跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #83518

作者:

在

#119236
启明星
会员

第四节 圣门宗亲世家

(一)圣宗的定义和卓越性
九七 真主说:“你说,我不向你们索报酬,只要宗亲之情谊。”(《古兰经》四二:23)有人关于这节经文,请教伊本阿巴斯。祖伯尔之子赛义德说:“这是指穆圣宗亲而言。”伊氏说;“你忘记了,古勒史任何家族,都与穆圣有血亲关系。所以穆圣说:‘你们应当把我和你们的宗教情分联络起来。’”(布)
九八 俄绮舍的传述:穆圣早上穿着黑毛布外衣,正要出门,哈三、侯赛尼、法图梅和阿力,先后而至。穆圣让他们进来,说道:“真主一定涤除你们这些宗室至亲的污垢。使你们纯洁不染。”圣妻温姆赛勒默问:“她算否宗亲之人?”穆圣说:“你有自己的地位,你也很好。”(2)
九九 汉杨之子耶济德的传述:我同赛布勒之子厚索尼、穆士林之子欧默尔,去拜访艾勒革默之子宰德。我们就位后,厚索尼说:“宰德啊!你真有福气,你见过穆圣,听他讲过话,跟他打过仗,随他礼过拜,你得到的好处可多了,请你把跟穆圣听到的教言传给我们!”他说:“侄子啊!我年老了,快去世了,许多圣训都记不得了,我想起什么说什么,你们不可勉强我。一天,穆圣在满克和美地纳之间的混满河,①站起来给我们讲演,他先赞颂真主,然后劝化说:‘公众啊!我只是凡人,取命天使来召,我必与诸位永别。我给你们留两种法宝,一是天经,天经里有南针和光明,应坚持之而不放松。二是我的宗亲,我教你们为我宗亲常记真主。’穆圣连说三次。”厚索尼说:“宰德啊!圣妻们算否穆圣宗室之人呢?”’他说:“当然算罗!但穆圣宗亲在其以后。都不用施济。他们就是阿力家族、阿基理家族、哲依法尔家族、阿巴斯家族。”厚索尼问:“这些家族都禁用课物吗?”他说:“对啦!但禁用课物的,都是穆圣血亲和宗族,圣妻不在此例。盖妇女从属男人,有时间限制,一旦离婚,则女方回到娘家,复为外姓之人矣。”(穆)
一00 伊本阿巴斯的传述:穆圣说:“你们当爱真主,因其宏恩无量。你们应为爱主而爱我,为爱我而爱我之宗亲。”(铁)
一0一 阿力的传述:穆圣拉着哈三和侯赛尼的手说:“谁爱我,爱这两个孩子及其父母,到后世,谁与我的品级同等。”(铁)
一0二 宰德的传述:穆圣对阿力、法图梅、哈三、侯赛尼说:“我同你们的敌人宣战,我同你们的盟友和平。”(铁)
(二)圣叔阿巴斯○2
一0三 艾奈斯的传述:每遇旱灾,欧玛便以阿布笃穆团勒卜之子阿巴斯祈雨。他说:“主啊!我们以穆圣恳求你降雨!”“我们以圣人的叔父肯求你降雨!”于是,倾盆大雨便降下来了。(布)
一0四 勒比阿之子阿布笃理穆团里布的传述:我正在穆圣帐前,阿巴斯怒冲冲地进来了。穆圣说:“生什么气啊?”他说:“圣人啊!古勒史人怎样待承我们啊!他们互相见面时,喜笑颜开。他们碰见我们时,皱眉蹙额。”穆圣闻知,怒发冲冠,面红耳胀,说道:“以我的生命在其掌握的真主起誓,必须喜爱主圣.明德才能深入人心。列位!给家叔难堪者,等于给我过不去。伯叔者,父亲之同胞同宗也。我与阿巴斯骨肉相连,不可两分。”(铁)
一0五 伊本阿巴斯的传述:穆圣对我的父亲阿巴斯说:“聚礼二早上你带着孩子们来,我为你们祝福,求主恩赐你们。”到了翌晨,用过早膳,皆换新衣,穆圣说:“主啊!恕饶阿巴斯父子的罪过吧!内外隐显,一罪不留。主啊!你保佑阿巴斯父子永乐长安吧!”(铁)
