圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文明对话】 › 《心灵史》 作者:张承志 › 回复 #43243
第二个原因是《穆罕麦斯》的隐喻性。教内历史著作往往注明事件发生的当晚,念的
《穆罕麦斯》是哪一段。往往有惊人的吻合——关于这个问题本书会有重要的举例。
这本赞诗极美。每晚念诵五节之后,懂得阿拉伯文的人便向群众讲解这些修饰外露的句
子。情感——尤其是诗中的哀伤和想象滋润着人心。中国人不擅感情表露;但哲合忍耶却每
晚都在用这种奇异的形式抒情。
清晨和夜晚——哲合忍耶的仪礼,基本上就是这样。这些仪礼是后来动人故事的框架。
神秘功修即“脱勒盖提”不易了解。从事这种功修的人,把它的内容视为自己——导师
——真主之间的秘密,决不外传。
我作为一名晚来的、而且是从繁华向它倾倒的流浪汉,只能看到这种神秘主义宗教功课
的一些表象。我只知道它是一些念辞,有严格的传授规定、念诵时间和遍数。我只知道从事
“脱勒盖提”功干的人,都是具备完美的拜功及一般宗教实践的纯洁者。它的场所、它的典
籍、它的用具包括用水,甚至不允许妻子儿女触碰。我只知道一些荒僻的山崖和洞穴,传说
那里是从事这种功修的静室,也有一些静室是真的房间,但今天都被锁着,里面打扫得干干
净净,却不许闯入。
但是,一般说来,感到自己内心需要进行脱勒盖提修磨、需要独自感悟和寻找和主相会
的感受的人,一般都是在深夜或凌晨悄悄念一些特殊的词句。
我常常凝视着那些毫不透露他们功修内容的老人。他们的脸庞,常常使我抑制不住要描
写这种脸庞和神情。那是一种铁一样的宁静,那是雷打不动的稳重。他们使我屏住呼吸,不
敢放松分寸。但是那如谜如墨的铁色神情中,又藏着无限柔和和满足。他们不会透露,那是
他们和造物的真主之间的秘密。他们独自享受了神秘瞬间的甜蜜,又回到了我们中间。似乎
他们和人们毫无区别;只是有一种不可言说的美,轻合着他们的言谈举止,闪亮在他们的眉
宇眼光之中。
你能摆脱这美的诱惑吗?
我不能。
在正统的中国文化中,这一切都不能想象。
对于正统的中国,它是异端。
但是,异端即美——这是人的规律。