圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道杂谈】 › 先知在陶醉时可能说出类似哈拉智的言论吗? › 回复 #252487
معنى قوله الحق اى ان الذى نوفهم من الجزاء هو القدر المستحق لانه الحق ومازاد عليه هو الباطل
真主的话:“真理”的意义是:我使他们享受应得的报酬——能够应受的,它就是真理,在它上增加的就是虚伪的。(这是指原原本本的教门)
معنى المبين الظهر فمعنى كونه حقا انه الموجود لنا ته ومعنى كونه مبينا انه الموطىوجود غيره
“明显”的意义是显现之处。“真理”之意义是他的本然是有的,“明显”的意义又是除他外的本体是被赐给的。
“他们知道:真主才是明显的真理”真正的意义是:⑴真主使他们明显能够应受所得的赏罚。⑵真主才是显现真理的位份。⑶真主使除自己外的本体真正是被赐的。(见تفسر الكبير六册368页)
ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه الباطل وأن الله هو العلى الكبير
那是因为真主确是真实的,他们弃真主而祈求的确是虚伪的,真主确是至高至大的。(31:30)
ويحب معالى الامور ويكره سفسفها وعن على رضى الله عنه علو الهمة من الائمان
真主喜爱被升腾的事情,厌恶无益的事。由大贤尔林上传来: “意图的高尚是正信的一半。”
ومن عرف كبرياء ونسى كبرياء نفسه تعلق بعروة التواضع والانصاف ولزم حفظ الحرمة
谁认识了真主的至大,忘记了自己的天性,谁确拉住了谦下和清亮的绳索,并保护了一切尊严。
فلابد من المبادرة الى طلب العلى الكبير قبل فوات الفرصة
所以在失去机会之前应当奔忙于寻求至高至大的主。(见روح البيان七册98页)
قال الحكماء الله تام وفوق التمام فالا شياء على اربعة اقسام ناقص مكتف وتام وفوقا التمام ولكن الله له من صفات الكمال ونعوت الجلال فهو تام وحصل لغيره كل ما جازله اواحتاج اليه فهو فوق التمام اذا ثبت هذا فنقو له عوالحق اشرة الى تام وقوله وان الله هو العلى الكبير اى فوق التمام وقوله وهوالعلى اى فى صفاته والكبير اى فى ذاته
哲学家说:“真主是全美的,是全美之上的全美。那么,万物分四份:欠损者,健全者,全美者,全美之上的全美。”可是真主具有全美的德性和伟大的德性,所以他是全美者,除他外的人必能得到凡是在他上所有的和所需要的,这种人就是全美之上的全美者。如果肯定了这些,那我们说:“真主的话:“他是真实的”指点了全美者,“真主确是至高至大的”指点了全美之上的全美者,“至高”是入在真主的德性中,“至大”是入在真主的本然中。(见تفسر كبير6册747页)
قل إن كنتم تحبون الله فاتبعونى يحببكم الله ويغفرلكم ذنوبكم والله غفور رحيم
▲1你说:如果你们喜爱真主,就当顺从我,真主就喜爱你们,就赦宥你们的罪过,真主是至赦的,至慈的。(3:31)
▲1他们说:“顺从真主就行了,不可过于尊重圣人,圣人只是凡人只有23年算圣人。”
والعبد اذا علم ان الكمال الحقيقى ليس الا الله وان كل مايراه كمالا من نفسه اوغيره نوهو من الله وبالله والى الله لم يكن حبه الا الله وفى الله
奴辈如果知道真正的全美者只是真主。如果他从自己上,别人上看见了全美他就是来自真主者,相同真主者,与主合一者。他只是喜爱真主者,在真主中而喜者。
ودلت الاية على شرف النبى عليه السلام فانه جعل متابعته متابعة حبيبه وقارن طاعته بطاعته فمن ادعى محب الله وخالف سنة نبينه فهو كذاب بنعى كتاب الله
天经证明了我们圣人的尊贵,因为把追随他的爱臣转成是追随他,把顺从他的的圣人转成顺从他,那么,谁自以为喜爱真主,而相反他的圣人的道,谁必是否认真主经典明文的人。
ان لم تكونوا محبين ولم تستطيعوا متابعة حبيبى فلا اقل من ان تكونوا مريد ين مطيعين فان المريد يلزمه طاعة المراد وامتثال امره وان اعرضوا عن ذلك ايضا فهم كفار محجوبون
如果你们没有喜爱圣人,没有追随我的爱臣,我不承认你们是门人和顺从者,因为门人常川是顺从领导的,听从他的口唤的。如果他们从这些中执固,他们必是不信道的,有幔帐的。(روح البيان二册23页)