(三)圣兄哲俄法尔③
一0六 白拉义的传述:穆圣对艾布托里卜之子哲俄法尔说:“你的相貌和性格,都像我。”(2)
一0七 艾布胡勒的传述:人们都说我记圣训最多,因为现在能吃饱穿暖,终日不离穆圣左右。我没吃过馒头,没穿过绸缎,没使过仆婢。过去常饿倒在地,求人教我已会的经文,好教带我去用饭。待寒士最好者,莫过于哲俄法尔,他常带我们吃饭,倾家所有,毫不吝惜。甚至连仅有的空油瓶,都拿出来让我们舔其残余。他最爱贫士,常坐下同他们寒喧,故穆圣送他一个徽号、叫“穷恩人”。他不穿鞋,不骑牲口。与穆圣同骑者,没有再比哲俄法尔更高尚的人了。(2)
一0八 穆圣说:“我见哲俄法尔,同众天使,在乐园里飞翔。”(铁)
一0九 伊本欧玛每逢向哲俄法尔的儿子道安时,就说:“双翼公子啊!愿真主赐你安康!”(布)
(四)圣女法图梅④
—一0 密斯沃的传述:穆圣讲演说:“希沙姆要求以其女聘阿力,我绝不允许。除非阿力舍掉我爱,才能别有所欢。爱女是我的肉,血肉相连,休戚相关。若真主怒者,即遭我恨。”(5)
——一 法图梅得悉阿力欲与艾布暂海理之女订婚,便见穆圣说:“人们都在议论,说你不亲女儿,让阿力重娶。”穆圣起立,诵作证词,然后讲道:“我把长女聘给勒比阿之子艾布阿绥,他听话而忠实。法图梅是穆罕默德的爱女,是我的亲生肉,我绝不愿她受人折磨。指真主起誓,圣人的女儿和仇敌的女儿,绝不能同妻一人!”穆圣说罢,阿力便退新婚。(穆)⑤
—一二 俄绮舍的传述:穆圣在弃世的那次病难里,叫其女法图梅附耳密谈,听而痛哭,又叫密谈,听而大笑。我问何故?她说:“穆圣先说:此病必终,故我哭。后说我为圣亲之首,故我笑。”(3)
—一三 一说:穆圣说:“往年颉伯力勒天使教我综阅天经一次,今年却有两次,我想归期不远。你是我家之首,根繁枝茂,老子英雄儿好汉。你是教族妇女界领袖,除义姆兰的女儿美尔嫣之外,你又是乐园妇女界领袖。”(3)
—一四 有人问俄绮舍,穆圣最宠爱的女子是谁?她说:“法图梅。”又问穆圣最宠爱的男子是谁?他说:“法图梅的丈夫。多斋拜的人,率多知之。”(铁)
—一五 法图梅派人,向艾布伯克索要穆圣由真主所得的遗产。艾氏说:“穆圣说:‘我们不留遗产.所有遗产,全为施济,穆罕默德的家属可以食用之。’指主起誓,穆圣的言行,我只能率由日章,不敢朝令夕改,课物规定,不能稍事变更。”阿力求主佐证说:“艾布伯克!你之贤明,我们尽知。”他提及他们同穆圣的亲戚关系和特权。艾氏说:“指真主起誓,我爱穆圣近亲有甚于自己之近亲,故你们比我之近亲更当关照。”(5)○6

(五)圣孙哈三和侯赛尼○7
—一六 一个伊拉克人,请教伊本欧玛:“受戒者打死苍蝇怎么办?”伊氏说:“他们把穆圣的外孙都杀死了,现在还问杀蝇之罪。穆圣说:‘哈三与侯赛尼,是我人世间的两朵香花。”’(2)
—一七 艾布伯克莱的传述:穆圣立讲台,哈三在其身旁,穆圣看看众人,又瞧瞧哈三。他说:“这个小孩,能当领袖。信士分裂,他能除平。”(2)○8
—一八 白拉义的传述:我见穆圣背着哈三说:“主啊!我爱他,你也爱他。”(3)
—一九 艾布胡勒的传述:有时我随穆圣出门,一句话没说,直走到革努格街,他进了法图梅的宿舍,就问:“宝宝在吗?宝宝在吗?”他指的是哈三。我们以为母亲在给儿子洗澡,戴项链,接着他便跑出来,同穆圣互相搂起脖来。穆圣说:“主啊!我爱他!你爱他,你爱他所爱的人。”(穆)
