跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #323875

作者:

在

#250360
renshi
会员

(47:32)的确,不信道并由主道上阻碍人和为他们阐明正道之后又反抗使者的人们,他们绝不能防碍真主一事,他一定作废他们的一切功修干办。
﴿ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَشَاقُّوا الرَّسُولَ مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الهُدَى لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَالَهُمْ ﴾
“阻碍人”由到达真主喜悦的伊斯俩目教门上阻碍世人。
“反抗使者”敌对他、相反他,他们也在未反抗他的反抗中,相反使者是至复活日的万患祸根。
“为他们阐明正道之后”相同他们已在《讨拉特》中明见了至圣的德性,也亲眼大见了在他亲手所显的一切感应奇迹,一切明文经典降在他上。他们是白尼·格勒宰提和白尼·奈孜勒两伙人;或在白德尔战役中他们退后的人,他们是古莱世贵族们。
“妨碍”以他们的不信和阻碍妨碍。
“一事”即:他们的不信对真主和圣人的教门有伤害的显迹,不然,那些害处只是归于他们。或他们的不信有某些害处,或者他们凭反抗使者绝不能妨碍他(使者)一事。
的确,省略了المضاف是为了尊重圣人和反抗他的罪重。
“一定”السين是为了叮咛强调。
“功修干办”他们的诡计是在破坏真主的教门、反抗他的使者中他们阴谋的诡计,然后他们没有以它达到破坏的目的,也没有全美,只是遭受杀戮,正如在格勒宰提上发生的,在白德尔之日他们大多数被杀,驱逐出家乡故土。