跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #479262

作者:

在

#359992
renshi
会员

也可以说……وَإِنَّ يَوْمًا牵挂……وَلَن يُخْلِفَ,其义是:真主警告他们的必定要遭遇他们,哪怕在一个时期之后,可是真主是容忍的、忍耐的,他不立即惩罚。在你的主那里的一日恰如你们所数的一千年,是因为他全美的容忍、庄重和缓慢,直至他把漫长的期限缩短了。把真主御前的短期比作被呼唤者那里的长期指点:日子在真主那里是一样的,因为在一切事情中真主没有任何急躁,所以在真主那里一日和一千年都一样。谁时光没有行使在他上,时光的有、时光的无、时光的多、时光的少在谁上都一样,因为在他那里没有朝夕。
波文:在主那里一日恰如一千年,因为时光法则没有行使在真主上,所以时光的有、无、少、多在真主御前都一样。真主意欲的那每个时候真主将降临刑罚,真主把任何踪迹都没有安排在立急惩罚的时光。
تا در نرسد وعده هر كار كه هست … هر چند كنى جهد بجايى نرسد
真主对任何事情不承诺(时间),
你怎么奋斗,都不知其究竟。
有理智的人应该重视那凡是近主之阶,不要被缓慢欺骗,因为真主的抓拿确是严厉的,他的刑罚无人可挡。应当以服从真主的一切命令、远离真主禁止的一切而争先于讨主喜悦,绝不嘲笑抓揽正道的人,绝不嘲笑遵守真主的判决、真主的许约和真主的警骇的人。真主确是言而有信、能为明哲的,奴辈只可尊敬他、服从他的命令。