一二0 艾奈斯的传述:“没有一个人比哈三更酷似穆圣的肖像了。”(2)
一二一 艾布赛义德的传述:穆圣说:“哈三与侯赛尼,是乐园青年界领袖。”(铁)
一二二 白拉义的传述:穆圣凝视着哈三与侯赛尼说:“主啊!我爱一人,你也爱之吧!”(铁)
一二三 阿力的传述:哈三的上身,最象穆圣。侯赛尼的下身,最象穆圣。(铁)
一二四 穆圣说:“每个先知,都有七个助理。我则有十四个助理。”门人问都是谁?他说:“我、二位外孙、哲俄法尔、赫木则、艾布伯克、欧玛、穆索俄卜、比俩理、赛理曼、密格达德、艾布赞力、安马尔,阿布顿拉?本?迈斯欧德。”(铁)
一二五 布勒德的传述:穆圣正在讲演,哈三与侯赛尼。穿着红衣,”蹦着跑来了。穆圣下来讲台,把他两个抱在怀中,说道:“真主说得不错:‘你们的财产儿女,都是磨难。’我瞅着这两个童子跑来,就不能忍耐,缀止了讲演。”(铁)
一二六 耶俄俩的传述:穆圣说:“我与侯赛尼是一体,真主喜欢侯赛尼所喜欢的人,侯赛尼是高尚的圣裔。”(铁)
一二七 赛丽玛的传述:我去看温姆赛勒默,见她正在抽泣,我问为何而哭,他说;“我梦见穆圣,须发有土,我问何事?”他说:“刚才我见侯赛尼遇难。”(铁〕
一二八 伊本阿巴斯的传述:穆圣背着侯赛尼。有人说:“被载者真好!你好自骑着吧!小朋友。”穆圣说:“乘载者真好!好乖乖!”(铁)
(六)阿布顿拉○9
一二九 伊本阿巴斯的传述:穆圣把我抱至他的胸前说:“主啊!你教他以哲理。”(2)
又说:“穆圣给我祈祷两次,求主赐我智慧。”(铁)
一三0 又说:穆圣进厕所,我给他送净便水。他说:“谁放这里的水?”我说:“阿布顿拉。”他说:“主啊!你教他通教理!”(穆)
一三一 哲俄法尔之子阿布顿拉的传述:穆圣每逢从外面回来,便向宗室的孩子们打招呼,先让我骑在他的前面,让其外孙骑在后面,我们三人同骑一匹牲口进美地纳。(2)
又说:一天,穆圣教我骑在他的后面,对我悄谈,我未告诉一人。(穆)
(七)圣仆赫力赛之子宰德
一三二 伊本欧玛的传述:穆圣欲派劲旅,以安德的儿子吴萨默为帅,有的人不服。穆圣说:“你们不听他的指挥,等于不听其父的指挥。誓以真主,他是很称职的。他父子都是我赏识的部下。故我命令,你们绝对服从之,他一定把你们整训得很好。”(3)
一三三 我们常称宰德为穆圣的义子,后来天经颁降:“你们应以他们的父姓呼之,据真主看这最恰切。”我们才停止对他这样称呼。(2)
一三四 穆圣对宰德说:“你是我们的教友,是我们的僚属。”(布)
一三五 赫力赛之子哲伯赖的传述:我见穆圣说:“圣人啊!让家兄宰德随我回去吧!”穆圣说:“行,他愿去我不阻拦。”宰德说:“圣人啊!指真主发誓,我只服侍你一人。”我说:“哥哥的见解,比我高明。”(铁)○10
一三六 欧玛派宰德之子吴萨默为帅,统领将卒三千五百员。命亲生子阿布顿拉,带兵三千名。其子说:“吴萨默并没我资格老,怎么占了我的上风?”欧氏说:“穆圣爱宰德过于你父,穆圣重吴萨默甚于我子,故我宁舍私爱,而取圣悦。”(铁)
(八)家童名将吴萨默
