跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(中文经注)第五十一章21节~40节

作者:

在

#153215
伍俩门拉
会员

本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-28 13:33 编辑

(51-21)①指点:真人之体是真主一切德性的镜子,因此圣人e说:“谁认识了自己,他确已认识了他的养主。”——见《鲁白》第九册158页倒14行
②须知:下等人见到的是在知道阶层上的,上等人见到的是在明见品级上的,而特选之人具有在能为德性本然认主独一中的一切品级。——见《鲁白》第九册159页

(51-22)日月更替星辰轮环都是衣禄的显现处。因为天堂是在第七层天上,是在阿勒世之下,临近极境的酸枣树。——见《鲁白》第九册159页倒9行13行

(51-23)原来一切奴仆的衣禄只在真主全品外哩的脖项(掌握,全权)上,他(主)不理论,因为他从一切中介(折衷)世界中取出,赐给中介引进之人手中,真主只在一切因由(媒介,引进)跟前能为,若升高了因由(媒介),一切他能赐降衣禄。——见《鲁白》第九册160页13行

(51-24)①在万圣中是以护佑,襄助,特选,临真而尊贵的。

(51-30)真主使之活,使之死,他在大人上复活年幼时死去的,他在大人上使年幼时活的死去。——见《鲁白》第九册164页2行

(51-31)常在他们的罪恶中。

(51-33)的确,是泥石册本,点用折罕难的火蒸煮的,在它上写着一伙人的名字。

(51-34)①在他的库房里。②ابن عباس说:“为举伴的人,的确,举伴是最过分的,最大的罪。”

(51-35)是五个人。

(51-36)穆斯林和穆民在真实和本然方面是一样的,但以才智而论不一样,穆斯林比穆民更全面,的确,凡穆民都是穆斯林,颠倒就不一样。——见《鲁白》第九册165页6行

(51-37)因为,他们天性平安,心境清亮。所以有理智的人当跟随全品之人,防止作恶的人。

指点:干罪过分的民众是自性,被贬的本性,赞词和奥拉迪,上紧奋斗被自性所毁灭。

(51-38)它是在他手上所显示的一切感应。——见《鲁白》第九册166页5行

(51-40)指点心的穆萨。当时真主以显示一切奇迹的明证——万物非主,唯有真主的拐杖把它差遣到自性的法老,的确,谁相反独一之人,他就是疯子,心的穆萨绝不是疯子,而是受提拔的。——见《鲁白》第九册166页倒6行