圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲文化】 › 《爱的火焰》作者:鲁米 译者:康有玺 › 回复 #97586
16 4 月, 2009 10:54 下午
#129258
会员
89、Rebab和Ney
哦,我的美人!你的爱
就像唬拍,吸引人的JLI
心已跑向你
而我们,就像爱人,从后面追着它
我的灵魂食了如此多的糖
在爱的埃及
以至于糖从我的哭泣的芦苇里
倾泻
哦,堂皇的幸运之鸟啊!
你从上主的宝座那里登岸而来
从你的爱的影子里
灵魂们飞向那个宝座
每一刻,就像猎鹰
多么愉悦的一座花园和牧场
玫瑰和莺尾花在这里生长
它们被爱所浇灌
瞪羚在附近吃草
眼睛看不到它自身
但是
由于你的镜子
所有的眼睛正在镜子里
注视着它们自己
‘泰白里’的‘舍姆斯’的上主的太阳啊!
你用高贵的,穿透一切的Ney
调频我的灵魂的Rehab
因为通过灵魂的那个Rehab
上主的声音可以被听到