圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › [翻译]HAWLIYA的演讲(07.4.4) › 回复 #16861
<p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Sayedi Fakher Ed-Deen (Allah blessed him) narrated that Sayedi Abu Al-Abbas Al-<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Mursi named Yaqout Al-Arsh, a black slave, as his successor. One day, Sayedi<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Yaqout Al-Arsh was riding his horseback in a ceremony and the people were banging<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">the drums celebrating his presence. One of the attendees, who was from the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Households of the Prophet, said to himself, "If the people knew that I’m from the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Households they would leave this slave and celebrate my presence instead. Sayedi<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Yaqout Al-Arsh approached him, stepped down his horse, kissed his hand and said:<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">"Your disobeying of your grandfather made you faraway from him, while my obeying<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">of your grandfather made me close to him".<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Another issue, is the vast spreading of the religious opinions (fatwa) among the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">people, whether with or without having the proper knowledge. Here, we should go<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: TTE1FBBE68t00; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: TTE1FBBE68t00;"><font face="Times New Roman"><font size="5">_<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">back to our history to learn an example. Many scholars misinterpreted the saying of<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">the Messenger of Allah (the Prayers and Peace of Allah be upon him), which was<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">narrated by Abu Huraira (Allah blessed him). The Prophet said, "People are about to<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">hit their camels seeking knowledge, but they will not find any scholar better than that<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">of Al-Medina"</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">6</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">. The scholar of Al-Medina, i.e., Al-Imam Malek, did not lead the<p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">assemblies of knowledge and fatwa before being educated by 300 scholars of those<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">who followed the Companions, and by another 600 scholars from those who followed<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">the followers of the Companions. Moreover, he got the permission of more than 70<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">scholars of his time before setting for teachings and giving religious opinions (fatwa).<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Another lesson is that of the Chief of the Sheiks, Sayedi Yahya Bin Mu’een (Allah<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">blessed him), who is also known as the defender of the Nobel Hadeeths of the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Messenger of Allah (the Prayers and Peace of Allah be upon him). He had memorized<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">1,750,000 Noble Hadeeths of the Messenger of Allah (the Prayers and Peace of Allah<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">be upon him). Yet, if someone asked him about his opinion in interpreting one of the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Hadeeths, he used to say, "I do not know". When he was asked why? He responded, "I<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">am afraid that the people then will worship Allah according to the opinion of Yahya<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Bin Mu’een".<p></p></font></font></span></p>