跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #43901

作者:

在

#87187
启明星
会员

《天方至圣实录》--卷之五—起降生初年至八年事实
飞历元年初春月(勒比而奥渥立)十二日(都闪白)夕(时为启氏腊厄拿氏王四十二年二月、西刊德王八百二十二年二月、东土梁中大同丙寅年十一月十三日冬至夜中),至圣穆罕默德生于墨克国古来氏哈申之第。其初生祥兆与临产瑞应及古来氏、哈申户族名义,俱悉见前卷。
乳于哈娌默。
圣初生,乳于嫂比叶,叶乃圣叔韩泽之乳妇也。乳数日圣不悦,得哈娌默乳焉。哈娌默,比泥塞尔渡人,则威卜之女也,夫名哈立思。天方之俗,凡乳妇且不乳己子,先求名门大族富厚之子乳之,以大其名利,故远乡现妇多就乳于城,小邑乳妇多就乳于都城。时年大歉,乡民逃窜。哈娌默方娠,与夫谋赴城就乳且就食,因偕众妇向墨克。中途忽产而无乳,夫妇难之,且所乘驼驴瘦蹇,落众妇之后,夫妇思返。是夜,哈娌默梦神人持金瓯盛白乳饮之,以手摩其胸口:“天界汝多乳者。”及觉,左乳忽涨如琉璃囊,复向墨克,访知城中大户为尔卜、笃穆托吏部(即圣祖讳),其最富之家为马赫祖木氏,遂诣祖木氏,氏之子已为他妇抱矣。哈娌默夫妇快然悔其迟,乃就尔卜笃穆托吏部,询其子为孤儿,不悦。尔卜笃勉之曰:“诸妇皆因其孤而不受,汝其受之,将有后福。”哈娌默夫妇沉吟。尔卜笃问其乡里名氏,对曰:“塞尔渡人哈嫂默也。”尔卜笃喜曰:“塞尔渡,吉庆也;哈嫂默,担当也。吉庆而担当,可至永远福贵矣。”夫妇不得已而受之。及见圣,面如皎月;方抱于怀,乳遂涌涨如流。夫妇奇之,归寓,并己子亦得饱饮,驼乳亦溢,夫妇俱得饱餐。由是人口惧壮,夫妇大奇之,意此于必有大贵。住墨克七比怀圣归塞尔渡。
百鸟来朝,诸神呵护。
圣初生,圣母额美纳闻虚空有声,若云:“穆罕默德,古今圣人之领袖也。谁为乳之,美乎其乳也。”于是百鸟来朝,诸神兢至,观光引吉,皆欲乳之。
竭奶流乳。
时年大歉。初,哈娌默饥谨身赢,生于乏乳,方抱圣于怀,两乳并涨欲流。
蹇驴忽壮。
初,哈娌默赴墨克时,驼驴瘦蹇,行步颠仆,为同人笑。及抱圣归,驼驴健壮,行走如飞,人皆疑其更易,不知即其先所乘者,盖得圣人之福庆云。
殿行得贵。
初,哈娌默来墨克,驼驴赢蹇,艰行落后,夫唿哨督之曰:“速行!众妇先走矣,恐从先至得子而我不得。”忽见山头有人,白衣长身,大呼曰:“且行且缓,落后为佳。”迄至墨克,众妇俱得于,惟此妇不得。各家乳于俱得妇,惟此于无妇,哈娌默因得乳圣。
梦枣称王。
哈娌默初至墨克,倦怠昼寝,梦头顶生树,绿叶番阴,枝开四围,中有枣树,各种鲜枣。塞尔渡邑民环立其下,咸躬身拜贺,曰:“哈娌默吾王也。”忽捧枣啖之,味甘如蜜,香美异常。觉来味犹在口,异香满室。
同年皆男,返老还少。
生至圣之年,凡同年所生皆男于,凡老者皆还童,白发转黑,古今未有之奇瑞也。
