跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #99768

作者:

在

#131033
群贤维昌
会员

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ
真主说:“在他们灭亡后,我创造了别的世代。”(23:31)
渐渐地野比劣厮又打搅他们的后人,掠夺了他们的正信,使他们沦为隐昧真主崇拜偶像的不义之人。真主说:
وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُوداً قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللهَ
مَا لَكُم مِّنْ إِلۤـهٍ غَيْرُهُ أَفَلاَ تَتَّقُونَ
于是真主又派使者胡德圣人来引领他的宗族——阿德人,他说:“我的宗族啊!你们要崇拜真主,除他外,绝无应受你们崇拜。难道你们还不敬畏吗?”(7:65)
قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ
وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ
“他的宗族中不信道的贵族们说:‘我们认为你是愚蠢的,我们确信你是说谎的。’”(7:66)
قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالاَتِ رَبِّي وَأَنَاْ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ َوَعَجِبْتُمْ أَن جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ
مِن بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَصْطَةً فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
他说:“我的宗族啊!我一点也不愚蠢,我是全世界的主派遣的使者。我把我的主的使命传达给你们,我是你们忠诚的劝告人。从你们的主发出的教训,借你们族中一个人的口降临你们,以便他警告你们,难道你们对于这事觉得惊讶吗?你们要记忆那时,他在努哈的宗族灭亡后,以你们为代治人,他使你们的体格更加魁伟,你们要铭记真主的恩典,以便你们成功。” (7:67—69)
قَالُوا أَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا
فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
他们说:“你来教我们只崇拜真主,而抛弃我们祖先所崇拜的(偶像)吗?你把你用来警告我们的(刑罚)拿来给我们看看吧!如果你是说实话的。”(7:70)
قَالَ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللهِ
他说:“只有真主知道刑罚何时降临你们。”(46:23)