圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【文明对话】 › 《天道与人道》清末回族学者马德新对伊斯兰教与儒家文化的比较研究——杨桂萍 › 回复 #92678
他认为伊斯兰教所说的善恶报应更具公平性(尘世之赏罚和真世之赏罚)和说服力(为善者终将受到相应的奖赏,获得永恒幸福;作恶者终将受到相应的惩罚并饱尝不幸的滋味),可以更好地引导民众。由此,马德新引导广大回族民众既恪守天道、又关心人道,既坚持伊斯兰教、又认同儒家文化。因为生活于华夏大地上的回族民众,与阿拉伯、波斯、埃及或土耳其的穆斯林不同。回族无论在物质生活还是精神文化方面,都不能摆脱汉族及汉文化的影响,这是广大回族必须面对的一个客观事实。通婚、收养汉族子嗣等渠道使不少汉族被悄悄融入回族中,这种血统上的变异,必然会在思想观念乃至生活习俗方面产生影响。汉语言、汉文字的使用,与汉族密切的政治、经济联系,以及官方的教育体系,使得儒家文化和汉族的影响已深深渗透在回族的伊斯兰教信仰中。如何确定回族的身份关系重大,意义重大。明清以来广大回族对伊斯兰教和儒家文化的双重认同尽管出于自发,但已是不可否认的事实。与王岱舆、刘智、马注等前辈学者一样,马德新把回族的双重认同提到自觉,进而引导回族民众既尊西方圣人,又尊东方圣人。“古来教道多矣。何教不有圣人,使必高自位置,谓我教有圣人,而他教之圣人非圣人,此尤不情之论也”[53]。他反对狭隘的民族主义,承认每个民族及其文化传统都有其合理性的一面,每个民族及其文化传统都应该得到尊重。那些唯我独尊、否认其他民族及其文化合理性的言行,都是“不情之论”,是极端狭隘、极端错误的。文化的差异正是文化多样性的充分体现,差异与优劣是两个不同的理论范畴。当今社会文化多样性的观念被视作“世纪之交国际社会观念变革中最重要的现象”[54],越来越多的人已经认识到文化多样性的价值“不仅在于它们丰富了我们的社会生活,还在于为社会的更新和适应性变化提供了资源”[55]。我们无需把马德新视为文化多元主义的倡导者,但马德新理性主义的文化观、民族观无论在当时,还是对今天的民族关系,均有积极的指导意义。在当时回汉剧烈冲突中,能够冷静、清醒地提出“东海西海之圣人,虽心同道合,但各有专任,彼此不相侵乱,我教圣人非独优,他教圣人非独绌”的思想,实属难能可贵。1990年费孝通先生在日本东京“东西社会研究国际讨论会”上所作的“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”的精彩发言,博得广泛的欢迎[56],此十六字对我们理解马德新的思想大有裨益。