圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲名作《七篇要道》译者:马良骏阿訇 › 回复 #16569
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">21</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:穆圣(求主慈安之)的圣行拜及副功拜中四拜中均念开端章,并同念一段《古兰经》(苏热)。而主命拜中,有四拜的,只前两拜念一段《古兰经》(苏热),是何原因?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:圣行拜及副功拜两拜为一番,四拜为两番。因此,四拜均念“开端章”,并同念一段《古兰经》(苏热)。而主命拜四拜为一番,因而只前两拜念一段《古兰经》(苏热)就行了。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">22</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:聚礼、会礼时念“胡图白”(演讲词)为何手握木杖?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:昔日,穆圣(求主慈安之)劝教凡念“胡图白”(演讲词)时,常站在一棵枣树上,以后寺里专修了演讲亭,穆圣登亭而讲。由于穆圣离开了枣树,枣树则哀嚎不已,声如骆驼嚎,众人皆闻之。穆圣(求主慈安之)伸手握住枣树枝声音则止。于是穆圣(求主慈安之)每次讲演,手中握个枣树枝。因此,今人每念“胡图白”时,手握木杖是圣行。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">23</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问为何念“胡图白”时,打坐少时?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:穆圣(求主慈安之)演讲时,演讲词较长,中间需停顿稍作休息,穆圣(求主慈安之)高龄后则改为两段演讲词。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">24</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:会礼中每拜加念三个“台克比热”是何缘由?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:易布拉欣圣人奉主命宰子伊斯玛依来圣人,领其子前往米纳山,抵山虔诚举意,而宰之。但每次下刀,均不入喉。此时,真主命哲布勒义来天仙赶来一只羊赎身,天仙见伊布拉欣圣人正竭力而宰,慌忙中念“台克比热”赞主尊大,伊布拉欣圣人听后也念“台克比热”。伊斯玛依来圣人随也念了“台克比热”。真主喜此三位的“台克比热”,故:会礼中每拜加念三遍“台克比热”。以效法上述三位所念,在会礼后,也可念“台克比热”因此,宰牲其间的每番拜后也可念“台克比热”。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">穆撒·穆罕默德作诗:<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 宋体;"><font size="4">顺主领子到米纳,实行举意念吾俩。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center;"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 宋体;"><font size="4">感到真主施恩典,主差天仙慈悯他。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center;"><font size="4"><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 宋体;">送来俊羊来替子,后辈子孙遵行他。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><p></p></span></font></p>