一三七 吴萨默的传述:我跟穆圣坐着,阿力和阿巴斯求见穆圣。我作了传报,穆圣说:“你可知二人的动机何在。”我答说不知。穆圣说:“我知道。”二人见穆圣就说:“圣人啊!我们来问你,宗室中你最爱者为谁?”穆圣说:“我女法图梅。”二人说;“我们不是问你的血亲。”穆圣说:“家人中我最爱的,是蒙主圣恩施的吴萨默。”二人问:“其次呢?”穆圣说:“阿力。”阿巴斯说:“圣人啊!你们把我老叔排在他们后面了。”穆圣说:“因为阿力先你而迁难。”(铁)
一三八 穆圣病重时,我同大家返京省问,他沉默不语,尽管把手放于我身,又高举起来,我知道他在给我祈祷。(铁)
一三九 俄绮舍的传述:穆圣欲给吴萨默擦鼻涕,我说:“圣人啊!让我来办吧!”穆圣说:“俄绮舍啊!你疼他,我更疼他。”(铁)
(九)宣拜师勒巴罕之子比俩理○11
一四0 札比尔的传述:欧玛说:“艾布伯克是贤人.贤人释放了比俩理。”(布)
一四一 盖斯的传述:比俩理对艾布伯克说:“你若为自己而买我,那你留着用吧。’你若为真主而买我.那你让我为真主而效劳吧、”(布)
一四二 艾布胡勒的传述:晨拜后,穆圣对比俩理说:“请告诉我在正道上你能作的最有功效的工作吧,夜里我听见在乐园里你在我前面嚓嚓作响的脚步声。”比俩理说:“我觉得对圣教最大的贡献,莫如不分昼夜,按时做好沐浴,做好天命拜。”(2)
一四三 一次,比俩理在叙利亚念宣礼,他啼哭,闻知者无不落泪。(2)
一四四 穆圣亡后.比俩理请缨出征,艾布伯克视其宣礼任重,未予批准。欧玛执政时,又要求参军,他说:“我以为信士出征,为最光荣之义举。”欧玛许之,随军驻扎叙利亚,遭疫病而亡。(2)
(十)穆索俄十和伊本欧玛○12
一四五 汉巴卜的传述:我们为讨真主的欢悦,随穆圣迁难,报酬定由主赐。但有谢早的,未见其果。有成熟的,得到其果。欧默尔之子穆索俄卜亡时,只留一块布,顾头露脚,顾脚露头。穆圣说:“包住他的头,下身用草裹之。”(铁)
一四六 伊本欧玛的传述。穆圣在世时,有一人做梦,向穆圣宣叙。我也北望,有梦说给穆圣听。我是单身汉,睡在拜殿,梦见二位天使,带我去看火狱,火狱像井的建筑一样。两旁有柱,内有不少熟人,我不绝口地念:“求主保佑,莫坠火狱!”又来了一位天使说:“别怕!”我托罕弗索把梦转述穆圣,穆圣
说:“伊本欧玛其人很好!但愿他能夜间礼拜。”从此我通霄不睡,常礼夜拜。我又梦见,面前有个绸盘,我指向乐园何处,它都带我飞到那里。我又托罕弗索转述给穆圣,他说:“你的胞兄,是个义人。”(3)
一四七 又说:我们正在穆圣跟前坐着,有人送来枣仁。穆圣说:“有种树像信士一样,用处很大。有种树,树叶不落。”我已猜中是枣树,因我年轻,不愿多咀,等穆圣一说,就是枣树。(布)
(十一)诵经家伊本迈斯欧德○13
一四八 迈斯鲁格的传述:大家当伊本欧玛的面,谈论伊本迈斯欧德。他说:自我听到圣训后,我始终敬仰此人。穆圣说:“你们应跟四个人学习《古兰经》:伊本迈斯欧德、艾布侯则法的佣人萨林、克阿布之子吴班耶及颉伯理之子穆阿兹。”(2)
一四九 艾布穆萨的传述:我同弟弟从也门到来,待了很久,常见伊本迈斯欧德其同母亲,出没于圣门,不离穆圣左右,我们误以为他们是穆圣宗亲呢。(3)○14
一五0 耶济德之子阿布顿赖罕曼的传述:我们请教侯则法:谁的品德作风、修养最近乎穆圣,以便向之学习。他说:“据我所知,伊本迈斯欧德最接近穆圣的水平。但他闭门不出,有遵守的圣门弟子都知道,伊氏是最效法主圣的人。”(布)
