯罪的那些被称为教唆。”
在《阿卡米里麦尔扎尼》(اكام المرجان)经中说:“在六方面阿丹的子孙恶魔引导他;(1)库夫勒以物伴主,违抗真主及其他的使者,如果奴仆获得这些,他的本质(انينة ?具)愚昧昏庸,并以他背负的疲困为舒适,这方面往往使奴仆偏斜的。(2)异端,对野比劣厮来说异端比犯罪更受喜,因为作恶犯罪可以忏悔,一但做讨白,仿佛无罪一般,而异端,干者往往自以为正确,其实在他上没有讨白,(3)各种大罪。(4)小罪,一但会聚就毁灭了干者,如象用小柴点燃的火。(5)营于那既无回赐,又无惩罚的许可(合理)的事,其实是有惩罚无回赐了,因为营干而失去了它(回赐)。(6)抛弃尊贵的遵行无益的。”
有两个恶魔:一个是小净的恶魔称为哦奈哈尼(الوهان),他是以多使用水迷惑人的恶魔。穆圣说:“你们向真主从小净的教唆者中求保佑。”一个恶魔称为海乃宰布(خنزب),他使礼拜者在礼拜的颂念时混淆一起。(الملبس)
艾布尔迈勒和布哈里(أبوعمر والبخارى)说:“教唆的根本和作用在十件事中:(1)贪婪。用托靠和满足抵抗它。(2)妄想。以死亡你损坏它。(3)享受今世荣华以将要朽坏的恩典抵抗,清算的长远抵抗它。(4)嫉妒。以看见公道损坏它。(5)灾难。以看见施恩主和健康损坏它。(6)自满。以谦下损坏它。(7)轻视信道者尊敬的。以尊重他们拥护他们损坏它。(8)喜今生,喜人夸。以虔诚损坏它。(9)希望名利。以谦恭,卑贱损坏它。(10)拒绝、吝啬。以大方,慷慨损坏它。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册548页
“潜伏的” ,他习惯于隐伏,在人赞念他的主的时候。据传:一些外哩祈求真主让他看见恶魔怎样进行教唆,于是真主使他看见一个透明的人体,在两肩其中有像巢窝般的黑洞,突然一个隐伏的唆使者来临,它是一个猪形象鼻的怪物,在各处进行观察,然后来到两肩其中鼻子升入心的一边进行教唆,他赞念真主时,它就隐伏到心后,因此被称为隐伏的。只要赞词之光在心中显现,它就畏缩到心后边,这是真主启示的一个机密。穆圣曾经在自己两肩其中放血(拔火罐),并以此命令众人,而且哲伯拉依来以此一再嘱咐他,以便节制恶魔的本质,取缔它的隐伏因为他行走和教唆之径是血脉,因此他封印万圣的大印曾被秉造在两肩其间,这指点他从恶魔的唆使中被保护。他说:“真主在他上援助了我,以至我平安,”即:以真主的大印,揭开胸襟相助了他,以赐他的特恩完全保护了他,然后,他使跟随他的人平安。相连阿丹的人不会平安,因为它曾经唆使他吃麦果。可以直言,恶魔入在人体内,他是妙体,它虽然原本是用火造化,但它并不烧人,因为每当火与气结果,就组成了特殊元素,正似的组合一般。
机密:唆使来自直觉和幻觉的作用,隐伏的指点了由两种作用的层阶上畏缩的幻觉力,因为他在各个位份中依靠理智,一但主事人散发真恩他就畏缩,教唆避退,他疑惑如同幻觉害怕死人一般,与此同时,理智支柱它死物是无机物,无机物不怕有什么作用,我们说:“死者并不可怕,如果理智和幻觉达到作用地步,幻觉就隐退消失了。”
(5)就是那挑唆于人的胸间的,
如果他们疏忽于赞念真主的时候。在《坦成俩替努柱目》(باوي لاة النجمية)经中说:“是心,机密,灵生忘记赞念真主的时候,正如真主说的,在那日,召唤者喊叫。”
提到了教唆的位份,它是人胸膛,你参悟真主的话:“他在世人胸中教唆的机密,没有说在他们心中教唆。”胸是心的广场和它的房子,而一切启示进入它中,而是先集中在胸中,然后进入心中,它好象在大门和房子其中的走廊。一切赞文(اورات)和命令从心中出尝到胸中,然后分配给兵马。而恶魔可进入心的广场和房子,而接受了将被召示于心的,然后在胸中教唆唆使直通心中。
执掌真理之人说:“心上有五面物质镜子,被称为感觉器官,如视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉。也有五面妙理镜子,它们被称为性,如:(动)物性;幻性、悟性、理性、真性,如果真主的口唤到达那些心境的一性,它就依自己的真境急忙服从启示它的口唤,你把幻觉和唆使做比在它上。”人的意向确是从它的每一个中出去到外面,在感觉的能力之道上通行它。真主的话:“人胸中”证明他在神胸中不能教唆。
