跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #265084

作者:

在

#212557
世界之外
会员

标题:承随诀要
作者:谢赫·穆罕默德·哈比卜·尔里米
当这付对联赠送给他郎吾师塔后在标点符号上出现了四种争议:
一、养性,通神,明道统,全绪方可承至圣。
苦习,晓天经,妙意合理,才能随真人。

二、养性,通神明道统,全绪,方可承至圣。
苦习晓天经,妙意合理,才能随真人。

三、养性通神,明道统,全绪,方可承至圣。
苦习晓天经妙意,合理,才能随真人。

四、养性通神明,道统全绪,方可承至圣。
苦习,晓天经妙意合理,才能随真人。

但不知是四种都正确,还是哪一种标点符号打得正确,各说纷纭,不知网友的看法是什么?