跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #323808

作者:

在

#250314
renshi
会员

(47:20)信道的人们说:“为什么不降下一章经给我们呢?”然后,当降下了明确的一章,其中还提到战争之时,你就会看见心中有病的人,他们就像临死时昏晕过去的人那样瞪眼看着你。可伤他们啊!
﴿ وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ فَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ مُّحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَأَوْلَى لَهُمْ ﴾
由于渴望启示,喜欢出征。因为在它中有两件好事之一:或是天堂,殉道;或是胜利,得到战利品。
“为什么不降下一章给我们呢?”在它中命令出征的一章。
波文:为什么不降下其中有与不信道者战争的一章给我们呢?
“其中还提到战争”不相似别的而很特殊的一章,又因为在它中含有除制定了战争外的另一种道理。
——见《鲁白(روح البيان)》第八册515页
由格他德传来:“凡是在它中提到战争的一章就是明确的,未停止的明文。”
“心中有病的人”在今生无能为力的人,或者阳奉阴违的人。这是最明显的、指虚伪之人表面上的归信。
“瞪眼”向一边向上翻眼,如临死时遭遇的,当死亡降临他和亲眼看见天仙时,他是茫然的、昏醉的。
“昏晕过去”因为心境懦弱肢体动力和触觉动力空虚。也是因为在内里真实它的某种原因灵性集中到它,然后没有任何出口,如窒息或冻伤。或很疼或身上的祸患都包括其中,如心和胃的关系。
指点:伊玛尼的显迹之一是为渴望会见真主希望战争和死亡。
叛教和伪信的显迹之一是厌恶战争,厌恶死亡。
“可伤他们啊!”可伤是唯独他们的。
波文:可伤之风是在他们上,火狱是惟独他们的。
أَوْلَى是الولى一词中的افعل型,是临近。其义是:祈他们所厌恶的临近他们。
据说:“是从آل一词中的فعلی型。其义是:祈他们的事情处于最厌恶的。”
拉艾布(راغب)说:“اولى是警告一词,警告是从尊贵一方呼唤毁灭,以它鼓励人们不要面对;或者是以它呼唤从它中得脱离的人,然后由类似的上二次禁止。它大多数是为所厌恶的事而引用。”