一五一 海赛默的传述:我到了美地纳,我说:“主啊!赐我一位良伴!”后来,我碰见艾布胡勒,同他攀谈起来,他问我是何地人?我说:“库法。我到此求道学知。”他说:“贵处不是有求必应的赛尔德吗?有侍侯穆圣端水拿鞋的伊本迈斯欧德吗?有深知穆圣心机的秘书侯则法吗?有穆圣祝祷不受妖怪侵害的安马尔吗?不是有精通《引支勒》与《古兰经》的波斯人赛理曼吗?”(铁)
一五二 伊本迈斯欧德说:“天经的每一篇,每一节,我都知其颁降的地点和意义。我给穆圣读七十几篇天经,圣门弟子都知道我是最精通天经的人。我听说谁比我有知识,我必登门请教。”舍基格说:“我听穆圣的讲座,没有一个人能对穆圣的考试作完美无缺的答复者。”(穆)
一五三 穆圣说:“你们在我以后,应以我的门人艾布伯克与欧玛为表率,以安马尔的风格为模范,以伊本迈斯欧德的行式为典型。”(铁)
一五四 阿力的传述:穆圣说:“假设派将领不需要同众军商议的话,我一定任命伊本迈斯欧德为军事首长。”(铁)
(十二)萨林、安马尔和俄木尔○15
一五五 俄木尔之子阿布顿拉的传述:穆圣说:“你们跟四个人学习《古兰经》:伊本迈斯欧德、萨林、吴班耶和穆俄兹。”(2)
一五六 阿力的传述:安马尔求见穆圣,穆圣说:“请进来!欢迎纯洁善良之人。”(铁)
一五七 艾布胡勒的传述:穆圣说;“安马尔啊!应当乐观,你将被恶党所害。”(2)
一五八 俄绮舍的传述:穆圣说:“安马尔善于选择,办事最正确。”(2)
一五九 安马尔和父母常遭艾布哲海理迫害,母亲赛敏耶被折磨而死,父亲雅细尔,命在旦夕。穆圣见他们受刑,就说:“雅细尔的家族啊!忍耐些!你们的归宿是乐园。”(2)
一六0 欧格白的传述:穆圣说:“众人信教了,阿绥之子俄木尔得道了。”(铁)
一六一 泰理罕的传述;穆圣说:“俄木尔是古勒史族的义人。”(铁)
一六二 俄木尔的传述:赛拉细理之役,穆圣命我统领军队,我见穆圣说;“你最爱谁?”他说“俄绮舍。”我问:"男人呢?"他说:“俄绮舍的父亲。”(铁)
一六三 伊本舍马士的传述:俄木尔临终时,我们去看他,他面向墙壁,不住地鸣咽着,他的儿子说:“爸爸!穆圣不是给你报过喜吗?他转过脸说:“我以为最好是见证万物非主,惟有安拉,穆罕默德是主钦差。我经历三种情况:(一)我过去最仇恨穆圣,假设死在当时,我定属火狱之徒。(二)后来真主开我心机.信奉正教,我见穆圣说:‘你伸开右臂,我为你矢忠。’他伸开手臂,我握紧拳头。他说:‘俄木尔啊!你怎么啦!’我说:‘我有条件。’他说:‘有何条件?’我说:‘恕饶我之前非。’他说:“须知:信教能毁前非,迁难能毁前非,朝觐能毁前非。”从此我最喜穆圣,最敬重他,视他为惟一伟人。我对他之信仰,无以复加,笔墨难以形容。假设我死在当时,乐园定有希望。(三)后来我从政为官,功过如何,不敢自信。我死后,勿用香,勿哭诉。埋时,用土盖我身,站在墓旁,回去宰牲济贫,这样我才喜爱你们。现在我思索天使的考问。”(穆)
(十三)神剑手哈力德○16
一六四 艾奈斯的传述:穆圣给大家报丧说:“宰德先为旗手,他倒下了,哲俄法尔接上去,他倒下了,伊本勒瓦罕接上去,他倒下了,我二目涌泪,真主的一把剑接上去,卒获大胜。”(布)
一六五 艾布胡勒的传述:我们随穆圣参观一地,经许见多人。穆圣问知某甲,说此人甚佳。又问知某乙,说他很坏。待沃(十四)穆俄威业和艾布苏夫扬○17
