圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › A Note on the Month of Ramadan 斋月笔记之一 › 回复 #120180
18 10 月, 2009 4:36 下午
#144691
会员
O who believe, fasting is decreed for you
as it was decreed for those before you;
perchance you will guard yourselves.
…
The month of Ramadan is the month
in which the Koran was sent down,
a guidance for the people,
and clear verses of guidance and
criterion.
[Quran: Chapter 2, 183]
Ramadan
the Generous
哦,信道的人们啊!斋戒已成为你们的定制,
犹如它曾为前人的定制一样,以便你们敬畏。
••••••
赖买丹月中,开始降示《古兰经》,指导世人,
昭示明证,以便遵循正道,分别真伪。
••••••
(《古兰经》2:183)
莱麦丹