圣乳独右。
哈娌默乳,至圣只吮其右,不啖其人。同乳者只吮其左。不吮其有易卜尼而巴帅曰:“此圣人 公道之征也,知有同乳,留以待之,自食其有也。 同乳知有圣人乳其右,不敢乱之也。
同乳不先。
哈娌默之于生,初不啖乳,至墨克抚之不动,乳之亦不吮,母意其死矣。视之,于忽张目而笑,若有待也。其后凡饮乳,必俟圣乳既饱之后,乃饮乳。
白光护体,绿衣守榻。
圣行止坐卧,皆有白光护之。尝夜静顶现白光,照耀如日。有绿衣人立床头,手摩其额,若语若赞。
人天瑞应。
圣所到处,牛羊百兽见之即奔趋上前,舞蹈良久乃去。时,各方饥谨无食,若圣到处,则果谷丰硕,草木蕃茂。塞尔渡人尝日:“自古来氏于来,天时正,人民安,年岁丰稔。”信平!彼两域乃其水居极乐之国也(西域,墨克、默底纳)。
乳母休征。
墨克饥民载道,哀声震野,人皆憔悴佝偻,独哈嫂默丰容悦色,所到得食,人皆异之。时,人家牛羊无食,赢瘦不堪,独哈娌默之牛羊肥健多乳,人皆谓其牧放得地,驱牛羊于其地牧之。哈娌默自乳圣后,田土大收,数倍往岁,牛羊蕃息,十倍先年。通邑人求益于哈娌默,哈娌默皆有以益之。
绝戏。
乳兄尝地出戏,圣特自处,不与群儿戏。或勉其戏,圣佛然曰:“吾岂为戏而生乎!”群不敢强。
学牧。
众儿出牧,圣必偕之。乳母戒之曰:“伊也牧,尔何为?”圣曰:“吾学牧也。”已有牧民之意。
颂名。
圣为乳婴,即不哭不躁,不以左手取物,凡言动饮食,必颂“特思米叶。”
知生。
乳母常畏圣被风,贴膏药于囱门,圣揭去,曰:“吾自有主防之。”
生不垢污,不露下体。
圣自为乳婴,遣溺有时无溅,不露下体,露则疾叫,掩则已。盖周日而遗,以时而溺也。
过处留香。
圣所过处香凝数日,乳婴时人希其数至。圣梦寐中常高颂清真言,乳母惊起视之,仍熟睡。
灵鸟潜身。
每晨起着衣,即有二白鸟飞来,潜伏衣内。
白云盖顶。
行处有白云一片,浮盖顶上。每圣失所,观白云可知其处。
二岁止乳。
归之母,母见其品度规模,喜其得养,复养之于乳母。
三岁天神剖腹。
一日,圣偕群儿出牧,忽群儿惊奔逃回,曰:“古来氏兄弟被人杀矣。”哈嫂默夫妇急出视之,见圣郊立,仰视天上,遂抱归。问其故,圣曰:“适有二白衣人自天而降,捧金盆,贮雪水,将我放倒,剖开吾腹,取脏腑涤之,出黑血数块,不知何故,但觉吾之心身宽快异常。二人方上天,母来矣。”
卜土惊奇。
哈娌默见圣奇征异迹,疑其为邪神所凭,恐生异疾,请治于医。医曰:“是非医药所能治也,盍试之占士?”士闻竞,突然跳起直立,熟视良久,急将圣抱定,厉声呼曰:“路上行人,左右邻舍,通邑士民,尔人听者:此人生矣,速来杀之,并杀我以抵罪。此子长成,必俾尔人智者愚,强者弱,一切教门皆丧于其手。泯灭佛像,奉事真主,其为阿尔壁之大患也。”哈娌默夫妇闻之,大惊失色,急夺抱回,谋送之归。
乳母惧,送归,时圣四岁。