一六六 伊本艾布穆勒克的传述:有人对伊本阿巴斯,诽谤信众首长穆俄威业,说他只礼一拜奇数拜。伊氏说:“穆俄威业正确:他是精通教律之人。”(布)
一六七 阿布顿赖罕曼的传述:穆圣曾祝福穆俄威业说:“主啊!你使他成为得道者,领道者,你以开导人。”(铁)
一六八 伊本阿巴斯的传述:穆斯林大众,原来都卑视艾布苏夫扬,不理睬他。他对穆圣说:“圣人啊!愿你答应我三件事。”穆圣说:“好。”他说:“我把富有国色的女儿温姆罕比白许配你。”穆圣说:“好。”他说:“你任我儿穆俄威业做你的尚书。”穆圣说:“好。”他说:“你命我为教杀敌,立功赎罪。”穆圣说:“好。”艾布祖默理说:“假设他不如此要求,穆圣就不这样允许。穆圣每遇人有所求,总是满口说好。”(穆)
========================================
①混满河,离朱罕法三米里。
②阿巴斯。父叫阿布笃穆团勒卜.是古勒史族伟人,管赞赞泉水权和朝圣权。比穆圣年长二岁,号艾布法度勒(仁德之父),回历三十三年七月殁,享年八十八岁,葬于白基阿墓。
③哲氏是阿力胞兄,比其年长十岁,最先奉教,两次逃难,殁于穆特之役。因他此次掌旗手断,天使给其接双翼.故称双翼公子。
④法氏为海底哲所生,号“则海拉花。”
⑤艾布哲海理之女,朱外力叶,曾奉教矢忠。穆圣的长女,即则奈白。
○6 穆圣遗产,指古勒则、奈堆尔、海白尔和欧勒奈等地的产业。
○7 哈、侯二氏是圣女法图梅所生。前者生于回历三年九月,回历五十年在美地纳服毒而死.后者生于回历四年八月,六十一年殉难于伊拉克。
○8 信士分裂,指阿力与穆俄威业之争。有四万穆斯林拥护哈桑同敌作战。
○9 伊本阿巴斯叫阿布顿拉,生于回历前三年,穆圣称之为“《古兰经》的舌人,”老年失目,回历六十八年亡干泰义府。伊本哲俄法尔,也叫阿布顿拉。
○10 宰德是克里卜族,在蒙昧时代被俘,哈克木把他卖给其姑母海底哲为奴,海氏把他送给穆圣,其兄来讨.穆圣令其自由,卒宁当奴也不愿回去作公民,可见穆圣待人之厚。
○11 比俩理,原籍埃赛俄比亚人,肤黑身高,原为哲木罕族奴隶,信教后常遭主人迫害,艾布伯克以五伍基叶买而释放之。
○12 穆氏与穆圣同祖,早期奉教,二次阿盖白之约后,穆圣派他到美地纳传教,教人天经,他首先在美地纳成立聚礼,在吴候岱之役殉难。伊氏自幼随父母奉教,参加各次战役,亡于六十三年。
○13 伊氏与穆圣同祖,自幼奉教,两度逃难,参加白德尔和候岱彬亚之役,亡于回历三十二年。
○14 其弟弟叫艾布白尔德。
○15 萨林叫伊本默阿盖理,是波斯以索特赫尔人,原为艾布候则法之妻欧木莱的奴仆,她释放之,被丈夫收养,一同迁到美地纳,安马尔号艾布耶戈赞,其母赛敏叶,他们最早奉教,倍受教敌艾布哲海理折磨,母亲被害死,两次逃难,参加散法尼之战,随阿力之军作战,回历三十七年阵亡。俄木尔在回历八年随哈力德奉教。
○16 哈氏与穆圣的同祖是门勒,号艾布苏赖曼,在候岱彬亚和约时奉教,克复叙利亚和伊拉克有战绩,回历二十一年殁于赫木索。
○17 穆氏同穆圣第三代祖先同祖,光复满克时,他一家人均信教,他记录天经,在欧玛与欧斯曼执政时期,他任叙利亚总督二十年,在哈三后任哈里发六年,回历六十年卒于大马士革.艾氏在光复满克时奉教。力德之子哈力德过来,穆圣说:“善哉!哈力德其人,真主之宝剑!”(铁)