圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 波斯文化名著《四类英才》译者:张鸿年 › 回复 #71421
21 8 月, 2008 12:32 下午
#110045
会员
世人分为三类:一类近于山野中的兽类。他们的作为不外是为自己觅食和趋利避害。另一类生活在市井之中。他们通过手工劳作获得知识和技能。但是他们虽然生活于社会之中,对社会并不全然了解。他们无助于人类的延续长存。还有一类人,他们时时提出问题,如我们是什么人?我们从何而来?谁是我们的创造者?他们思考自身从何而来,向何方而去。他们探究事物的实质。这种人又分两类:一种人坚韧学习,刻苦攻读。通过读书著述而认识事物本质。这类人称为智者。另一类人无需用功而能达到这种境地,这种人称为先知。先知特点有三:一是不学而知,二是无需实例对比即能通晓过去与未来。三是具有强大的潜能。他能随心所欲地改变一个事物的形态。这就是非凡的天性。因此在人类中,无人能超过先知。先知的旨意是能影响世界的。人所具有的性能先知都有,但先知还有人所没有的能力。这种能力就是与天使联系。可以把这种职能称先知职能。详情已如上述。只要先知在世,两世的道理都通过先知宣示给世人。①【①按照伊斯兰教教义,有两世,即我们生活的现世和人死后去的彼世。天使是真主创造的一种精灵,为其效力,传达真主对世人的指示。这种指示通过天使传达给先知,先知再宣示给世人。】