跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #246295

作者:

在

#199990
暗示
会员

وفيه اشارة الى ان من امارات الشقا الاستهزاء بالانبياء والاولياء وفى الحديث(من اهان لى) ويروى (من عاديلى وليا فقد بارزنى بالمحاربة) اى من اغضب وآذى واحدا من اولياء فقد حاربنى والله اسرع شيء الى نصرة اوليائه لان الولى ينصر الله فيكون الله ناصره
在天经中指点了:薄福之人的显迹是轻视外哩和万圣。圣人说:“谁轻视我……”,另一种传述是:圣人说:“真主说:‘谁与我的外哩为敌,他确已向我宣战’。’”就是谁恼恨或伤害一位外哩,谁确已向我宣战,真主相助他的外哩比任何事情神速,因为外哩援助真主,真主援助他们。
——见《鲁白》(روح البيان)第四册378页

قال ابن الشيخ الا ستجابة عبارة عن الانقياد والاستلام والائمان عبارة عن صفة القلب وتقديمها على الائمان يدل على ان العبد لايصل الى نور الائمان وتوته الا تعقديم الطاعات والعبادات
伊本•谢赫说:“求应答是说明顺从和沾吉;正信是说明心的德性(清亮);使顺从和沾吉行前于正信证明了:奴辈只能以顺从和善功到达于正信之光和它的功能。”
——见《鲁白》(روح البيان)第一册296页倒数4行

قال بعض الحكماء الحزن يمنع الطعام والخوف يمنع الذنوب والرجاء يقوى على الطاعات وذكر الموت يزهد عن الفضل واما الانبياء وورثتهم الكمل نوسائط بين الله تعالى و بين الخلق ولابد من طاعتهم من حيث نبوتهم ووراثتهم ومن التقرب اليهم لتحصيل الزلفى
一些哲学家说:“忧伤会阻挡食物,害怕能阻止干罪,指望能助长善功,记想死亡会从多余上不贪。”
万圣和他们全品的继承人是真主和众生之间的媒介,所以应当顺从他们,因为他们立于圣品和他们继承的位份,临近他们必得近主。
——见《鲁白》(روح البيان)第五册175页11行

قال عليه السلام ان قميصى لايغنى عنه من الله شياء وارجو من الله تعالى ان يدخل به الف فى السلام
穆圣说:“的确,我的衬衣在真主那里裨益无穷,但我希望真主借它使一千个人入在伊斯兰中。”

انما قال عليه السلام ان قميصى لاتغنى لعدم الاساس الذى هو الائمان
圣人只是说:“我的衬衣”对没有正信基础的人裨益无穷。

قال عليه السلام اد فنوا مواتكم وسط قوم صالحين فان الميت يتأذى بجار السوء كما يتاذى الحى بجار السوء
圣人说:“你们把你们的死人埋在清廉的人的坟陵中,因为死人由于作恶的邻居会受伤害,正如活人因歹邻居被伤害一样。”

ثبت انه عليه السلام حلق راسه الشريف معمر بن عبد الله فاعطى نصف شعر راسه لابى طلحة وفرق النصف الآخربين الصحاب شعرة وشعرتين فكانوا يتبركون بها وينصرون ما داموا حاملين لها
确实,麦尔穆尔•本•阿不杜拉剃了圣人尊贵的头,把一半头发赐给了艾布托立哈台,把另一半一根、两根地分给了其他索哈伯,然后,他们用它沾吉,他们常因带在身上而被相助。