跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #325330

作者:

在

#251288
太阳花
会员

三、阿拉伯穷人

乞丐依赖于慷慨者,慷慨者也依赖于乞丐。若乞丐有足够的耐心,慷慨者便会出现在他的门口;若慷慨者有足够的耐心,乞丐也会出现在他的门口。乞丐的耐心是优点,慷慨者的耐心是缺陷。
有官员从宫廷中出来迎接来自沙漠的阿拉伯穷人,他们的职责是赏赐,并不是索取。他们问道:“你来自何方?经历了怎样艰辛的路程?”
阿拉伯穷人回答道:“我很荣耀,假若你能赐我荣耀。与你相见使我欣喜万分。我是外乡人,来自广袤的沙漠,为期盼国王的恩惠而来。他的仁慈笼罩着整个沙漠,都等待接受他的恩赏。我为求得烤饼来王宫,为国王带来水沙漠中最珍贵的雨水。现将水罐献上,期望得到相应的烤饼。烤饼的香气能使我陶醉。”
那个阿拉伯人将水罐合抱胸前,说:“请将这礼物交给苏丹。这碧绿的水罐中装着聚集在坑里的雨水,它包含着穷人对国王的心意。”
官员们对这件礼物不禁发出笑声,但是仍接受了他的礼物。国王的仁慈与惠泽遍及全国。国王似水池,大臣似水管,水经过他们流到全国各地。如果水源纯净,那么流出的水便可口怡情,如果水源苦涩、污浊,那么流出的水也就是混浊难饮。
国王耳闻目睹了这个情况,尽管并不需要这罐中之水,但仍愉快地接受了它,并且降下圣旨:将这罐子用金子装满,还额外添加了赏赐,以将这阿拉伯人救出苦牢。并对大臣说道:“将这罐金子交到他的手里,并用船沿着底格里斯河送他回家乡,这要比走陆路更快,也更安全。”
当那阿拉伯人来到底格里斯河,羞赧地匍匐在地顶礼膜拜道:“慷慨的国王多么仁慈,更伟大之处是他接受了那水。那慷慨之海毫不犹豫地接纳了我这脏水一滴。”

注:(1)指饥不择食。
(2)此典出自《圣训》。
(3)阿丹,系《古兰经》中记载的人类始祖,伊斯兰教六大使者之一,好娃是阿丹的妻子。
(4)伊朗古人认为珍珠是因天降雨滴于蚌内而形成的。