圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 正统派思想丛书《近主媒介》编译者:优努斯•赵永兴 › 回复 #27936
二、 求救的理性依据
众所周知,探望真主把他们树立成了达到穆斯林的重大目的因素的那些活亡的贤人是以教法和理性而确定的可佳行为,因为寻找媒介为合法的传述确已证实了这个。若有人说:为什么我们要通过这些卧力们来求相助,而不直接向真主祈求呢?我们回答说:毫无疑问,谁向卧力求助,谁就是无知的笨蛋。惟有在迷误的怀抱中长大的那个无知的儿童才会认为穆斯林向卧力们求相助,因为确已诚信大能、威力只是属于养育众世界的主所拥有的,并且诚信他只是造物主的那些信士们为什么向活的或已故的卧力求助呢?的确,这是一种对一切穆斯林不良的诚信,有这种诚信的人走了迷误的岐途,而没走正道。愿真主从这种坏诚信上护佑我和一切朋友!而且,当真主的仆民听到或见到了一位清廉的仆民,并且他亲眼见到真主为尊重他而给他的“克拉麦其”和恩赐与他的事情和知识,或他听到了有关这方面的消息时,他肯定这人比他更接近真主,犹如我们的每个人都肯定大臣比我们更接近国王的那样。因此,当他要向国王要求达到自己的目的时,他首先要寻找能让他接近大臣的中介,然后,大臣才能让他接近国王。因此,假若凡是为达到目的而通过除真主以外的人要求相助的人,犯下了不可弥补的错误,或成了以物配主者时,那么,这是一种错误的推断。因为真主说:“你们当为正义和敬畏而互助。”(《古兰经》5:2)又说:“你们当借坚忍和礼拜而求佑助。”(《古兰经》2:45)所以,探望真主的清廉仆民,借他们的接近真主而做媒介是属于借除真主以外的人求助的一类。因此,譬如谁说:“哎!散伊迪•阿布都•嘎吉尔啊!”,他的意思是:在真主应答我的祈求方面,你成为在真主那里替我说情的人,因为我诚信你比我更接近真主,至接近的人至适合于受恩赐,或许他的意思是:你在圣人*跟前替我说情,而他在真主跟前为接受我的祈求、为达到我的目的而说情。这种做法没有任何妨碍,而且,也许这种求助是当然的。难道你没有看见吗?假若你掉入了一个陷井中。尔后,一个人经过了你掉入的这个陷井跟前,你也肯定若你不向这个人求助,不对他说:“求你抓住我的手”,以便他把你从陷井中拉出来时,你就会死亡。那么,在这种情况下求助是当然的。因此,若你没这样做(即求助)的话,你就入在了真主针对自杀者的警告之下了。所以,任何一个人不借除真主以外的人求助则已,否则,他就知道他就是媒介、中介,并非是相助的人或救渡者。穆斯林不会有这种诚信。(《舍瓦海杜•罕格》312)