圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 传记名作《正统哈里发传》译者:孔德军 马明良 › 回复 #98600
24 4 月, 2009 12:38 上午
#130127
会员
伊姆瓦斯瘟疫
伊斯兰教历18年,沙姆遭受了瘟疫,许多穆斯林士兵未能幸免,史称伊姆瓦斯瘟疫。消息传到欧麦尔跟前时,他正在第二次沙姆之行的途中。一些官员去赛勒俄,迎接他。其中有艾布•欧拜岱,众人给他察报了瘟疫的严重性。当时,和欧麦尔一道有许多迁士和辅士,欧麦尔将他们召集起来,征求意见,是继续前进,还是转回麦地那。众人各执一词,有人说:“你既然为主道而出,就应该义无反顾,不为瘟疫所阻。”有人说:“这是灾祸,我们建议你不要强行。”后来欧麦尔召见了一些曾经参加解放战争的古莱什迁士,众人一致让他们裁决,他们建议欧麦尔打道回府。欧麦尔遂在人群中高呼:“明天一早我将乘驼(回去)。”艾布•欧拜岱说:“你要逃避安拉的定然吗?”欧麦尔说:“是的,从安拉的定然逃到安拉的定然。你能告诉我吗,你骑着一头骆驼下到一座山谷,山谷一头是不毛之地,一头是肥沃草地,你在肥地牧驼是安拉的定然,在不毛地牧放不是凭安拉的定然吗?”阿卜杜拉•本•奥夫听到此事后来说:“穆圣(愿主福安之)说:‘你们听到某个地方闹瘟疫时,不要前去那里;如果你们所在的地方遭受瘟疫时,不要从其中逃出。”
欧麦尔遂带领众人回到了麦地那。