时,祝平得、特尔撒二氏之人知圣人出,必坏其教,皆欲害之。哈娌默夫妇惧,送圣归墨克,还于母阿美纳。
是岁,额补白克尔生。
白克尔乃圣人八世祖穆勒之裔孙,圣人共八世祖之族弟也,后为四配之首。圣人升遐,首袭圣位者额补白尔克是也。事大位尊,故书之。
四岁,自塞尔渡归墨克。甫至关,忽失所在,乡愿告谶,活佛投诚。圣祖觅之,得圣于忒哈墨川。以峰驼千头、赤金百镒给贫酬愿,厚赞哈娌默归。
先是,塞尔渡人共欲杀圣,哈娌默夫妇恐,私计曰:“古来氏子虽是大贵,但人莫能容,业匕止乳,且自能衣食,莫若送还墨克,完尔我干系。”夫哈立思贪其富利不舍。哈娌默曰:“众人猖獗,尔能御乎?”由是,哈娌默送圣自塞尔渡还墨克。才至关下,人民幅辏之际,忽白云一片落于哈娌默怀中,圣忽不见。哈嫂默惊慌遍寻不得,放声大哭,曰:“贵子吾抚之三载,今忽不见,何以返于其亲?”哀声动人,计无所出。有乡愿老人曰:“盍告之活佛?佛知过去未来,必得汝所失。”哈娌默嗔之,曰:“佛何能于此子?”老人曰:“此人何人?”曰:“郡主之孙穆罕默德也。”老人曰:“吾将为汝告之。”乃诣活佛(墨克第一大位名虎白力),绕座七匝,叩首三遍,伏首告曰:“大慈大悲我佛世尊!有塞尔渡妇乳郡主之孙穆罕默德,今归之,忽然失去,不知所往,恳求找佛慧目观照,落于何所?”活佛闻穆罕默德之名,稽然仆倒,身战心怖,口中嚷嚷曰:“老人!汝胡多事?汝不知此子之事也,吾无能于此于也。此子将大割(裁成制度之义),改正大下之教,佛将为所珍灭。尔去安慰此妇,此子无伤也。”老人闻活佛之言如此,浑身战栗,咄咄而出,谓哈娌默曰:“活佛从未有如今日之言者,今如此云云,汝局报之郡主,自觅可也。”哈嫂默号啼而白于圣祖,伏地请罪。圣祖传谕合城士民,遍寻不得。圣祖乃披甲乘骑,率诸健工“遍山野寻之。默祝曰:“若得圣,愿以干驼为赎。”既而得之于忒哈墨川中葡萄树下,挈之归,以大峰驼千头。赤金百镒(镒,十两)给报贫穷酬愿,厚赐哈娌默送之归。至是,圣养于母额美纳(后圣人于哈底彻为婚.时,哈娌默来贺,圣答以一驼一千金钱。至四十年为圣后,夫妇同来,将“以马尼”领约人瘟疫除。
哈娌默送圣归,时墨克大行瘟疫,人多卒死。圣母额美纳日:“盍复带之,此时瘟疫盛行可畏也。”哈娌默且贺拜且曰:“若干大贵,到处福利,疫厉因贵子可解也,贤母无忧。”圣母曰:唯唯,真言实尔所言者。”哈娌默去,明日疫厉果尽除,人民获安。
饥谨革。
先是,数年来墨克大歉,人民困苦,几至同类相食。迄圣归,五谷丰登,百物生遂,皆莫知所致云。
五岁,古来氏忌,欲杀之,圣祖引避之。
古来氏学人久于古经中悉知末世圣人之名之德,今奇征异迹,于所出之时、降生之地皆验,将来必革除众教,佛像皆灭于其手,因会同公议:“宜早为之计,免致灭吾佛,殄吾教,使我辈离乱丧亡也。”圣祖规知其意,引圣潜避之。
六岁,圣母额美纳挈圣往默底纳省亲,留数月。
先是,古来氏人共谋杀圣,圣祖与圣母计议欲避无所。圣母假省亲往默底纳焉。