在《阿扎米里麦勒扎尼》(آجام المرجانى)经中说:“也没有来证明神类在神类胸中教唆象在人血脉中穿行那样在神血脉中通行。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册549页
(6)神类和人类的伤害上求护佑
这是说明那教唆者是两样:人类和神类,如真主说的:两样恶魔人的、神的,受唆使者是一样——人。而你看见神中恶魔有时教唆,有时隐伏,人的恶魔也如此,他报着尽忠怜悯的外衣造谣生非,若听者制止他,他便陷伏,避开唆使。若听者接受他的话,他便变本加厉。
在《艾斯艾乃提里穆格哈迈》(اسالة المقحمة)经中说:“谁把他人召于虚伪,若在他心中形成它,那是教唆”
真主确说:“我知道他的自性所教唆的。”如果他自己可以教唆,他人也便不以教唆他,教唆的真境根据人的不同而不同,更可以说在人胸中教唆的,从神类中,他们本知未见,并能祸人能福人的,从人类中的如卜挂者、星象家。
机密:神类指点被隐匿的内里能力,把隐匿的称为神类,因为它是有踪无形的。人类指点了外表能力,因为人是和蔼驯服的,它往往在外表如他说的:“我习惯于火”这是奥妙确切的品位。
在前一章求护章中所提到一各种情况:他是黎明的主,向他从三样毒害上求保佑——黑夜、咒语、嫉妒。而在这一章中以三样德性求护佑——养主、君王、主宰求庇于一种毒害——教唆。显而易见:所希望的每当是最重要,其中喜爱的是最全美最多的时候,那么,在希望它之前,希望者的赞美最多最羡慕。在前一章中所希望的是身体从所提到的各种灾难上平安,而在这一章中所希望的教门从恶魔的教唆中平安。从中显现这并列的两章警戒了此事,教门从恶魔的唆使中平安,是最大的目的,最迫切的希望。身体从各种灾难中平安虽事情很多,但在那些地位并不重要。
在《阿卡米里麦勒扎尼》(اكام المرجان)经中说:“《世人章》内载从一切罪过和违抗的祸根中求保佑,他是入在人体中今生后世招来惩罚的毒害。《黎明章》包含了奴仆从自己的祸根上求护佑,它是外表的毒害。而第一样毒害不列入责成之下,是一种无法扼制的毒害,第二样列入责成之下,它关系着禁止。”
由圣太阿依涉上传来:他说:“每天夜晚,圣人来床上时,捧起两手把《忠诚章》和两个求护章吹念在手掌中,然后用它两个模身体上能够触摸到的地方,首先用它两摸头、脸和朝向的部份,三次。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册550页
在从心的供养(فوت القلوب)经中道长艾布他里布(شيخ أبو طالب)说:“奴仆已得到了扫除的钥匙,故念:我向全听全知的主从被驱逐的恶魔中求保佑,主啊!我向你从恶魔的教唆中求保佑,主啊!若他们来临,我向你求保佑。让他念《进入章》、《开端章》,让他在念完每一章时接念:真主已证实(صدف الله تعالى)使者已传达。主啊!求你让它益济我们让他赐福于我们,惑赞真主化育全世界的主,我向永活的自立永存的主求恕饶。
在《艾斯艾乃》(اسالة)经中赛俩目之子阿布杜拉(عبد الله بن سلام)告诉我:穆罕默德啊!你告诉我吧!古兰的开端是什么,封印是什么呢?他说:“古兰的开端是奉至仁至慈真主尊名,封印是:尊大的真主说实了。他说我证实了。”
在《奇迹集》(خريدة العجائب)经中说:“诵念者在封印是应该念那些而在古兰封印时念《世人章》,以باء引起,以سين封印,指点了بس的句子。”其义是:我赏赐你两个字其中的今生后世使你满足了,正如哲学家苏拉尼(الحكيم سنانى)说的:
اول وآخر قرآن زه با آمد وسين يعنى اند رره دين رهبر تو قرآن بس
古兰的头和尾怎么是和其义是:正道中引导你的是古兰的。
修道之人说:“真主以开始古兰,以封印古兰,指点了人是天地万物最后阶层,能言的德性是真主最后层阶,因为天地万物最首层阶是无始的理智,最后层阶是人,它是一总是单字之数。真主层阶的首位是永活的德性,最后显露的是能言的德性,即:被降示的古兰,因为真主依自己的形像创造了阿丹,而他古兰普?端的语言是真主的尊名,因为他是起而无始的,它的最后阶层是人,人是他无终的显露处,其真质是:真主是磨擦者显示处,是寻求者到尽处,他是无始无终的无终无尽的。”
