圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第二章《黄牛(巴格勒)》 › (古兰直译)第二章181节~200节
(2-181)至于在听到它之后变更了它的人,他的罪只是在他们变更它的那些人上(其死者无罪),的确真主是本听的,全知的。
(2-182)至于他从遗嘱的人上害怕偏离(教规)或罪恶,然后他在他们中调解的人,在他上无罪,的确,真主是多恕的,是独慈的。
(2-183)归信的人们啊!斋戒已作为你们上的定制,就如同在你们之前的人们上所定制的,以便你们敬畏。
(2-184)被限定的几日①。至于你们中凡是害病的或在旅途上的人,有别的日子中所规定的②(补期),在他们有能够封斋的人上其罚赎是款待一个贫民,至于他行高强的台团务尔的人,它对他是更好的。你们封斋对于你们是最好的,如果你们知道了。
(2-185)莱麦丹月(伊历九月,斋月),在它中始降了《古兰经》,是世人的引导,也是从引导之人和判别真伪(的感应)中的一切明证,至于你们中遇逢(活)在这个月的人,就命他封斋,害病或出门在外的人,有别的日子中(所规定)的数目,真主对你们意欲容易,他不对你们要困难,以便你们全美(一月)数目,以便你们在他引领你们的上赞主尊大,以便你们知感。
(2-186)当我的仆人由我上询问你时,(你告诉他们:)的确,我是临近的,在他祈求我时我应答祈求之人的祈求。所以叫他们响应我,叫他们归信我,以便他们得正道。
(2-187)在封斋的夜里,与你们的妻室交合在你们上被定为合法的。她们是你们上的衣服,你们是她们上的衣服。真主知道,的确你们曾欺骗你们自身,然后他恩准你们的悔罪,他已放赦了你们。现在你们和她们交接吧!你们寻求真主为你们制定的吧!你们吃,你们饮,直到在黎明时的白线从黑线上对你们分明,然后你们全美斋戒直到晚夕。你们在礼拜寺里坐静时,你们就不要接触她们。那是真主的法规,你们不要触犯(接近)它,真主如此把他的各种显迹解明给众人,以便他们敬畏。
(2-188)你们不要在你们中用诈术吞吃别人的财产,你们也不要以它贿赂官吏,以便你们以罪恶吞吃一伙人的财产,你们总是明知故犯的。
(2-189)他们由新月上问你,你说:“它是为世人和朝觐而规定(定时)的。”真善并不是你们从房子后面进入室内!但(有)真善的人是那敬畏之人。你们当从房门入室,你们敬畏真主吧!以便你们成功。
(2-190)你们当在真主的道路上①与那些进犯你们的人战斗,你们不要过分,的确真主不喜爱过分的人。
(2-191)在你们发现他们的地方你们杀他们,你们把他们从驱逐你们之处驱逐出境。祸患(纷争,迫害)是比杀戮更残酷的。你们不要在禁寺附近①与他们厮杀(战斗),除非他们在它里面格杀你们,如果他们与你们厮杀、你们就杀他们,就是如此还报不信道的人。
(2-192)如果他们停止了,的确真主是多恕饶的,是独慈的。
(2-193)你们当与他们厮杀,直到祸患(迫害)消灭,教门是为了真主,如果他们停止了,就不要敌视过分,除非在不义亏己迷误的人上。
(2-194)禁月相对禁月,一些贵重的事都是有抵偿的,至于在你们上过分的人,你们当像他在你们上过分的那样在他上过分!你们当敬畏真主,你们知道,的确真主是与敬畏的人同在的。
(2-195)你们在真主的道路①上费用吧!你们不要把你们的两手伸向毁灭;你们行善吧!②的确,真主是喜爱一切行善的人的。
(2-196)你们当为真主全美正朝与副朝①,如果你们被困了,则献祭一只容易得到的牲灵。你们不要剃你们的头,直到祭物(牲灵)到达了它的处所,至于你们中害病的,或者粘连他从他的头上有痛痒的人,其罚赎是斋戒②、或施舍③、或献祭一头牲灵④。然后,如果你们得平安时,借副朝享受到正朝的人,他则献祭一头容易得到的祭物。至于没有得到的人,在正朝期间封三天斋,在你们返回时封七天斋,那是完整的十天。那是针对他的家不是住在禁寺的人,你们当敬畏真主,你们当知道真主确是惩罚严厉的。
(2-197)正朝是著名的几个月(十、十一、十二月的前十天),凡是在它们中决定(举意)正朝的人,在朝觐中不得妄言,不得作恶干歹和纷争,你们所干的任何善事,真主都知道它,你们当准备路费。的确,最好的路费是敬畏虔诚。有心眼(才智,觉悟,理解,理智)的人们啊!你们当敬畏我!
(2-198)你们寻求从你们养主上的百恩在你们上是无罪的。然后,你们如果从阿勒法特山下来时,你们近在禁标跟前当赞念真主,就像他曾引领了你们那样你们记念他,在这之前你们是迷误无知的。
(2-199)然后你们从众人奔走下来的地方随众下来吧!你们当求真主恕饶。的确,真主是多恕的,是独慈的。
(2-200)然后如果你们完成了你们的一切功课,你们当记念真主,就像你们记想你们的祖先们一样,或者记念得更多(更渴望)。然而从人类中有人说:“我们的养主啊!你只在今世恩赐我们。”他在后世里得不到任何福分。