跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #78222

作者:

在

#114964
启明星
会员

【原文】
“因为起动承受性是在享有承受性之前,所以,苏菲学派的论述就这样说明:一旦主观本质意识到把自我起动反映在客观事物的直观中时,那么,反以自我之外在美的余光把光明反映在客观事物的识见中,直到客观事物通过这种光明观看了这些艺美,从而得以享有这些艺美。当客观事物凭借这种光明从这些识见中获得了完全的分量后,于是,主观概念的余光再次把具有差异性的光明反映在客观事物的洞见中,直到客观事物通过这种光明洞察到了比起初更加明媚的光,依此类推。”
注释:
“是在享有承受性之前”
主观本质首先预设承受必然性,而不是这种对必然性之承受在客观事物享有之后。很清楚,不在享受之后对必然之承受性才真正是承受的必然性。
“反映在客观事物的直观中时”
即是说,展示在客观事物的意识对象的直观中。
“自我之外在美的余光”
就是说,把承受必然性赋予每一个接受者。
“反映在客观事物的识见中”
即是说,把光明反映在客体的意识境中。
“把……光明”
意思是指承受必然性的光明观念。
“从这些识见中”
就是从这些主观艺美的识见之中。
“洞察”
洞见了外在美的光明观念。
“洞察到了比起初更加明媚的光”
就是说,因为承受性都在不断地增加。
“依此类推”
每一个承受必然性之光都必然要识见到主观艺美之光明,而每一识见艺美之光就必然是遵循着承受必然性之光的,直到安拉听需要的。