由伊本•可西勒(إبن كثير)上传来:“如果他封印结束,他就念《世人章》、《开端章》和《黄中章》开头五节,按照库法人的节数直至这等人,是成功之人,这些被称为旅程真境。其义是:在他诵念中拖长了最后封印,起程到另一个封印,以驱逐恶魔。”
由伊玛目哈伯里之子艾哈迈德(أحمد بن حنبل)上传来:“谁颂念了《世人章》之后祈祷,用所诵念的一节做封印者不受喜。”
伊拉克的道长们认为优美的是:在了经时念三遍《忠诚章》,惟有在天命拜中封印不能重复。
穆圣说:“谁参加了经犹如他参加分配战利品,谁参加开经,犹如他参加主道中的开恩(胜利)。”
由伊玛目布哈里(إمام البخلرى)上传来:他说:“凡了经时的祈祷被答应,若一个人了经,天使把他有心上做吻,真主,在封印时他已入在恕饶行列,那怕是不赦之罪。”
伊玛目艾哈迈德(إمام أحمد)传述:“了经时的祈祷是讨主喜的,同样前一辈一伙人,凭最喜的祷词面向克尔白,抬高两手,虔诚为主,确信答应而祈祷,祷词中不要求押韵,不须当远离它,须当在祈祷前后赞主赞圣,祈祷完毕用两手摸脸。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册551页
穆圣经过艾布他利布之子阿里(على بن أبو طالب),他正在了经后做祈祷其祷文是:主啊!我向你祈求隐密者的机密,确信者的虔诚,正义者的驯服(温存),以及应受伊玛尼的真质,各种善功的横财,从各种罪过中平安,惭愧于你的慈悯,?向你的恕饶,获得天堂,脱离火狱。
在作者之子柱宰令耶的经注中(شرح الجزرى لا بن المصنف)说:“进入祈祷中应该以重要的事,核定的祷文祈祷,而且尊重那些,或全部是后世的事穆士林的事,拥护他们的导师和他们,在美事和敬畏上相助他们,履行他们对他的口唤,援助他们战胜教门中的敌人和违背者。”
穆圣在了经时念:“主啊!求你以尊大古兰慈悯我,求你使它成为我们的伊玛目,光亮,引导和恩慈,主啊!你使我想起已忘记的,你教导我在它中无知的,你供给我在夜中或白昼两边诵念它,全世界的主啊!求你使他成为我的明证。”
艾布戛辛萨退比(أبو القاسم الشاطبى)曾在封印古兰时用这个祷词而祈祷:主啊!我们是你的奴仆是你奴仆的子孙和你婢仆的子孙,你在我们中能行你的机密吧!,你在我们中公平判决吧!。主啊我们凭惟独你的,以它给你本然称名的一切尊名祈求你,或你把它教导给了你奴仆中一人的或你把你经典中的章节降给他或在全知未见中在你御前你特选了他的那个人的情份我求你使古兰成为我们心中的春雨,我们胸中的治疗,我们悲观的克星,是引导我们临近你,到达你的乐园——有恩典的乐园进入你的护城——清真护城,相同你曾给他们施恩的众圣、万贤、烈士、行善者在一起的绳索,至仁慈的主啊!这一切都是你的慈恩。
修道之人向全能的主抬起两手念:主啊!我凭你的宽恕从你的惩罚中求保佑,我凭你的喜悦从你的怒恼中求护佑,我凭你从你中求护佑,我不能统计对你的赞美,正如你赞美你的本然那样你对我确已实践你的诺言,你确是不失约的,你使我的梦成为真实吧!,从忧伤的监牢中拯救我后,你优待我吧!,优待我时你凭你的话:你祈求你蒙赐,呼唤我,你使我祈求的到尽处是你的喜悦,你以承领我的这份侍奉恭喜我,因而你说:“他的主因承领优美而承领了他,我求你赐我全美的恩典,完美的施恩,主啊!我没有从薄福方面祈求你,在我短暂余生中你加倍地赏赐在这之前许约我的各样特恩和各类恩典,求你以慈恩,正道光亮,以各种善、幸福和欢乐封印我,求你夸赞你的圣人,他是一切福利的钥匙,是受喜的时候投奔于临真各栈道的明灯,并夸赞他后人配贤中为导师的人,以及继承他们的为领袖之人。”
古兰经注《鲁白》抄本在仅次于启示时期全美了,因为命运的(اقتدار)无情(قسى)把我抛在边远的地面各方,远途(اسفارالنائية)之手从长至宽使用了我,直至真主使我立于全品之位,因而在迁都一千一百一十七年五月十四日星期一奉真主的口唤全美了本经。以供前人后人阅览。
在它的年限中我说:(诗)
在具有大恩的主一方施下恩慈他封印了美味无群的经典
在本时光修道的真人说:“感赞真主,他完美了这部经注”
我说:“依单字算,凭创造主的宽仁垂下了封条”
最后的祷词是:感赞真主化育全世界的主。